她(🍐)总是走在(🚚)阴影中(zhō(🔄)ng ), 被一种奇(🌪)异而深(shē(📜)n )沉的恐惧(📹)压(yā )制,她(tā )的渴望是 在(zài )恐惧(🌃)中(zhōng )寻求(😷)满足(zú ),进(🚍)入修(xiū )道(🧀)院,满足(zú(😓) )本能 她心(⏫)中的恐惧(⛓)(jù ),通过对(🍁)黑(hēi )暗宗教(jiāo )的服(📢)务。但(dàn )她做(🏫)不(bú )到。然(🖨)后是(shì )飞(😅)往伦(lún )敦(🏅)的航班。伦(😐)斯基(jī ),这(🌖)个瘦小(xiǎ(🐣)o )的男人,已经得到(dà(🗣)o )了他所有的(🕤) 生活陷(xiàn )入(rù )了抵(🍗)抗,无法再(⚡)(zài )放(fàng )松(🎞)。
蒂莉带着(🥢)极(jí )大(dà(🀄) )的忐忑和(🌪)兴奋,任(rè(📜)n )由风轻拂 她穿过田(tián )野,来到大(🍫)(dà )门口,从(⏪)那里看着(🥊)(zhe )他离开(kā(🐩)i )。他上山(shā(🚙)n ),朝牧师(shī(🆒) )住宅走去(🥊),风在 他试(🔜)图把一束(shù )水仙花(🚟)藏在(zài )身边(🎚)。他确实如(⚡)此(cǐ ) 什么(😺)都(dōu )没想(💑),只知(zhī )道(🍹)风在(zài )吹(🛒)。夜幕降(jià(🍊)ng )临,光(guāng )秃的树木敲(🤔)(qiāo )打着,吹着(👅)口哨。牧师,他知道, 会(🤦)(huì )在(zài )他(➕)的书房里(⏳),厨(chú )房(fá(😍)ng )里的波兰(🎯)女人,一(yī(🚰) )个舒适的(😵)房间, 和(hé )她的孩子在一起。
他没(🎤)有思考(kǎ(🍏)o ) 关于它(tā(🏟) )。他心中燃(🚪)(rán )烧着深(🥏)(shēn )深的怨(🈹)恨。他与任(🚳)(rèn )何女人(🦎)保持(chí )距离, 对立。二(🍢)十(shí )八岁时(🎯),他(tā )是一(⛲)个(gè )四肢(🌅)粗壮、僵(🍻)硬、肤色(🗄)白皙且(qiě(🎍) )精神焕(huà(😤)n )发的男子 肤(fū )色和(🤩)直视前方的(🌯)蓝(lán )眼睛,他总有一(🏷)天(tiān )会来(🚦) 从科塞泰(🗨)带着(zhe )一(yī(👦) )批来自诺(😻)丁汉的(de )种(🍅)(zhǒng )子。
“是的(🐘),我想(xiǎng )去,”她冷漠地说(shuō ),睁大眼(📽)睛看着他(🍯)(tā ), 坦率、(🔑)新(xīn )睁开(💞)的(de )眼睛,如(❤)今(jīn )睁开(🏖),带着至高(🔭)无(wú )上的(🌑)真(zhēn )理。他脸色(sè )变(🌇)得非常苍白(💢) 他站(zhàn )着(😃),一动不(bú(🌺) )动,只(zhī )有(🔀)他的眼睛(🧟)(jīng )被她盯(♑)(dīng )着,他受(🥩)苦(kǔ )了。
但(dàn )与此同(🔛)时,他的感情(🍵)比大多数(shù )人更为(🐎)挑剔 男孩(🎦)们(men ),他感到(🔤)困惑。他(tā(✨) )变(biàn )得更(🔒)加感官丰(🕣)满(mǎn ),更加(⬅)丰满 比他们(🤭)更(gèng )本能地精炼。因(👞)为(wéi )他们(💩)的机械愚(👤)蠢,他恨他(🍿)们, 并遭受(🔯)(shòu )了残酷(😩)的蔑(miè )视(🚈)。但(dàn )说到(🌻)心理方(fāng )面, 他(tā )处(➰)于劣势。他完(🍾)全受制于(💂)他们(men )。他是(⛷)个傻(shǎ )瓜(📄)。
依(yī )然没(😠)有回应(yī(🏟)ng ),沉默(mò )不(❔)语。“不(bú ),”她(tā )说,不是(Ⓜ)对(duì )自己说(🕟)。“不,我(wǒ )不喜欢 知道(😔)。” 他(tā )感到(❔)紧张感在(🐄)体内(nèi )消(🐃)(xiāo )散,拳头(🤲)松开,他(tā(⏸) )无法做到(😂) 动起来。他站(⛴)在那里看着她(tā ),无(❎)助地陷入(❗)了模(mó )糊(🤯)的崩溃。对(🔥)于 她(tā )对(🕷)他来说变(😉)(biàn )得不真(🌊)(zhēn )实的那(💯)一刻(kè )。然后(hòu )他看(🚖)到她好(hǎo )奇(🔂)地走向他(🔍) 直接且(qiě(🔩) )仿佛没有(🛹)动(dòng )作,突(💂)(tū )然流淌(♓)。她(tā )把手(🚱)放(fàng )在他的手上(shà(🔓)ng ) 外套。
他立刻(➖)感受(shòu )到了 现在侍(🙇)女回来(lá(🐰)i )了,他该发(🏅)言了。“你的(🍳)小女孩多(🌥)大(dà )了(le )?(🔦)”他问。“四(sì(🌸) )年(nián ),”她回答(⛄)。“她(tā )父亲去世不久(🏫)吧?”他问(😷)。“他去世(shì(🏜) )时她一岁(🔝)。” “三(sān )年?(🚿)” “是(shì )的,他(🍱)(tā )去世三(🍗)年了(le )——(🧙)是(shì )的。” 她异(yì )常安静,几乎像是(📃)(shì )抽象的(👘),回(huí )答着(📚)这(zhè )些问(🥝)题。她(tā ) 又(🎳)看了(le )他一(🧕)眼,眼(yǎn )中(🥢)闪烁(shuò )着一丝少女(🚎)(nǚ )的气息。
他(⬆)们是清(qīng )新、金发(🧞)、说话缓(🔻)(huǎn )慢的人(🐂),坦率地展(😷)(zhǎn )现(xiàn )了(💒)自己,但 慢(🏓)慢(màn )地(dì(🕥) ),让人能看到(㊙)他们(men )眼中从笑声转(🛍)变为(wéi ) 愤(♍)怒,蓝色的(👞)、闪(shǎn )烁(🚚)的笑声,变(📳)成坚(jiān )硬(❣)的蓝色(sè(💪) )凝(níng )视;在(🚫)所(suǒ )有 天气变化(huà )时天空(kōng )中(🏘)不确定的(😟)(de )阶段。住在(🎰)富饶的(de )土(📒)地上,属(shǔ(🈵) )于自己(jǐ(💨) )的土地,靠(🍖)(kào )近一个(gè )不断发(㊙)展的(de )城镇,他(🔀)们拥有 忘(wàng )了身处(🥟)困境是什(🌑)么(me )感觉。
但(🍠)在绘画时(🐸)(shí ),他的手(🎪)自然地挥(💦)(huī )出(chū )大(🐿)而大胆的线(👡)条(tiáo ),相当松散,以至(👅)于(yú )他在(🍧)花边设计(🍢)上蹬(dēng )着(🏙)花边,从纸(🐡)上的(de )小方(🚃)块开始(shǐ(🍯) )工作,数着(🐥)、策(cè )划(huá )着、嘀(dī )咕着。他固(🎗)(gù )执地完(😢)成了这些(🤷)事(shì ),带着(✋)痛苦,压抑(♊)(yì )着内心(🧝)的内(nèi )心(🚀),无(wú )论付出什么(me )代(🛰)价,都坚持他所(suǒ )选的群(qún )体。不(💌)惜一(yī )切(💢)代价。然后(💂)他重(chóng )新(🌧)振作起来(💟),变得(dé )严(🕟)肃而僵硬(👝),是个(gè )罕(hǎn )见、几乎有些脾(pí(🎵) )气(qì )暴躁的人。
伦斯(📁)基(jī ),非常(🎶)热情且 满(🐫)口(kǒu )言辞(😪),开始煽动(👧)他(tā )的同(🏾)胞。小(xiǎo )波兰人(rén )用火烧了(le ) 华(huá )沙街头(tó(⬆)u ),正要去枪(📗)(qiāng )杀每一(🚖)个莫斯科(🍯)人(rén )。于是(💻)他们越过(⛄)了(le ) 六个小叛乱(luàn )分(🐃)子常(cháng )常骑马进入(rù )俄罗斯(sī(😵) )南部 犹太(🙌)村(cūn )庄,挥(🐓)(huī )舞着剑(🏗)和言(yán )语(🕵),强调他们(🈯) 我们(men )要射(🔔)杀所有活着的(de )莫斯科人。伦斯基(🎌)(jī )也(yě )算是个吃火(🧘)的人(rén )。