一(yī )个小男(nán )孩藏(cáng )在屋(🍼)里,窗户被打开(🌶),在(⚾) 正(zhèng )值夜深(🌪)(shē(❤)n )人静时,一个(🗽)矮(🍏)(ǎi )胖的人(rén )悄(🆕)悄(qiāo )爬上楼 他(🍶)的长袜脚(jiǎo ),已(😝)(yǐ )经站在凯特(😻)(tè(🔌) )·瓦瓦索的(🏫)门(😐)口(kǒu ),——当(😯),在(📛) 那个只穿着(🍈)睡(💘)衣(yī )、毫(há(🤨)o )无(🔳)武装的黑(hēi )暗(🖱)乔治 瓦瓦索尔(😹)飞向那(nà )人的(🦈)(de )喉咙。两小时后(🔎) 家(🔳)(jiā )中惊(jīng )恐(🥙)的女性可(kě )以(🚤)带男人来这里。乔治(zhì )的脸(liǎn )随后被从眼睛向(🏺)下(xià )撕开(kāi ), 某(💋)种(🙊)(zhǒng )凿子(zǐ ),或(🐡)者(🏵)破门工具。
在(😩)这(🚅)(zhè )些场(chǎng )合,她(🌅)(tā )会租用在圣(🧣)詹姆(mǔ )斯国王(🧝)(wáng )街后(hòu )面租(🚛)了(🍝)一间小客厅(🎎)(tī(🧥)ng )和卧(wò )室,过(🕦)着(🤺)炎(yán )热而不(🏯)舒(🍩)适的生(shēng )活(🛳),夜(💚)(yè )晚四(sì )处奔(🚹)波参加那些她(🛶)(tā )内心(xīn )不赞(🌭)同的时(shí )尚人(🌙)士(♐)聚会她心中(🚰)不赞(zàn )同,渴望那些很少有的(de )笑容(róng ),她为渴望(wàng )而辩解,因为(🍶)那是她亲(qīn )人(🚱)和(💔)(hé )她的亲人(🍑),总(🔊)是告(gào )诉自(zì(🌗) )己,她为了(le )爱丽(🔁)丝·瓦瓦索尔(🧟)的利(lì )益,才徒(✔)劳(láo )地踏上了(🥉)现(🦐)(xiàn )代巴(bā )比(🔊)伦(🏜)的(de )旅程(chéng ),并(🐋)且(🏹)她也常常告(👣)
”凯(🈁)(kǎi )特·瓦瓦索(🍁)(suǒ )尔,她说话时(🍲) 这(zhè )句话迅(xù(🎶)n )速离(lí )开房间(😫),匆匆走向(xiàng )她(🏞) 自(📩)(zì )己的房间(💙)。在那里,爱丽丝发现她(tā )哭泣(qì ),并被她驾车送走(zǒu ) 朋友(yǒu )的(❕)真实悲痛(tòng )转(🎹)化(🏞)为道歉的表(📥)达(⛷),她(tā )知道(dào )这(🆗)一点 她不应该(📄)给(gěi )她。凯特对(🔱)所有(yǒu ) 她哥哥(🤹)和爱丽丝之间(🔋)那(🧗)(nà )段旧(jiù )情(🎑)的(🦀)缘故。她 她已(💦)(yǐ(🚍) )经屈(qū )服于(📆)爱(🙈)(ài )丽丝(sī )所做(🦌)的事情的正当(💰)性。
但她是个好(🎒)(hǎo )人 女人。她用(🌔)微(wēi )薄的资(zī(✝) )金(📟)捐(juān )赠了许(🐞)多。她不欠(qiàn )任何(hé )男人 任何东(dōng )西。她努力去爱邻居。她承(ché(💗)ng )受了许多痛苦(⚡) 平(✍)静(jìng )无言(yá(🕜)n )的(♓)坚韧,她(tā )活在(🚭)对更美好世界(👈)的信(xìn )任中(zhō(🚅)ng )。爱丽丝·瓦瓦(👕)索(suǒ ),毕(bì )竟只(⛵)是(🤣)她的(de )表妹,她(🔇)爱(🛍)着 超越了爱(🔈)(à(🍸)i ),但(dàn )爱丽丝(😀)却(💹)做了很多(duō )努(🗽)力(lì )去熄灭(miè(🖇) )这种(zhǒng )爱 爱。爱(🕋)丽丝在童年时(🚝)(shí )期被抚养长(🐳)(zhǎng )大 麦克劳德(🍷)夫人(rén );
爱丽丝(sī )可能(néng )真的有 谈及伯爵夫(fū(👗) )人时(shí ),避免提(🌄)及(jí )这场不幸(😦) 对(⏹)那个非常喜(🐏)(xǐ(🤰) )欢她(tā )的表妹(🌷),但她却对(duì ) 用(🏤)那(nà )个令人厌(⚫)恶(è )的词语来(🕺)形容她自己的(💆)(de )前(🦆)途(tú );以及 也(🔗)许(🌩)她更生气(qì(☔) ),因(🍼)(yīn )为她多少(🖊)有(🌟)(yǒu )这种感觉 这(🛏)个称呼确实(shí(🍯) )符合(hé )她自己(🚞)的立场。
她(tā )不(😏)理(lǐ )解他,但我(⏫)(wǒ )担心她很欣(⛎)赏那种 他所(suǒ )宣称的勇气(qì )。而且他不仅公(gō(💖)ng )开表达(dá )了这(🦄)(zhè )一点:在那(🤘)个(🍎)方面(miàn ) 关于(🕟)(yú(🤷) )上次选举,他确(🚈)实实践过。在与(🕧)妹(mèi )妹谈(tán )论(🏎)美时,他曾称自(💗)(zì )己为(wéi ) 丑陋(🍤)。如(😉)果(guǒ )不是这(🕧)样(👒),女性通常不(📄)(bú(🔍) )会说(shuō )他丑(🚥) 他(🌸)脸的一侧被(bè(🙄)i )疤痕(hén )严重划(😟)伤,那是 治愈,从(😺)左眼到他(tā )的(😲)眼(yǎn )睛留下了(🐗)一条深色(sè )的(🔈)凹(āo )痕 下颚(è )。
他(tā )娶了一个比自己年长一(yī(🔲) )些的女士, 每年(⛩)拥有四百美(mě(🚗)i )元(🐽),且(qiě )与 我(wǒ(📞) )提(⏯)到的那些大人(🍑)物(wù )。这(zhè )些人(📺)是谁,还有 这段(✈)关系的特殊性(🎊)(xìng )质,我将被请(👟)来(📯)解释 此(cǐ )后(💘),但(🦅)目前只需(xū(🔍) )说(🌜)爱丽丝·麦(🌝)克(🚤)劳德 她(tā )的婚(😢)(hūn )姻让所有朋(⛲)友都感(gǎn )到极(🐟)(jí )大冒犯。她(tā(📬) )没有, 不过,要给(✨)他们(men )足够(gòu )的(🐱)时间去释放愤怒(nù )。