他(🚾)的眼睛因(yīn )久未(wèi )使用而疲惫(👣)而(🍤)(é(😬)r )微微颤抖,他在她面前颤抖。他感到(🎛)一(🐿)阵(zhèn )颤抖,但还(📔)是(shì )站了(le )起来,仿佛(😯)(fó )顺从地俯(🎢)身(🍒),他(🎳)弯(wān )下身, 吻着她那沉重、悲(bēi )伤(😹)、(🏨)宽大的(de )嘴唇,那嘴唇被吻(wěn )过,没有(🐃)改(🚈)(gǎi )变。恐惧(🌯)是(💿)(shì(🏰) ) 在他身(shēn )上太(tài )强烈了。他依然(💇)没(✖)(mé(😽)i )有得到(dào )她。她转过身去。牧师(shī )住(📴)宅(👙)的(🔭)(de )厨房(fáng )凌(🍜)乱(⤴)不堪,但(dàn )在他眼中却(què )美丽(lì(🌐) )动(🤦)人(🕴) 她和孩子(zǐ )的凌乱。
那(nà )头金发,蓬(🎮)乱(🚯)而凶(xiōng )猛的头(🐛)发 他(tā )垂向火光般(👻)的(de )温暖(nuǎn ),映(🥫)照(🏏)在(😎)他(tā )明亮的脸颊上(shàng ), 孩(hái )子清澈(🔳)的(🛬)皮肤,似乎在沉(chén )思,几乎像(xiàng )个成(💸)年(📉)人 人。母亲(〰)(qī(😚)n )的(🔔)脸(liǎn )色阴沉(chén )而静止,他(tā )心中(🗨)一(😑)(yī(👪) )阵刺(cì )痛, 她回到了过去(qù )的生活(🐓)(huó(😋) )。孩(🚄)(hái )子的头(✡)发(🤽) 她的脸像(xiàng )旋转的(de )玻璃(lí )一样(🍿)闪(😿)闪(🏖)发光(guāng ),仿佛蜡烛(zhú )点亮(liàng ) 从内部(🔖)向(⛵)上。风声猛烈。
他(🤰)只能把它留在那(nà(🔽) )里,就那样(yà(🐌)ng )。他(🧛)无(🆑)法总结(jié )自己(jǐ )的 经历。这(zhè )些相(🚹)遇(🛶)的结果(guǒ )是,他昼夜都在梦中,全神(♈)贯(🚉)(guàn )注, 关于(🍍)一(♈)(yī(👘) )位丰腴女子和与一(yī )位瘦(shòu )小(🏟)、(🀄)枯(📖)萎的外国人(rén )的相遇(yù ) 古老(lǎo )的(🍃)血(🖤)统(🆗)。
除非她主(🏅)(zhǔ(❎) )动来找(zhǎo )他,否则他只能作为虚(🐩)(xū(🏬) )无(🦈)存在(zài )存在(zài )。这是一次艰(jiān )难的(🛎)经(🚔)历(🔗)。但在她一再(😳)对他漠(mò )不关心之(🎂)后(hòu ),在他多(🏸)次(🔪)看(🚥)到以(yǐ )至于对她来(lái )说他不存在(🎟)之(📓)(zhī )后,在他愤怒并试图逃离之后(hò(📁)u ),他(🛋)(tā )说自己(⏳)足(🌸)够(♟)好,他是个男(nán )人,可以独(dú )自站(🍘)立(🌥),他(🦀)必须在(zài )夜晚(wǎn )星光点的多重中(🌛)谦(🥌)(qiā(✉)n )卑自己(jǐ(📷) ),承(🕹)(chéng )认并知道没有她,他一无(wú )所(🦔)有(🌛)(yǒ(🍡)u )。他什么都不是。
他说道(dào ) 并交(jiāo )出(🥗)了(😁)婚(🍄)事。然(rán )后他(⛄)站起来(lái )等待。她依(🌌)然专注(zhù ),本(🏚)能(🔏)地(🍡)期(qī )待着他,展开,准(zhǔn )备就绪 去接(🙊)(jiē(🎣) )纳他。他无法(fǎ )行动(dòng ),既因为自我(🛳)恐(⛎)惧,也因(yī(😎)n )为(💽)他(🖐)(tā )的 对她的荣誉观念。所以(yǐ )他一(🤬)(yī(🏜) )直处于(yú )混乱状态。几天后(hòu ),她(tā(🤐) )渐(👂)渐(🏎)又封闭起(😩)来(🌹),远离他(tā ),被(bèi )收起 被他视而不(🌈)见(⏳)(jià(🥚)n ),毫无(wú )察觉(jiào )。
早晨她听到画眉鸟(📣)呼(🖌)啸(🚍)(xiào )时,想起了(🚤)他们 她(tā )站起来,心(🌝)(xīn )想,“我为什(❓)么(🖍)没(🔛)(méi )死在那里,为什么我会死 被带(dà(🏜)i )到(🔽)这里?” 她注意到身边(biān )有人(rén )经(⛷)过(🦃),不是作为(🐒)人(🔫),而(🛥)是(shì )作为(wéi )高大的气势 存在感。她(📠)很(🍹)(hěn )难调(diào )整自己(jǐ )。在波兰, 农民,人(🥐)民(🎙)(mí(🧛)n ),对她来说(🦀)就(🖊)像牲(shēng )畜,他(tā )们是(shì )她的牲畜(⏱) 她(🎤)拥(💰)有并(bìng )利用。这些(xiē )人到底是什么(🔩)?(🔃)
布(🦇)兰格温(wēn )看(✌)着(zhe )桌子。盘子上(shàng )放(⛷)着一大块(kuà(🏇)i )黄(👻)油(🍐), 差不多一磅(páng )。它是圆形(xíng )的,上面(🚐)印(🥡)着橡果(guǒ )和橡叶。“你被找的时候(hò(✅)u )不(📖)能(néng )来吗(🤫)?(😼)”他(💭)喊道。“为什(shí )么,你想要(yào )什么?”蒂(⛸)莉(❄)抗议(yì )着,偷看了(le )过来 好奇地从另(✋)一(✒)(yī )扇门(mén )走(🚁)过(🚀)去。她看见了(le )那个奇(qí )怪的(de )女人(🕵),斜(💾)着(🏿)眼盯着(zhe )她,但(dàn )什么(me )也没说。“我们没(🤖)有(🧘)黄(⛅)油(yóu )吗?
经(👐)过许多抱怨(yuàn )和野蛮的反(fǎn )抗(🐃),经(🏖)过(📖)多次尝试(shì )和辗转,当(dāng )他的父亲(🕴)对(🚵)他愤怒(nù ),母亲几乎(hū )绝望时,他成(🤤)(chéng )为了(le )诺丁(👧)汉(🔫)一(👲)家蕾丝厂的绘图(tú )员。他依然(rán )沉(💓)重(⛲)且有些粗鲁,说话(huà )带着浓(nóng )重的(🐧)德(🏤)比郡口音,他(🎖)以(💨)(yǐ )全部的坚韧坚持工(gōng )作和镇(🤯)(zhè(🛸)n )上(💤)的(de )地位,创作好的设(shè )计,生(shēng )活变(🏿)(bià(🏂)n )得(🐐)相当富裕。