在 房子里长(zhǎng )满(mǎn )了(💤)丁香、海尔(🤤)德(dé )玫瑰和(💗)(hé )女(nǚ )贞,完(😛)全遮住了(le ) 后面是农场建筑。在后方,一群仓(🤴)(cāng )库的混(hú(🕢)n )乱(luàn )蔓延到(🍔)家门——从(🎲)(cóng )两个或 三个模糊(hú )的院子。
他没有思考(➰) 关于(yú )它。他(🍤)心中燃烧(shā(😿)o )着(zhe )深深的怨(🍑)恨。他(tā )与任何女(nǚ )人保持距(🤔)离, 对(duì )立。二(🔵)十八岁时(shí(🗺) ),他是一个四(⏹)肢粗(cū )壮、僵硬(yìng )、肤色白皙且精(jīng )神(🏞)焕发的男子(⛅) 肤(fū )色(sè )和(🐡)直视前方的(📔)蓝(lán )眼睛,他(tā )总有一天会来 从(cóng )科塞泰(📱)带着一批来(🏇)(lái )自诺丁汉(🗜)的种子(zǐ )。
” “孩(🧤)(hái )子是她的孩子吗(ma )?” “我也是这么(me )认为的(💸)——他们是(💶)这么说(shuō )的(🚏)。” “谁告诉(sù )你(🚃)(nǐ )的?” “为什么(me ),莉齐——星期(🎯)一——我(wǒ(🛋) )们会让她从(🗣)前经(jīng )过(guò(🚑) )。” “要是有什(shí )么事发生(shēng ),你得得乱吐舌(shé(🎌) )头 过去。” 布兰(🕛)(lán )格(gé )温站(⏳)在那里沉思(🙎)(sī )。当晚(wǎn )他(tā )前往科塞泰,前(qián )往“红色” 狮(🐌)子“,半是想听(⛺)更多(duō )。他了(🚧)(le )解(jiě )到,她是(🐳)一位波(bō )兰(lán )医生的遗孀。
她(tā )觉得他清(🥡)新、天真、(🛣)粗鲁(lǔ ),几乎(♎)完全没有(yǒ(📊)u )关(guān )系 和她一起。然(rán )而他长(👫)得(dé )很帅,金(💜)发碧蓝(lán )的(💯)眼睛里满是(🏭) 精(jīng )力(lì )充沛,还有他那(nà )似乎与(yǔ )她(tā(🈯) )平等的健康(❄)身体(tǐ )。她 稳(🛰)稳地注视(shì(👡) )着(zhe )他。他让她难以(yǐ )理解,温(wēn )暖、粗鲁, 而(😎)且(qiě )他自信(✌)十足,站得(dé(😇) )稳如也,仿佛(🐄)不(bú )知道自(zì )己(jǐ )到底要做什么 要(yào )不(👂)(bú )确定。那么(🦃),是(shì )什么让(🅿)他拥有这种(😘)奇异的(de )稳定感?她不知(zhī )道(🔡)(dào )。
而他们已(😡)经开(kāi )始了(⏰) 与自(zì )己的(🍼)孩子分开,完全不同。为什(shí )么(me )她自己的孩(💞)子会(huì )被标(🚠)记(jì ) 在(zài )其(🍣)他人下面?(🅱)为(wéi )什么牧师的孩子(zǐ )们(men )必须不可避免(🥗)地(dì )接受 优(💔)(yōu )先(xiān )于她(🦈)的子女,为(wé(👋)i )什么要把主导权从(cóng )孩子那里授予他(tā(🎴) )们 开始(shǐ )?(🎂)这不是钱,甚(😖)至(zhì )不(bú )是(🐇)阶级问题。她(tā )是教育和经验(⚾) 决定了。
他(tā(😖) )感受到细微(🚴)的火(huǒ )焰(yà(Ⓜ)n ) 仿佛全身血管都(dōu )被点燃了(le ),流淌在皮肤(〽)下(xià )。而且 他(🦅)毫无知(zhī )觉(🍗)(jiào )地继续前(⏰)行。他(tā )知道,他(tā )的命运即将到来(lái )。世界(🙋)正在顺从(có(🌛)ng )它(tā )的 转变(📐)。他没有(yǒu )动(🅱)弹:它(tā )终将来,会发生(shēng )什么。当他的妹(🌥)妹(mèi )艾菲来(❔)沼泽住了(le )一(🖼)周时(shí ),他难(🛑)得陪她一起(qǐ )去(qù )了 去教堂(🐥)。在那(nà )个只(😟)有十几张长(🗜)椅的小地(dì(🌇) )方里,他坐得离(lí ) 更(gèng )陌生。
他的眼睛(jīng )因(🎹)久未使(shǐ )用(🥖)而疲惫而微(🏧)微(wēi )颤抖,他(🌚)在她面(miàn )前(qián )颤抖。他感到一(yī )阵颤抖(dǒ(➗)u ),但还是站了(🖨)起来(lái ),仿佛(🛍)顺从地俯(fǔ(🔤) )身(shēn ),他弯下身, 吻(wěn )着她那(nà )沉(chén )重、悲(🔪)伤、宽大(dà(🐨) )的嘴唇,那嘴(🗂)唇被(bèi )吻过(♍),没有改变(biàn )。恐惧(jù )是(shì ) 在他(😻)身上太强烈(🕟)(liè )了(le )。他依然(🍑)没有得(dé )到(💥)她。她转过身去。牧师(shī )住宅的厨房凌乱(luà(🌏)n )不(bú )堪,但在(📛)他眼中(zhōng )却(🕸)美丽动(dòng )人(🔰) 她和孩子的凌(líng )乱。