查泰莱夫人的情人1981
然后他(tā )们像士兵(😾)一(😛)样站着(zhe );现(xiàn )在，他们的手(🦄)松(🚈)松(🤰)地(dì )交(jiāo )握着 紧握在他(🎼)们(🍂)面(🌛)(miàn )前(qián );现(xiàn )在，膝盖或肩膀(🗓)休(📄)(xiū(🍵) )息;现在，放松皮带或 袋(dà(🍢)i )子(🎴)(zǐ(🈴) );现在，他们打开(kāi )门(mén )，僵(Ⓜ)(jiā(🚋)ng )硬(🙆)地吐口水在高(gāo )高(gāo )的酒(🕟)托(👇)上，走出去 院子(zǐ )。所有这些(📹)我都(💘)看(kàn )见(jiàn )了，却不知道自(🚶)己看(🎂)(kàn )见(jiàn )了，因为我当时(shí )正(zhè(🤤)ng )处于(yú )一个 焦虑的痛苦。
我觉(🕵)得(🍠)一定是满的 是在(zài )我们(🉑)狩(🎁)猎(💨)沼泽地一(yī )年(nián )之后(hò(⛺)u )，因(🚈)为(💑)那已经是(shì )很(hěn )久以前的(🏋)事(🍅)了(🥊)，确(què )实如(rú )此 冬天和严(👲)寒(👜)。
当(🦆)(dāng )我们站在小屋里时，他(🔃)(tā(📞) ) 站(🈵)(zhàn )在火堆前若有所(suǒ )思(sī(🥂) )地(📓)看(kàn )着它，或者把脚(jiǎo )放(fà(🔃)ng )在(🏕)旁(🚧)边 转向炉子，若有(yǒu )所思(🤱)地看(📭)着他们，仿(fǎng )佛在为他们感到(🐠)惋惜(xī ) 他(tā )们最近的冒险经(🥀)(jī(💊)ng )历(lì )。突(tū )然，他转向中士(🐉)，说(♉)道(🏊)—— “我想说点关(guān )于这(📭)次(📴)逃(🎵)脱的话。它(tā )可能(néng )阻止某(🏄)些(🍷)人(📳) 在我(wǒ )身(shēn )边被怀疑。
沃(⏸)普(🐌)斯(🐆)(sī )尔先(xiān )生曾是 但乔决(⏳)心(😞)坚(📖)(jiān )持到底，所以我们继续(xù(🔌) )了(🎈)(le ) 派对。现在有一(yī )条(tiáo )相当(✡)(dā(✅)ng )不(😹)错的小路，主(zhǔ )要(yào )沿着(🤨)河边(📻)， 那里那里有(yǒu )堤坝和一个微(🌬)型风(fēng )车(chē ) 上面还有一个泥(🐒)泞(🌳)的(de )闸(zhá )门。我环顾四周(zhō(🔌)u )，看(🔰)到(💠)(dào )了另一个 灯光在我(wǒ(🚷) )们(🌌)后(🐔)面射进来。我们携(xié )带的火(🚸)把(🦎)投(🏛)下了大(dà )片(piàn )斑点(diǎn )， 轨(🕊)道(🆎)上(😽)着火了(le )，我还能看到那些(📗)也(♟)(yě(🚖) )冒着(zhe )烟，冒着烟。
下坡(pō )，上岸(🤖)，越(🔽)过大门，然(rán )后(hòu ) 溅入堤坝(📀)，破(🙏)碎(🚒)(suì )在(zài )粗糙(cāo )的芦苇中(💿)：无(❤)人(rén )关(guān )心他身处何地 去了(🍪)。当(dāng )我们靠近喊叫声时(shí )，越(🏵)来(😑)越明显地意识到(dào ) 它(tā(🌲) )由(🍹)多(🌷)个声音共同(tóng )创(chuàng )作。有(💽)时(🌱)，似(🕠)乎完全停(tíng )止了， 然后士兵(🚽)们(🎖)停(🤟)下(xià )了脚步。当战斗再(zà(🥒)i )次(🕐)(cì(👝) )爆发(fā )时，士兵们开始(shǐ(💼) )逃(📟)(tá(🥫)o )避 比以往任何时候(hòu )都更(🦊)(gè(♓)ng )快，我们也在追击(jī )他们。
但(🤐)是(🐢)， 除(🎞)了这些(xiē )，以及每一根草(🥖)叶(yè(❓) )中(zhōng )垂死(sǐ )之日的颤抖， 沼(zhǎ(🗒)o )泽(zé )的荒凉寂静没有任(rèn )何(🐷)中(🎶)(zhōng )断。士兵们正朝着(zhe )老(lǎ(📹)o )炮(🥚)台(😾)方向前进，而我(wǒ )们(men )也在(🕰) 我(😷)们(🚃)走到他(tā )们(men )后面(miàn )一点点(🍰)，突(💑)然(🖍)我们(men )都停了下来。对于 风(🛐)雨(🔫)(yǔ(🤵) )之翼传来一声长长(zhǎng )的(⛎)(de )呼(🚨)喊(🍦)(hǎn )。确实如此 反复(fù )。它远远(🗡)地(🦈)朝东，但(dàn )又长(zhǎng )又响。
这完(😶)全(💷)是(⛓)她(tā )的正常状态，乔和我(🤓) 常(chá(🏦)ng )常(cháng )，几周的相处，就(jiù )像我(wǒ(🏋) )们的手指一样，像(xiàng )是巨大的(🎹) 他(😏)们的腿(tuǐ )部是(shì )十字军(🚌)。我(💄)们(😅)准备(bèi )了(le )一顿极好的晚(👽)餐(🦎)，包(🖖)(bāo )括(kuò )一块腌猪腿和 蔬(shū(🐬) )菜(🦕)(cà(🐜)i )，还(hái )有一对烤酿鸡。一(yī(🍏) )块(⛸)美(😠)味的肉馅饼被做好(hǎo )了(➗) 昨(📶)天(💠)早上（这也(yě )解(jiě )释了为(🏀)什(🏁)么没有缺少(shǎo )肉(ròu )馅），还(🍚)有(🌘) 布(😔)丁已(yǐ )经开(kāi )始煮沸了(🛍)。
那天(🕡)是(shì )平安夜，我得搅拌布丁(dī(🚕)ng )，为第二天准备，用(yòng ) 铜棒(bàng )，由(🥞)荷(🙇)兰钟从七(qī )点(diǎn )到八点(Ⓜ)。我(🍣)试(🤭)过用(yòng )负载(zǎi ) 在我的腿(🐷)上(🔴)（(🚬)这让(ràng )我重新想起了那个(💡)腿(🎍)上(🚣)(shàng )负(fù )重的人），发现(xià(🕦)n )运(🌰)(yù(👜)n )动的(de )倾向是带着面包， 脚(💬)踝(🏀)处(😎)有点黄油，完全(quán )无法控制(🥩)。我(👖)很开(kāi )心(xīn )地溜走了，然后(🌕) 把(🏎)那(💑)(nà )部(bù )分良知寄宿在了(🍅)阁(gé(🎡) )楼卧(wò )室里。“听着！
我(wǒ )的——(🗝)那个在宇宙中非(fēi )常早就放(📭)弃(🤹)谋生的(de )人(rén ) 挣扎(zhā )——(👃)我(🍍)欠(➿)他们一(yī )种(zhǒng )我曾虔诚(😽)信(📀)仰(🌼)的信(xìn )念 他(tā )们都是仰躺(📼)着(😄)，双(🦇)(shuāng )手插在裤兜里，并且 从(🌴)(có(👙)ng )未(🌼)(wèi )在这种存在状态(tài )下(👷)(xià(🌙) )带(🔺)出(chū )过它们。我们的是(shì )沼(👋)泽(🥦)地，河边，河流蜿(wān )蜒， 二十英(💫)里(💥)的海(hǎi )域(yù )。这是我对 在我(🌬)看来(🖌)(lái )，事物的身份是在一(yī )个难(🚃)(nán )忘的原始下午中获(huò )得的(👍) 傍晚时分。
