”他(🌔)对她说, 他那(nà(🐑) )热情(🎚)的善意(yì )此刻却(🌧)因忐(tǎn )忑而动(🐮)摇(🤲)。“哦,我倒是想去(🚼),”她说(🧔)着站起身。她跟着(🎅)他,他那略显下(⏮)(xià(♋) )垂的肩膀和他(💊)的衣服 骑马套,离(💓)开房(😿)间。年轻人们(men )自(☔)己把马从(cóng )那里(⬆)赶了出(chū )来 稳定(🔝)。“你会(🔁)骑马吗?(👉)”布兰(🤫)格温问(wèn )她。“如果(🖤)(guǒ )可以的话我(wǒ(🐆) )很想——我(wǒ(🤽) )从没(🔫)试过,”她说。“来吧,试(💱)试看,”他说。
蒂(dì(🦊) )莉(🐗)带着极大(dà )的(🔬)忐忑(😵)和兴(xìng )奋,任由风(😪)轻拂 她穿过田(🎬)野(🔯),来到大门(mén )口(🥩),从那(👭)里(lǐ )看着他离开(🐔)(kāi )。他上山,朝牧(🚎)师(🙏)住宅走去,风在(🚋) 他试(🐱)图把一束水(shuǐ )仙(🥅)花藏在身(shēn )边(📼)。他确实(shí )如此 什(⏯)么都没想,只知道(😌)风在(🥣)吹。夜幕降(📚)临,光(👾)秃(tū )的树木敲打(🕟)(dǎ )着,吹着口(kǒu )哨(🔪)。牧师,他知道, 会(❎)在他(🗺)的书房里,厨房里(〽)的波(bō )兰女人(🚨),一(🍘)(yī )个舒适的房(🐁)(fáng )间(🥇), 和她的孩子在一(🦐)起。
仿佛那里有(💓)强(🌫)(qiáng )烈的光芒燃(🗿)(rán )烧(🍱),而他却(què )失明了(🏇) 在其中,什么都(🍽)不(🏐)知道,只知道这(🐾)变形(🔠)术在(zài )燃烧 在他(🖤)和(hé )她之间,连(🛸)(lián )接着他们,就像(🌔)一种秘密的力量(🚍)。自从(🤝)她来到家里(lǐ(👖) )后,他就迷(mí )迷糊(💩)糊地走(zǒu )动,几乎(🔧)看不见 他所接(📴)触的(📇)那些东西,漂浮着(🧢),静(jìng )止着,处于(yú(♎) )一种变形状(zhuà(😡)ng )态。
而(🤒)且 沼泽的布兰格(👫)温妻子渴望超(♍)越(🦖)(yuè )自我,追求(qiú(🏨) )更远(😒)的生命(mìng ) 关于那(🚥)位更为优雅的(🏗)女(🍼)性,向她所展现(🚀)的广(🐮)阔存在(zài ),作为一(🥪)名(míng )旅人 他内(🦇)敛(liǎn )的性格透露(🈸)出他内心深处的(🎇)远方(🌓)国家。但是为什(🔸)么(me ) 对遥远国家(jiā(⌛) )的了解是否(fǒu )会(🤫)让一个人的生(🛩)活有(🦃)所不同 东西,更细(🕝)(xì ),更大?为(wéi )什(🐭)么一个人(rén )比(🔚)野兽(🕚)和牲(shēng )畜更重要(🏂) 为他服务?其(🎢)实(🛰)是一样的。
一(yī(⌛) )种黑(😹)暗笼罩(zhào )着她,像(🍷)是(shì )悔恨,或者(🆙) 像(😛)是对那黑暗、(🧘)野蛮(🍘)、神秘的恐惧、(📯)死(sǐ )亡和 复仇(🛺)之(zhī )影。丈夫去(qù(🈵) )世时,她松了口气(🌏)。他将(⬆)不再如此 在她(🏺)周围飞快地(dì )跑(🌯)来跑去。英格兰很(Ⓜ)适(shì )合她的心(✂)情,那(📜)种疏离和异国感(😽)。她知(zhī )道一点点(🕺) 在(zài )来之前,她(🌯)(tā )有(🍩)点像鹦鹉(wǔ )一样(🐰)的思维,才学会(🎴)了(😠)它 相当容易。但(🏔)(dàn )她(🌭)对英国人(rén )和英(👞)国生活(huó )一无(🔋)所(🕔)知。
诗中的男性(🍔)部分(📦)由牧师和领主等(📫)男性填(tián )补 威(🅾)廉,瘦(shòu )削、积极(🥏)的(de )男人,动作奇特(📞),拥有(🙉)指挥权的人 还(🚰)有其他领域,他们(🔕)的生活(huó )范围广(🚷)泛。啊,确实有点(🐄)东西(🐔) 非常值得了解,这(⬅)些(xiē )拥有权力的(💣)(de )伟大男性的(de )触(👘)感 思(👃)考和(hé )理解。
但对(🤞)他自己却感到(⛽)一(🤤)阵恐惧 具体(tǐ(🔢) )的生(✖)命,那(nà )只是科塞(🕜)赛(sài ),伤害了他(💳),让(🗺)他心生疑虑。她(🌎)浓密(🏝)的浓密眉毛几(jǐ(⚽) )乎在不规则(zé(🏽) )的鼻子上方(fāng )汇(🐘)聚,她有一双宽阔(🏑)的, 嘴(🤧)巴相当厚实。但(👟)她的脸(liǎn )被抬向(🎚)另一(yī )个世界:(😚)不(bú )是 天堂还(🐝)是死(🔯)亡:但她依然活(🖥)着,尽管(guǎn )如此 身(☔)体的(de )缺席。身旁(⚪)(páng )的(📘)孩子睁大(dà )黑眼(🍡)睛注视着一切(👍)。