她(tā )的手(🥦)(shǒu )臂(😮)搭(⛳)(dā )在两名支持者的(🕟)肩膀上。随着苔丝渐(🚻)(jiàn )渐长(😘)(zhǎng )大(dà ),开(kāi )始(🏦)明白(❄)事(🍔)情的真相,她对她的(💰)母亲产(chǎn )生了(le )一(yī )种马尔(🍥)萨斯式的看法(🐮),因为(🌶)她(🚽)不经(jīng )意(yì )地给(gě(🧀)i )了她(🐻)(tā )这(zhè )么多的小兄弟(🏏)姐妹,而照顾他们是(🤾)(shì )一(yī(🏹) )件很(hěn )麻烦(fá(🙂)n )的(de )事(😟)情。
”她降低了公开的声(🆓)音,继(jì )续(xù )低声(shē(♈)ng )对丈(zhà(👿)ng )夫说:“自从你(💺)带来(🏜)消(🐞)息以来,我一(yī )直(zhí(🌵) )在想(xiǎng ),在(zài )蔡斯边(🏖)缘的特(🏉)兰特里奇有一(🏐)位伟(💞)大(🏽)的(de )富有(yǒu )的(de )女士(shì(🚍) ),名叫德伯维尔。” “嘿——那是(🐋)什(shí )么?”约翰(🥕)爵士(🚲)说(🚅)。她重复了一遍信息(🕚)。“那位(🐞)(wèi )女士(shì )一(yī )定是我(✌)们的亲戚,”她说。“我的(⚽)(de )计(🐆)(jì )划(🥡)是(shì )派苔(tái )丝(🖌)(sī )去(💖)认亲。
” 苔丝对自己所造(👣)成的伤(shāng )害(hài )感到(📱)(dào )压抑(🏪)(yì ),因此更加尊(🏯)重母(👅)亲(🚿)的愿望。但她不(bú )明(🍒)(míng )白为(wéi )什么(me )她的(🌻)母亲在(🔲)考虑创业时会(🛃)感到(🍾)如(😉)此满(mǎn )足对(duì )她(tā(🐼) )来说(shuō ),这种令人怀疑的利(💛)润的上升。她的(🍯)(de )母亲(📓)(qī(📅)n )也(yě )许打听过,发现(🖖)这位(🔕)德伯维尔夫人(rén )是(shì(🚴) )一位(wèi )具有(yǒu )无(wú(🎭) )与(🚗)伦比(🧥)的美德和仁慈(👢)的女(☕)士。但苔(tái )丝(sī )的骄(jiā(🙃)o )傲使(shǐ )她(tā )特别厌(🚸)恶这个(🍫)穷亲戚的角色(💺)。
蜡烛(🎺)(zhú(🥠) )的(de )火焰(yàn )伸得(dé )很(✖)高,开始上下跳动。水(🏽)从女护(🕸)士的(de )肘(zhǒu )部滴(🍳)(dī )下(🥧)来(🤩)(lái ),歌曲疾驰到了诗(🏸)句的结尾,德北菲(fēi )尔德(dé(🚀) )夫(fū )人同(tóng )时(📋)看着(👊)她(🐬)的女儿。即使现在,琼(⛎)·德(🦃)(dé )北菲(fēi )尔(ěr )德(Joan Durbeyfield)(👪)背负着年轻家庭的(📃)重(🧔)担,仍(🍑)(réng )然(rán )是一(yī(📥) )位热(🌒)(rè )情(qíng )的音乐爱好者(🚅)。
她和伙伴们待到黄(❔)(huáng )昏(hū(♋)n ),并(bìng )怀着(zhe )一(yī(🍼) )定的(🤘)热(👋)情参加了舞蹈。不过(🛣),她仍(réng )然(rán )全心(xī(🚸)n )全意(yì(⛅) )地享受纯粹为(🗓)了自(⛷)己(🔏)而采取的行动。当(dā(🕦)ng )她看(kàn )到那(nà )些被追求并(🏻)赢得的女孩的(🦅)“柔软(😵)的(🕔)折(shé )磨,苦(kǔ )涩的甜(🐍)蜜,令(😥)人愉快的痛苦和令人(💥)愉快的(de )痛苦(kǔ )”时,她(🧖)自(🎏)己几(🚠)乎没有占卜什(🔡)么有(🤣)能(néng )力(lì )做到(dào )这一(⏮)(yī )点(diǎn )。小伙子们为(📶)争夺她(🐘)的手而发生的(⏹)(de )争(zhē(🎥)ng )吵(〰)对(duì )她来(lái )说(shuō )只(🦖)是一种乐趣——仅(💃)此而已(🎙)。
“我(wǒ )会(huì )去的(🤖)(de ),”苔丝(📡)最(🥪)后说道。她的母亲无(🔐)法抑制她(tā )对(duì )婚礼(lǐ )幻(🌅)象(xiàng )的意识。女(🔟)孩的(🚀)同(📲)意。“没错!对于(yú )这么(🐫)(me )漂(piāo )亮的女仆来说,这是一(🏥)个很好的机会(huì )!” 苔(🚒)丝(🌺)(sī )生(🆒)(shēng )气地笑了。“我(✍)希望(🎃)这是一个赚钱(qián )的(de )机(🔘)会(huì )。这(zhè )不(bú )是其(🚄)他的机(🏵)会。你最好不要(💜)说教(🙏)区(😝)(qū )的(de )那种(zhǒng )愚蠢(chǔ(🌾)n )的话。” 德北菲尔德夫(🐉)人没有(🎱)答应。