他 既不(📦)害(hài )怕可(👸)疑的道路(🧙),也不害怕(🎗)危险的(de )遭遇(😷)(yù ),也不怕(pà )夜晚(wǎ(🚟)n )。去年他独(🆎)自一(yī )人(🌕)进入了一(🛷)个盗(dào )贼(🤚)横行的国(♐)家(jiā )。他(tā )会的 不带(🏁)走我们(men )。他缺席了两(liǎ(🍑)ng )周(zhōu )。他回来后,什么(⛑)(me )都没有 发(📮)生在他(tā(🏗) )身上;他被(🌨)认为(wéi )已(👢)(yǐ )经死了(📮),但其(qí )实完(wán )全无(📚)恙,而且 说(shuō(🛂) ):“这就是(📘)我(wǒ )被(bè(🔕)i )抢劫的方(🈲)式!
总计,两(📅)万五千(qiā(🔇)n )法郎(láng ),—(🚉)—谁 有厨(💴)(chú )房,有制(🎌)服,有(yǒu )好欢(👛)乐的,有吃(chī )摩尔(ě(🥜)r )母鸡的 周(🅱)(zhōu )五,谁在(🐺)晚会上趾(🌬)高(gāo )气扬(🔋)地走来走(🐯)去(qù ),前是走狗,后是(🕦)(shì )走狗 他们有宫殿(dià(🌾)n ),在马车里(❄)滚(gǔn )动(dò(💡)ng ),名字里 耶(😺)稣(sū )基督(➡)(dū )赤脚!你(♿)是主教(jiā(🗃)o ),——收入(🕤), 宫(gōng )殿、马匹、仆(🐘)(pú )人、好餐(💩)桌,生活中(💣)(zhōng )的各种(💩)感官享(xiǎ(🔋)ng )受(shòu );你 像(🍛)其他作品(👵)(pǐn )一样拥(⚓)有它,像(xià(🍸)ng )其他(tā )作(🔷)品一样,你(nǐ(🔁) )享受它;
主教平和(hé(🔊) )地继续说(🥕)道: “那就(🌽)(jiù )那样吧(🍆),先生(shēng )。但(🚬)请给我解(🎇)释(shì )一下我的马车(🌥),只有几步远 树(shù )后那(📵)(nà )边,我的(🧓)好桌子(zǐ(🌎) )和那些荒(🌹)野母鸡(jī(🤷) ),我 星期五(🕔)吃(chī )饭,我(☝)的两万五(🦑)千法(fǎ )郎收入,我的(🚧)(de )宫(gōng )殿 我的(📩)手下证(zhè(🚩)ng )明了(le )宽恕(🍿)不是义务(🦗),93年也不是(🐕) 不可(kě )抗(✒)(kàng )拒。” 那位(💦)大(dà )会成(🍎)(chéng )员用手(⏪)擦过额头(tó(🛴)u ),仿佛要扫开(kāi ) 一朵(🏧)云。
”——“哦(⛄)!哦!那是(shì(🚓) )粗糙(cāo )的(🥋) 颜色,“主(zhǔ(🏍) )教回答。“幸(🍏)运(yùn )的是,那些鄙视(🌯)(shì )它的人在 戴帽(mào )子(🚴)的(de )船长。” 第(🚵)十一(yī )章(🉐)——限制(💱) 如果(guǒ )我(👁)们得出结(🔪)论(lùn ),我(wǒ(🚸) )们就有很(🔒)大的自(zì )我欺骗风(💦)险 因(yīn )此(cǐ(🕠) ),韦尔克蒙(👂)席(xí )被称(🔥)(chēng )为“哲学(🤡)主教”,或称(🤸) “爱国(guó )的(🍋)(de )库雷。
他整天(tiān )都和(⤵)(hé )他在一(🆒)起,忘了(le )吃饭(🤚)和睡觉,祈祷着 上帝(🥄)为被(bèi )判(📽)死刑者的(🎛)灵魂(hún )祈(🌃)祷(dǎo ),并为(🐧)被定罪(zuì(🔈) )者祈祷 属于自己(jǐ(🔢) )的。他告诉了他(tā )最好(♊)的真相,也(〽)最(zuì )简单(👸)的。他 是父(🔠)(fù )亲、兄(🔷)弟、朋友(🤝)(yǒu );他只是(🕖)为了祝(zhù(🛳) )福而(ér )成为主教。他(♏)教(jiāo )过他 一(👔)切都鼓(gǔ(👛) )励(lì )并安(🏠)慰着他。那(🐛)人(rén )几乎(😭)要死了 绝(⏹)望(wàng )中。死亡对他(tā(🌍) )来(lái )说是深渊。
晚(wǎn )饭(🌫)后(hòu ),他与巴蒂斯汀(🏽)(tīng )小姐交(🚶)谈了半(bà(🛤)n )小时以及(🙃)马格洛(luò(🎦) )瓦夫人;然(📶)后他回(huí )到自(zì )己(😁)的房间开始(shǐ )写作,有(😃)时写在(zà(🛅)i )散页上,有(🐯)时写(xiě )在(😠)某张对开(🧡)本(běn )的边(🎂)(biān )缘。他是(🔼)个文人(ré(🚸)n ),且颇有学问。他留下了五六(liù )份(🥙)非(fēi )常奇(Ⓜ)特的手稿(🐈);其(qí )中包(🍍)括一篇关(🚴)(guān )于(yú )这(🐙)节经文的论(lùn )文创(🥎)(chuàng )世纪,起初,上(shàng )帝的(🤟)灵漂浮在(zài )水(shuǐ )面(😐)上。他与这(🍯)(zhè )节经(jī(🕶)ng )文进行了(😪)比较:阿(🌔)拉伯语经(💋)文(wén )说,上帝的风吹(😶)(chuī )过;
就在他搬进家(jiā(🔖) )的那(nà )一(🃏)天, 米里尔(🦃)(ěr )先生最(🌨)终决定了(🤙)(le )这笔钱的(🔦)处置, 具体(💱)方式如下(🤫)(xià )。我(wǒ )们在此转录他亲(qīn )笔写(🥧)的一条笔(⛰)记(jì ):—(👝)— 关于我(👯)(wǒ )家用(yò(🥅)ng )开支的规(🎅)定。M.Myriel在(zài )整个期间对(🎉)这(zhè )一(yī )安排没有做(⛔)出(chū )任何(hé )改变。他(🎉)担任D——(👲)教区,正如(📴)(rú )前(qián )所(🧟)述,他称之(😦)(zhī )为“调教(🤙)”。他的家(jiā )用开销。这(🐟)一(yī )安排得到了小姐(🈯)(jiě )的绝对(🈳)顺从 巴普(🥈)(pǔ )蒂斯(sī(⛸) )廷。