“我(🙄)不挑(tiā(🎒)o )剔,”他说(🥑)。谈(🏛)话又开(🏳)(kāi )始破(🙊)裂。布兰格(gé )温的(de )同伴们已经(jīng )准备(bè(💽)i )好继(jì )续(🧡)前(qián )进(☝)。“艺(🌘)术(shù ),汤(🎱)(tāng )姆,”他(🌲)们(🚋)喊,“或者说艺术 停下来?” “哎,我(wǒ )快来(🥄)(lái )了,”他(😷)勉(🌪)强起(qǐ(👽) )身,不情(qí(🅾)ng )愿地(dì(👰) )站(🍭)起身, 愤(fèn )怒的无力感和失望感蔓延开来。他(🐫)迎(🚿)上(shàng )了(🐠)女(nǚ )孩(🕣)那(📴)几乎带(🏌)(dài )着嘲(cháo )讽意(yì )味的目光,浑身(shēn )颤抖(dǒu ) 未被(🕢)使(🏓)用。“你(nǐ(🎧) )能来看(🤖)看(😵)我的母(🚼)马吗?(🆗)
“这就是你的女(nǚ )人,”她继续说(shuō )。“你最(zuì(🆖) )好娶(qǔ )她(🤽)。”但他(tā(📳) )依(🍊)然(rán )毫(📉)不在意(🐰)。事(🦋)情就如常。又一天,下午(wǔ )茶时,他独(dú(😲) )自坐(zuò(👠) )在(🖥)桌(zhuō )旁(📌),突然传(chuá(🍨)n )来敲(qiā(🥎)o )门(🐀)声(shēng ) 前门(mén )。这让他像(xiàng )预兆一样吃了一惊(🐷)。从(🚬)来没人(🕸)敲门 门(👿)。他(🏯)站(zhàn )起(🏋)身,开始(shǐ )重新(xīn )装回(huí )螺栓,转动那把(bǎ )大钥(🔝)(yà(🖱)o )匙。当他(🙀) 打开了(🌠)(le )门(🎛),那个陌(🎰)生女人(👢)站在(zài )门口。“你能给(gěi )我一(yī )磅黄油吗(🅾)?
她是(shì(💉) )个漂(piā(🤑)o )亮(👀)的(de )女孩(🖨),胸部(bù(📀) )丰(🤯)满(mǎn ),黑发蓝眼睛,是个饱满的女孩 轻(🆖)松的(de )笑(🥔)声(⌚),阳光(guā(🥧)ng )下泛(fàn )红(✏),忍不住(✏)用一(yī )抹笑(xiào )脸擦(cā )拭 非(fēi )常自然且亲(qīn )切(🐧)的(🍲)举止。布(🌠)兰格温(😺)陷(📗)入了惊(📥)奇。
“这(zhè )就是(shì )你的女人,”她(tā )继续(xù )说。“你最好(🧗)娶(qǔ )她。”但(🐣)他依然(🙈)毫(🌨)不(bú )在(👙)意。事情(💧)就如常。又(yòu )一天,下午茶时(shí ),他(tā )独自(💢)坐在桌(zhuō(🤖) )旁,突然(🔡)(rán )传来(lá(😑)i )敲门声(🧔) 前(🕷)门(mén )。这(zhè )让他像预兆一样吃了一惊。从来没(🈹)人(👂)敲(qiāo )门(🆓) 门。他站(zhà(🆗)n )起身(shē(🚑)n ),开(kāi )始重新装回(huí )螺栓(shuān ),转(zhuǎn )动那把大钥匙(🚔)。当(🎵)他 打开(🗳)了门,那(👽)个(🌧)陌生女(🐐)人站在门口(kǒu )。“你能给我一(yī )磅黄(huáng )油吗(ma )?
她(➰)的房子朝(💝)外(wài ),远(🤩)(yuǎ(🙅)n )离农舍(🤛)和田野(😶),俯瞰着 走向道路和村庄(zhuāng ),那里有教堂(⚽)和(hé )大厅(😺)(tīng ),还有(⛳)更远(yuǎn )的(🧠)世(shì )界(📅)。她(💨) 能(néng )够亲眼见识(shí )城市和政府的遥远世界(🔷),以(🔈)及积极(📟)的视野 人(🤹)(rén )类的(🏛)魔法之(zhī )地,秘密(mì )被揭示,渴(kě )望被(bèi )揭示(shì(🌰) ) 满(🤞)足。
她必(🏟)须从(có(💁)ng )家(⛴)门前望(🌽)向 世上的人,而她的丈夫则望(wàng )向背(bèi )后天空(🎫)和 收(shōu )获(🔔)、野兽(🥟)(shò(😠)u )和土地(🔼),她努力(🛄)(lì(👛) )观察(chá )人类在 她努力向外寻找知识(🏡),努力听清(🚒)(qīng )他如(➿)何说话 他(👯)的(de )征服(🐲)(fú(🍫) ),她最深的(de )渴望(wàng )挂在(zài )远方(fāng )听到的战斗(🍔)(dò(🤓)u )上, 在未(🎾)知的边缘(🎲)进行战(🖖)斗。她也想知道,想要 战斗的(de )宿主(zhǔ )。
还(hái )有哈迪(♊)夫(⛰)人(rén )、(🚼)牧(mù )师(🐵)和(💬)(hé )威廉(☕)勋爵,这些(xiē ) 在彼岸的奇迹中移动,在科塞泰眼(♓)中可(kě )见(🐢)。他们的(🗨)动(🐧)议(yì )。二(⛑)(èr ) 大约(💶)(yuē(🛐) )在1840年(nián ),一条运河(hé )横跨(kuà )马什农场(🐏)的草地, 连(🏿)接新开(🍋)采的伊鲁(🔲)瓦(wǎ )什(🦗)谷(🚴)煤矿。一座(zuò )高堤(dī ) 沿着田野行(háng )进,运河(hé(👲) )经(🚩)过(guò ) 家(🦎)园,抵达(dá(🎰) )道路后(😒),通过一座沉重的桥梁渡下。
她靠得(dé )那么近,却(🚜)(què(🍎) )回应(yī(🍼)ng )了他(tā(🈳) ) 从(🚛)那么远(😑)的(de )地方(fāng )。但(dàn )他并不介意。“你小时候的家是什(📲)么样的?(♟)”他问。“我(🎧)父(❇)(fù )亲是(🕡)地主,”她(🦓)(tā(🥤) )回答(dá )。“它靠近一个(gè ) 河流(liú )。” 这对他(🌓)来说并没(🏺)有太多(🚃)意义。一切(🐒)(qiē )依旧(🌷)模(📳)糊不清。但他(tā )没有 关心,尽管(guǎn )她离(lí )她如(🚰)(rú(🐅) )此接近(🏏)。“我是个地(🏝)主——(🏢)一个小地主,”他说。“是(shì )的,”她说(shuō )。他(tā )不敢(gǎn )动(👅)弹(🚖)。
他立(lì(🔥) )刻感(gǎ(🕛)n )受(🚽)到(dào )了(🚲) 现在侍女回来(lái )了,他该发言了。“你的小女孩多(🥏)大了(le )?”他(🏅)问。“四(sì(💱) )年(🦊),”她(tā )回(👗)答(dá )。“她(🐹)父(🐝)亲(qīn )去世(shì )不久吧?”他问。“他去世时(😶)她一岁。” “三(🌙)年?” “是(🤼)的(de ),他去世(🏙)三(sān )年(🌾)了(🙇)(le )——是的(de )。” 她异常(cháng )安静,几乎像是抽象的,回(🐺)答(🈵)着这些(🌊)问题。她 又(🐴)看了他(🦁)(tā )一眼(yǎn ),眼(yǎn )中闪烁着一(yī )丝少(shǎo )女的(de )气息(🐂)。