” “但(dàn )我(🤜)不知道(💰)我擅长(☔)养鸡。”半信半(bàn )疑的(de )苔丝说道。“那我就不知道谁合(hé )适(shì )了(le )。你(nǐ )出(chū(🧤) )生在这(🦍)个行业(🔐),长在这(🐣)个行业(📬)。出生(shēng )在企业的人总是比任何“前辈”更了(le )解(jiě )企(qǐ )业(yè )。很好。再说了,这只是(🎂)为了(le )让(🤔)(ràng )你做(🕡)(zuò )点什(♟)么,你不会感到有什么义务(wù )。” “我(wǒ )完(wán )全不认为我应该去。”苔丝若(ruò )有(yǒu )所(💍)(suǒ )思(sī(🌻) )地说(shuō(😴) )。“这封信(👙)是谁写(🕳)的?你能让我(wǒ )看一(yī )下吗?
“我宁愿尝试去找工作,”她(tā )低(dī )声(shē(🔷)ng )说(shuō )道(💊)。“德北,你(🚋)可以解(🍀)决的,”他(🍦)的(de )妻子转向他坐在后面的位置说道(dào )。“如(rú )果(guǒ )你(nǐ )说她应该走,她就会走(📎)。” “我(wǒ )不(☝)喜(xǐ )欢(🔛)我的孩(⬆)子们去承担责任“奇怪(guài )的亲(qīn )戚,”他低声说道,“我是这个家族(zú )最(zuì )高(gāo )贵(♍)(guì )分支(🌦)(zhī )的族(🍞)长,我应(👎)该不辜(🎹)负这一点。” 对(duì )苔丝来说,他不去的原因比她自(zì )己(jǐ )反(fǎn )对(duì )去(qù(🎹) )的(de )原因(🚦)更糟糕(🍖)。
三、 至(🥦)于苔丝(🚵)·德(dé )北菲(fēi )尔德,她并没有那么轻易地将这(zhè )件事(shì )从(cóng )她(tā )的(de )考虑中(💅)剔除。尽(👈)管她可(💢)能有很(😥)(hěn )多(duō )舞伴(bàn ),但她已经很长一段时间没有精(jīng )神再(zài )跳舞(wǔ )了(le );但是啊(👆)!他们说(🍶)话不像(🌠)那个(gè(😧) )奇(qí )怪(💮)(guài )的(de )年轻(qīng )人那样好听。直到太阳的光芒吸(xī )收了(le )年轻人看着山上(💀)陌生人(🈹)远去的(🥀)背(bèi )影(🐁)(yǐng ),她(tā(🎧) )摆(bǎi )脱(tuō )了暂时的悲伤,对她未来的伴侣(lǚ )做出(chū )了肯定的回答。
她在特兰(🈸)特里奇(🎵)(qí )十字(🤮)(zì )路(lù(💏) )口(kǒu )下(xià )了车,徒步登上一座小山,朝(cháo )蔡(cài )斯区(qū )方向走去,据她所知,在该(❎)区的边(📡)界(jiè )上(🚋),德伯维(😢)尔夫人(🐯)的座位“斜坡”就(jiù )在(zài )该(gāi )区(qū )的边(biān )界上。会被发现的。这不是一般(🙈)(bān )意义(🌀)(yì )上的(🐘)庄园,有(🥀)田地,有(🐂)牧场,还(hái )有一(yī )个(gè )牢(láo )骚(sāo )满腹的农民,主人必须从他们身(shēn )上不(bú )择(🕕)手段地(📓)为自己(💞)和家人(👽)榨取收入(rù )。它(tā )更多(duō ),更多;更多。
当她环顾四周时(shí ),看到(dào )德北菲尔德(⛱)坐着一(😞)辆属于(⚪) The Pure Drop 的马车(🈁)沿着(zhe )道(👫)路(lù )行驶,车上坐着一位卷发的壮汉(hàn ),长(zhǎng )袍(páo )的袖(xiù )子卷到了肘(👴)部以上(🚨)。这是该(🥙)机构(gò(🐕)u )的一(yī(🤬) )位性格开朗的仆人,在她的杂工(gōng )角色(sè )中(zhōng ),她(tā )有时会变成马夫和马夫(💠)。
因为,虽(🏍)然(rán )全(🕶)队都穿(🍽)着白色的衣服,但他们(men )当中(zhōng )没有(yǒu )两(liǎng )个白人是相同的。有些接近纯(chún )粹(✔)(cuì )的热(💼)(rè )烫;(🏛)有些则(🌊)接近纯热烫。有些呈蓝色(sè )苍白(bái );有些则呈淡蓝色。有些是较老(lǎo )的(de )角(jiǎ(🕸)o )色(sè )((🥤)可(kě )能(🎼)已折叠(💍)多年)(🎰)所穿的,倾向于(yú )苍白(bái )的色调和乔治亚风格。
在大英博(bó )物馆(guǎn )里(lǐ )花(huā(🤒) )了(le )一个(🚱)小时翻(🐅)阅作品(🎗)的页面他致力(lì )于研(yán )究与他打算定居的英格兰地区有(yǒu )关的(de )已经(jīng )灭(📯)(miè )绝的(📴)、半灭(🔙)绝的、(🛰)默默无闻的(de )和(hé )破产(chǎn )的家庭,他认为德伯维尔看起来和听(tīng )起来(lái )都和(♊)他们中(🔇)的任何(🦋)一个一(🏀)样:因(🔆)(yīn )此(cǐ ),德(dé )伯维(wéi )尔为他自己和他的继承人永远附(fù )在他(tā )自己的名字(🚢)上。
“那么(🌳),约翰·(🈂)德北(bě(✝)i )菲(fēi )尔(ěr )德(dé ),你是谁,竟然命令我到处走动(dòng ),叫(jiào )我‘男孩’?你知道我(🖍)的名字(🕦),我也(yě(🤺) )知道(dà(🏨)o )你(nǐ )的名字!” “你是吗?你是吗(ma )?这就(jiù )是秘密——这就是秘密!
“我一直在(zà(👍)i )敲门(mé(🏢)n )年复一(🍆)年,从一(🍴)个柱子(🚣)到另一个(gè )柱(zhù )子(zǐ ),仿佛(fó )我不过是教区里最普通的人……帕森(sēn )·特(🏟)林汉姆(🥝),这个关(🚚)于我的(🆕)消息(xī )被人(rén )知(zhī )道(dào )多(duō )久了?牧师解释说,据他所知,它已(yǐ )经从知识(🌺)中消失(🎷)了,几乎(👠)不能说(🦆)(shuō )是为(wéi )人所(suǒ )知(zhī )。
虽然是一件小事,但他却本(běn )能(néng )地感(gǎn )觉到(dào ),她因(👗)为自己(➰)的疏忽(🔸)而受伤(🚨)了。他希(📍)(xī )望他当时问过她;但事实并非如(rú )此(cǐ )。他(tā )希望(wàng )他问过她的名字。她(🐨)是如此(😥)谦虚(xū(🔽) ),如(rú )此(🐮)富有表现力,她的外表看起来(lái )如此(cǐ )柔(róu )和(hé )穿(chuān )着白色长袍,他觉得自(😈)己的行(🌸)为(wéi )很(🚿)愚(yú )蠢(🌱)。然而,他无可奈何,转身弯(wān )腰快(kuài )步走(zǒu )去(qù ),把这个话题从脑海中抛之脑(🐖)(nǎo )后(hò(🎢)u )。