确实如此 这对他来(🐉)说(👝)是极大的(🦍)确(🏹)认(📧),能感受到(dào )她的存在,吸(xī )收着他(🕗)的(😿)温暖(nuǎn ), 把她的重量(liàng )和那奇异的(⛺)(de )自(🔌)(zì )信还给(📧)他(🤮)。但(🃏)(dàn )她在哪里,那(nà )个(💼)(gè ) 她看起来如(🤒)(rú(🏦) )此(cǐ )心不在焉?他(tā )的心灵充满(🔖)(mǎ(🥟)n )了(le )惊奇。他不(🚄)(bú(🐐) )认(rèn )识她。“但(dàn )我(wǒ(🙃) )比(😏)你年长多(👁)了(💳)(le ),”她(🙌)说。“多大了?”他(tā )问。“我三十(shí )四岁(🀄),”她(👵)说(shuō )。“我二十八岁,”他说。“六年。
感觉 脉(🗳)动(👅)和土壤体(🐠),开(🈲)(kā(🎩)i )阔给他们的谷(gǔ )子,以及 耕作(zuò )后(🦃)变(🚂)得光滑柔(róu )软,脚上紧(jǐn )紧(jǐn )抓住(😑) 那(💓)如欲(yù )望(🚯)(wà(👇)ng )般(🎴)牵引的重量(liàng ),当庄稼枯萎(wěi )时(shí(🛐) ),它(📫)坚硬无(wú )反(fǎn )应 被剥夺。嫩(nèn )玉米(🔬)如(🏦)丝般(bān )柔(ró(🕵)u )滑(💣),光泽滑(huá )动(dòng ) 沿着(🛂)目击者的(de )四(🖐)肢(🕉)。他(📑)们拿(ná )走了牛的乳房(fáng ), 奶牛在男(🎣)人(💘)(rén )手中产奶,脉(🐿)(mò )搏 牛的鲜血在(zà(🍎)i )男(👮)人手的脉(🐛)搏(✖)中(💦)流淌。
然后突然,晴朗了 幼稚(zhì )的挑(💔)战(🥜): “我(wǒ )想让你给我讲(jiǎng )个故事。” 风(🔟)(fē(🌄)ng )吹起,故事(📠)(shì(☔) )开(🥓)(kāi )始,孩子依(yī )偎(wēi )在母亲布兰格(🤢)(gé(🛌) )温(wēn )身边 悬浮在(zài )外(wài )面,看着风(🗽)(fē(🔀)ng )中(zhōng )树木狂(🏊)放(👷)摇(yáo )曳(yè ) 以及逐渐(🈶)笼(lóng )罩(zhào )的(😷)黑(🥦)暗(🏏)。他(tā )有(yǒu )自己的命运要(yào )追随,他(🕙)在(🤓)那(nà )里徘徊 门(😈)槛。
他固执地坐在(zà(🎧)i )角(💶)落里 “红狮(🍙)(shī(🎸) )”,抽(😒)着烟,沉思着,偶尔举起他的 喝着啤(🧕)酒(🗡)壶,什么也没(méi )说,像个啃食(shí )的农(🧦)场(🤝)工人, 正如(🍠)他(🦖)自(🌺)己所(suǒ )说。随后,一(yī )股躁动不安(ā(⚽)n )的(🔶)(de )愤怒涌上心头(tóu )。他想离开——对(🌈)吧(🥩) 远离。他(tā )梦(🗡)见(😉)了陌生(shēng )的(de )部分。但(❤)不(bú )知(zhī )为(🏠)何(🥅),他(📵)和(hé )他(tā )们没有任何联(lián )系。
后来(🥞),当(💬)(dāng )他的三个孩(🍢)子(zǐ )长大时,他看(kà(🦌)n )起(🏠)来一个拘(🙆)谨(🎎)(jǐ(🕦)n )、几乎中年的(de )男人,他开始追求陌(🍻)生(🎀)的女人,变成了一个沉默、难以捉(🔈)摸(😿)(mō )的禁忌(🈶)欢(⤴)愉(⛵)的(de )追随者,忽视(shì )了他那愤怒(nù )的(📧)(de )资(🌒)产阶级妻(qī )子(zǐ ),毫无顾忌。弗兰克(👉),第(🛶)三(sān )个(gè )儿(⏮)子(🅰),从一(yī )开(kāi )始就拒(🚍)绝参(cān )与(yǔ )任(🤹)何(💜)事情学(xué )习(xí )。从一开始(shǐ ),他就一(🕍)直(🏉)在屠(tú )宰场附(🍦)近徘徊(huái ),屠宰场就(😄)在(⛓)(zài )农场后(👎)面(🖕)的(❌)第(dì )三个院子里。
三月的一个晚(wǎ(⏲)n )上(♓),外面风呼啸,到了问她她的时候。他(😲)双(🌚)手放在前(🐉)面(🤝),靠(🅾)(kào )着火堆坐着。当他看着火堆(duī )时(🛋),他(🦕)几乎(hū )不(bú )假思索地知(zhī )道(dào )自(📩)己(🙋)要走了 傍(bà(🕶)ng )晚(🖥)。“你有干(gàn )净(jìng )的衬(📁)衫吗?”他问蒂(👦)莉(🚉)。“你知道你有(yǒu )干(gàn )净的衬衫,”她说(🥉)。“哎(🗝),给我拿个白色(🥃)(sè )的。” 蒂莉拿(ná )下了(🤯)他(💛)从父亲(qī(🔩)n )那(⏱)里(🗒)继承的一(yī )件亚麻衬衫,放在火炉(📎)上(🌛)晾在他面前。
在最黑暗的暮光中,他(📨)穿(🛅)过大门,走(🤐)了(🏍)下(🗃)去 那条(tiáo )小路上,几朵(duǒ )水仙花在(✌)风(😔)中(zhōng )弯曲,破碎(suì )的(de )番红花 一首苍(🍤)(cā(💩)ng )白、无色的(❗)拉(🐵)(lā )维(wéi )尔。厨房里(lǐ(🍥) )透(tòu )进灌木丛(♟)的(📽)(de )灯(dēng )光 窗户。他(tā )开(kāi )始犹豫。他(tā(🤥) )怎(⛸)(zěn )么能这样做(🎾)?透过窗户看着(zhe ), 他(🏇)看(✒)到她坐(zuò(😵) )在(🆘)摇(📛)椅上,抱(bào )着已经坐进去(qù )的孩子(🥪) 睡(♓)衣,坐在膝盖上。