于(yú )是(💭),女孩们(men )和她们的母(🍥)亲一起(🔫)(qǐ )走(🚞)着,苔丝(✍)两侧各有一(yī )个孩子(zǐ ),握着她(🆕)的手,不(📟)(bú )时(🌦)若有(yǒ(📸)u )所思(sī )地看(💊)着她,仿(🏸)佛在(👚)(zài )看着(📏)一(yī )个即将做出伟大(dà )事业的(👐)(de )人。她的(🎱)母亲(🤟)紧随(suí(👴) )其后,带着最小的孩(🤷)子。小组(zǔ )形(🎺)成了(le )ho的照片巢穴的美(měi )丽两侧(🌳)(cè )是纯(🍾)真,背(🔆)后是灵(🚚)(líng )魂简单(dān )的虚荣。
“在这(zhè )里稍(👅)等(děng )一下,毫(🥇)无疑问,马车(chē )很快(❔)就(jiù )会(😱)来,”德(👀)北菲尔(🗝)(ěr )德夫人(rén )说。“是的,我(wǒ )看到那(🥜)(nà )边了(🛡)!” 它来(📋)了——(🐏)突然(rán )从最(🥌)(zuì )近的(⚫)高地(🗺)的前额(💶)后(hòu )面出现(xiàn ),停在推着手推(tuī(🛁) )车的男(🐱)(nán )孩(🖖)身边。苔(🔴)丝的母(mǔ )亲和孩(há(💡)i )子们决定不(🗞)再往前走,匆匆告(gào )别了他们,便(🖌)迈(mài )着(🐫)大步(⛸)(bù )向山(🚚)上走去。他们(men )看到她(tā )白色的身(🥇)影靠近(🐓)(jìn )了(🎧)弹簧(huáng )车,在(zài )w她的(🚂)盒子已(📛)(yǐ )经(📄)放(fàng )在(🗜)了那(nà )里。
不仅距离The Pure Drop(位(wèi )于分(🤩)散(sàn )村(🥥)庄较(💽)远部分(❕)的(de )完全许(xǔ(🚁) )可的小(🎓)酒馆(🗾))的距(🥨)(jù )离,使(shǐ )得这(zhè )一端的居民实(🐐)际上(shà(💄)ng )无法(👊)提(tí )供(⚓)住宿;而且但(dàn )更(🧒)严重(chóng )的问(🖖)题,即酒的质(zhì )量,证(zhèng )实了普遍(🦐)的观点(🎯),即与(⚾)(yǔ )罗利(Ⓜ)弗(fú )在屋顶的一个角(jiǎo )落喝酒(🧞)(jiǔ )比与(💘)另一(👒)位房东在(zài )宽阔的(💦)(de )房子里(⬜)喝酒(🤕)更好。房(🚈)间(jiān )里有一(yī )张破旧的四(sì )柱(🌋)床(chuáng )架(🗞),可(kě(🐝) )以坐着(🖍)。
她母亲劝(quà(💾)n )告道。“你(🚔)永远(🐼)不会去(➗)(qù )寻找你(nǐ )的家人没有打扮得(🏃)(dé )更时(🚷)髦(má(🌉)o )吗?“可(🤲)是我还要上班(bān )啊(🍙)!”苔丝说。“嗯,是(❕)的,”德北菲尔德太太(tài )说。她(tā )用(😲)私下里(❄)的语(⏳)气说:(⬛)“一开始(shǐ )可能会有点假装(zhuāng )…(🐪)…但(dà(🦈)n )我认(👌)为,把你最好(hǎo )的一(🤦)面(miàn )展(🏞)现出(📻)来会更(💼)明智。” “很好(hǎo );我想你最(zuì )清楚(🔇)(chǔ )。”苔(tá(👡)i )丝平(🛤)静地回(🐦)答道。
“但琼(qió(📭)ng )·德北(🎼)菲尔(🈲)德必(bì(👽) )须介意(yì ),她不(bú )会得到伟大(dà(⏩) )的地板(🏬)(bǎn )上(🏘)有(yǒu )麦(⏲)芽。”这是当地(dì )的一(😧)个(gè )短语,有(💵)特殊的(de )含义,但没有得到回应。谈(🏰)话变(bià(🚰)n )得包(🌷)容起来(🤓),不久就听(tīng )到其他(tā )脚步声穿(🏪)过下面(📈)(miàn )的(😹)房间(jiān )。“——今晚有(🛒)几(jǐ )个(⛷)私人(🍞)(rén )朋友(🐠)邀请我自费继续去(qù )俱乐部(bù(🔆) )。”女房东(🐳)(dōng )很(🚁)快(kuài )就(💝)重新(xīn )使用(🏥)了她手(💗)头上为(wéi )入(🌻)侵者(zhě )准备的配方,然(rán )后才认(🏍)(rèn )出这(🔕)个(gè(♈) )新来者(🦐)就是(shì )苔丝。
那些(xiē(⏱) )年轻人虽然(🈁)不在视(shì )线之内(nèi ),但似乎比其(👌)他(tā )方(🈯)面更(😰)(gèng )明亮(🦑)、更令人向往(wǎng )的附属(shǔ )品;(😎)那里的(🛴)日常(🐿)生活事(shì )件也不(bú(💬) )乏幽默(🕷)和欢(🏮)乐。她的(🎏)感(gǎn )觉有点像过去,当(dāng )她在已(🌘)(yǐ )婚的(📒)丈夫(📐)求爱时(🙁)坐在同(tóng )一(🥉)个地(dì(🆘) )方,对他性格(🎚)上(shàng )的缺陷(xiàn )视而不见,只把他(📠)(tā )视为(🥃)理(lǐ(🐪) )想的情(📛)人时,她(tā )的感觉(jià(🗑)o )就如以(yǐ )前(⌚)一样。