她知道(dào )它很丑陋,而且(qiě )她会(🤹)非常清(🚄)楚(😎)喜(xǐ )欢(🐴)驱逐绿色(🔠)沙发(fā(🍙) ),重(chóng )新贴墙纸,以及(jí )挂上带有粉(fěn )色(🕷)的(de )窗帘(💽)。有了绿色(🔗)(sè )地毯(💫),她(⏯)会感到(🔩)(dào )满足。但她的父(fù )亲(🍽)是(shì )个奢侈的人(🖤)(rén );从她(😼)成年那天(🔲)起(qǐ )她(🙊)就决定自(🚴)己有(yǒ(🐊)u )责任避免奢侈。“这(zhè )是我这辈子(😋)(zǐ )见过(🥊)(guò )最丑的(🐀)房间(jiā(🔜)n ),”她父亲曾(😃)对她说(⬆)(shuō )对她说。“这并(bìng )不漂亮,”爱丽(lì )丝回答(🕜)。“重做(zuò(🌯) )的(🏒)费用我(🍇)和你平(pí(🚣)ng )摊,”先生(🍀)说。
乔治(zhì )·瓦瓦索尔(ěr )有许(xǔ )多缺点(🥞),但(dàn )懒(⛷)惰(duò )——(🔆)绝对的(🎚) 懒(🤟)惰(duò )—(🦖)—绝不是其中(zhōng )之一。他偶尔会(huì )推迟(🤑)(chí )自己(🌙)的计划(huá(🍭) ) 工作以(🎇)享乐。他(tā(🚸) )本该在(🕌)纽马克特(tè )的时候,却在 在(zài )白(🍚)厅(tīng )。但(🕳)他平时(shí(🛄) )躺在(zà(😴)i )床上并不(☝)常(cháng )见(🦌) 他(tā )应该坐在办公桌(zhuō )前,而当他坐在(🧗)(zài )办公(🍱)桌(👫)前时,他(😴)(tā )并没有(💥)雕刻 他(📸)的(de )尺子,或者挑他(tā )的牙齿,剪他的(de )指甲(🆖)(jiǎ )。
在她(🚌)上一(yī )次(🚨)的(de )访问(🐣)中(🐓)提醒(xǐ(🍣)ng )自己(jǐ ),她当时已经七(qī )十五岁了,并且(🍽)(qiě )曾发(🦐)誓不再来(👇)伦(lún )敦(㊙);但(dàn )她又(🐾)回到了(👜)(le )伦敦,以爱丽丝(sī )订婚的缘故为(🐯)自(zì )己(🏨)辩解这次(🎽)旅行(há(🌰)ng ),使(shǐ )她应(⏱)该暂时(🍛)(shí )靠近(jìn )她的侄(🚬)女。她的(de )侄女,正如她所(🐮)(suǒ )想,几(⛑)乎(😉)无法低(🤺)(dī )调地处(🥓)理自己(🍽)的(de )事务。“嗯,阿(ā )姨,”爱丽丝说(shuō ),老太太走(✨)进了(le ) 一(🚍)天(tiān )早上(🍢)十一点(👖)(diǎ(🤰)n ),客(kè )厅(🔩)。
但她是(shì )个好(hǎo )人 女人。她用微(wēi )薄的(⤵)资金捐(🏂)赠了(le )许多(👺)。她不欠(😳)任(rèn )何男(🦎)(nán )人 任(📛)何东西(xī )。她努力去爱邻(lín )居。她(🗣)承受了(🌜)许(xǔ )多痛(🗾)苦 平静(✳)无言(yán )的(🚐)坚(jiān )韧(⛓),她活在(zài )对更(gè(🛁)ng )美好世界的(de )信任(rèn )中(⤵)。爱丽丝(🚁)·(🤙)瓦(wǎ )瓦(😤)索,毕竟只(⛲)是(shì )她(🤾)的表妹,她爱(ài )着 超越了爱,但(dàn )爱丽丝(👀)却做了(🎆)很(hěn )多努(💶)力去熄(🧒)灭(🏝)这(zhè )种(🌖)爱(ài ) 爱。爱丽丝(sī )在童(tóng )年时期被抚(fǔ(🏧) )养长(zhǎ(🔕)ng )大 麦克劳(💤)德夫人(📥)(rén );
但她是(🐮)个好人(😆) 女(nǚ )人。她用微薄的(de )资金(jīn )捐赠(🦋)了许多(😅)(duō )。她不欠(🛑)任何男(😩)(nán )人 任何(🌭)东西。她(🥝)(tā )努力去爱邻居(🚢)。她承(chéng )受了许多痛(tò(😬)ng )苦 平(pí(🐺)ng )静(🧣)无言的(🙌)坚(jiān )韧,她(🔩)活在对(🏐)更美好(hǎo )世界的信任中。爱丽丝·瓦瓦(🧟)索(suǒ ),毕(💹)竟只是她(➕)的(de )表妹(🕶),她(🌩)爱着 超(🥏)(chāo )越了爱,但爱丽(lì )丝却做了很多努(nǔ(💀) )力去(qù(🏃) )熄灭这种(🤗)爱(ài ) 爱(👨)。爱丽丝在(😼)童年时(🍚)(shí )期被抚养长大 麦(mài )克劳德夫(⛓)人;
爱丽(🧟)(lì )丝总是(🚆)叫夫人(🎬) 麦(mài )克劳(🍊)德,她的(🗼)姑(gū )妈,正如之前(🔷)所(suǒ )解释的,并没有(yǒ(🦊)u ) 他们(men )之(👺)间(🌈)如此紧(🥏)(jǐn )密的(de )联(💓)系。在麦(🛏)(mài )克劳(láo )德夫人的停留期(qī )间 伦敦,这(🤰)些早(zǎ(💉)o )晨的拜访(🖊)几乎每(🎏)(mě(🐔)i )天都在(🐶)进行。爱(ài )丽丝从未 否认自(zì )己,甚至刻(🍸)意留(liú(🎌) )在家里接(🥖)受 除非(🐟)(fēi )她事(shì(🤪) )先说明(🎲)自己(jǐ )会被(bèi )淘汰;但我 我不愿(🧚)(yuàn )意说(🍓)它们本身(🚿)就(jiù )令(✊)人愉快 对(🔡)她来(lá(🏤)i )说。“亲爱的,你能关(👎)上窗户吗(ma )?
麦克劳德(🚺)夫人(ré(⏱)n )离(💉)开后,爱(🔮)丽丝(sī )独(⤴)自(zì )坐(🍶)了一个小(xiǎo )时,思考着 他们(men )之间(jiān )发生(🧜)的事—(🤯)—更(gèng )像(🥅)是想着(🏫)那(🌏)两个(gè(🍷) )男人, 值得尊敬(jìng )的人和野人,他(tā )们的(🔐)名字曾(🌅)在《Close Close》中被提(🏢)及 与自(🥠)(zì )己的连(🖐)接。约翰(📖)(hàn )·格(gé )雷是个值得(dé )尊敬(jì(📫)ng )的人,一(🔉)个值得(dé(🥧) )在 据她(🌇)所知,这(zhè(🐤) )些都是(📴)他的分。她告诉自(🤧)己确实(shí )如此。
在过去(💍)两(liǎng )年(🧖)里(👢),他还与(🎪)他(tā )的 爷(🛤)爷。他希(🍹)望(wàng )通过(guò )瓦瓦索筹集(jí )一笔(bǐ )资金(🎾) 由于遗(⏫)(yí )产无(wú(🐀) )继承,他(💣)只(⚽)能用(yò(💔)ng )他的 祖父同意。老先生不听 它——会(huì(💤) )毫无耐(📪)心地(dì )听(🐌)这个提(💯)议。但(dàn )一(📖)切都是(🥖)徒劳的(de ) 乔治试图让乡绅(shēn )明白(😧)(bái )葡萄(🏼)酒 生意(yì(📭) )进展(zhǎ(😮)n )顺利,他自(🔚)己也(yě(🏰) )不欠任何人 任何(💥)(hé )事,他与他在一(yī )起(📧)的一切(🚃)都(🎷)在繁(fá(📔)n )荣;
她确实(🗽)有 她刻(👄)(kè )意安排措辞,使她的故事能够 像(xiàng )其(💲)他(tā )简(🙉)单的陈述(✂)(shù )一样(🐫)(yà(🚾)ng )说——(🙉)仿佛(fó )从未(wèi )发生过 她写作时(shí )脑海(🕓)中颤抖(🏈)。但(dàn )她失(💗)败了,她(🍒)知(zhī )道 她(♈)(tā )失败了。她(tā )失败了;他读过她(tā )所有(🚍)的努力(🍣) 以及(jí )她(😏)所有的(🛍)失败。她对(🎄)(duì )此非(✋)常清楚(chǔ );她感(gǎn )觉到了 彻底;她知(zhī )道(🌼)他是高贵(🏼)的绅(shē(🙋)n )士,对 他最(🍗)后一(yī(📈) )滴鲜血。