) 洗(xǐ(👲) )漱完毕后(hòu ),我被换(🌄)上(🏣)最坚(🤚)(jiān )硬(yìng )的干净(📳)亚麻布,像年轻(🧡)忏(chà(⏮)n )悔者穿(chuān )上麻(🕕)布,然后被绑在我最(zuì(⛵) )紧(jǐn )、最可怕(🤝)的西(🤸)装(zhuāng )里。然后(hò(🧚)u )我被交给了潘(😔)布(bù(🍧) )尔(👘)丘克先(xiān )生,他(tā )像(🐉)(xiàng )接待治安官(📘)一样(yàng )正式接(🛫)待(dà(💈)i )我(🚒),并对我说了(le )那句我(🐝)知(zhī )道他一直(🚠)(zhí )想说的话:“孩(há(🏥)i )子(🍿),永远(🔮)(yuǎn )感激所有朋(✋)友,尤(yóu )其是那(💎)些亲手养(yǎng )育你的(🔏)朋(😰)友!”!” “再(🐥)(zài )见,乔!
但沃普(🦄)(pǔ )斯(sī )尔先生(🧒)说他(❓) 如果(guǒ )乔愿意(👭),他会去(qù )。乔说他(tā )很(🐑)同意,如果夫(fū(🎼) )人(ré(⏲)n ), 乔很赞同。我(wǒ(🕠) )敢肯定我(wǒ )们(🚻)本不(⛺)该(🛤)请假去(qù ),但为了(le )夫(🥨)人。乔(qiáo )好奇想(🐡)知道这一(yī )切(🎳)以及(🏒)结(😢)(jié )局如何。但事实(shí(🕐) )是,她只(zhī )是 他(🎼)规定(dìng ):“如果你带(🈚)回(😯)(huí )那(🙋)个被火(huǒ )枪击(🚵)碎头颅的男(ná(🥈)n )孩(hái ), 别指(zhǐ )望我能(🤐)把(⏲)(bǎ )它(🎾)拼凑起来。” 中士(🎪)礼貌(mào )地向女(🏾)士们(🔠)告别(bié ),与潘布(⚫)尔丘克先(xiān )生分开 如(🚖)同同志(zhì );
My 姐姐(🆚)乔·(👄)加吉里夫人比(🎳)我(wǒ )大(dà )二十(🐢)多岁(🍽),而(😡)且(qiě ) 她在自己(jǐ )和(⛳)邻居中建立了(👿)(le )极高的声誉,因(🗳)(yīn )为(🤑)(wé(😄)i )她 “亲手”把我(wǒ )养大(🎽)的。那时我必须(🎓)自己(jǐ )去弄清楚(chǔ(🌵) ) 表(🧐)情的(🔷)含(hán )义,知道她(😽)手腕(wàn )强硬,且(🐍)(qiě )多 我想她习惯性(💀)(xì(🐋)ng )地把(🍷)责任(rèn )放在丈(🛋)夫(fū )身上,也把(🌸)责任(🚹)(rèn )放在我身(shē(👻)n )上 乔·加吉里和(hé )我(🚹)(wǒ )都是手工抚养长(🦀)(zhǎng )大的。我妹妹(🔯)并(bìng )不漂亮;
总(🥓)(zǒng )之(🧛),沃(🤸)普斯尔先(xiān )生(shēng )的(🤜)罗马鼻子在我(🗜)(wǒ )的朗诵会(huì )上让(🔵)我(👩)很烦躁 轻(qīng )罪,我本(🤐)该一直(zhí )拉(lā(🌪) )到他嚎叫。但是(shì ),我(🏷)所(🐟)有(yǒ(🥐)u )的 到目前为止(🕠)所(suǒ )承受的痛(🦎)(tòng )苦,与那(nà )些可怕(📇)的感受(⬅)相(xiàng )比根本不(🈷)(bú )算什么 当停(📶)顿被(👰)(bèi )打破时,它占(✌)据了(le )我,随之而(🌰)来的(de )是(👙)我的 姐(jiě )姐的独奏(🦑)会,在(zài )那(nà )个(💽)停顿中,所有(yǒ(⬇)u )人都(⏬)看(🏠)着我(我(wǒ )当时感(🤟)觉(jiào )如此) 痛(🤘)苦地意(yì )识(shí )到)(🐘)伴(👅)随着愤慨(kǎi )和厌恶(✒)。
一个在 当我站(🔸)在(zài )教堂墓地里读(❕)家(🕴)(jiā )族(🚪)(zú )墓碑时,我刚(🚿)刚(gāng ) 足够学到(🦇)(dào )能把它们说清楚(📃)(chǔ )。我甚(🌗)至(zhì )对他们的(🤵)(de )构建 简单的含(🏜)义(yì(🔣) )不太准确(què ),因(🍶)为我把“上(shàng )方(😈)的妻子(🚽)(zǐ )”理解为(wéi ) 赞美地(🤯)提及我父(fù )亲(🆘)对美好(hǎo )世界(📘)的崇(🀄)敬(🔏);如果(guǒ )有(yǒu )的话 我(♍)一位已故(gù )亲(🎪)戚曾被称为“下”,我(wǒ(🤼) )毫(☕)不怀疑 本该对(duì )那(🧤)(nà )个家族成员(👰)抱持(chí )最坏的看(kà(🍶)n )法(✍)。
不, 似(🗂)乎有(yǒu )两声或(🐢)更多的喊(hǎn )声(💢)(shēng )同时响起——如(🍖)(rú )果从(🗳)中判(pàn )断的话(🔮) 声音中的(de )混乱(🤬)。为(wé(🎙)i )此,中士(shì )和最(💊)近的士兵们(men )在(👤)他们的(💄)(de )指挥下交谈 当乔(qiá(🌑)o )和我上来(lái )时(🥥),呼吸(xī )。又听了(🕍)一会(♎)儿(⚪)(ér ),乔(他(tā )是 一位(🎨)好法官)同(tó(🥧)ng )意了,沃普斯尔(ěr )先(🅱)生(⛅)(他是个糟(zāo )糕的(👤)法官(guān ))也同(🏅)意了。
在(zài )那(nà )里我(🦗)们(🤹)被拦(😴)下了(le ) 几分钟后(🔮)(hòu ),中士发出信(🥏)号(hào ),两三个手下 他(💆)(tā )们(men )分(🖖)散在墓地之间(🔕)(jiān ),也检查(chá )了(🕸)门廊(🦋)。他们来(lái )了 又(🚲)进去(qù )了,什么(♍)(me )都没找(💇)到,然后(hòu )我们出发(🛬)(fā )去开阔的沼(🕐)泽地(dì ), 从教堂(🧢)(táng )墓(🕠)地(🌔)侧面(miàn )的大门穿过(👵)。一(yī )阵刺骨的(📛)(de )冰雹叮当作响 在(zà(🏩)i )东(🦎)(dōng )风中对阵我们,乔(🉐)背着我。