而(ér )他(tā )们(🥇)(men )已经开始了(🤨) 与自(🃏)己的孩子(🏢)分开(⏮),完全不同。为(🏆)什么她自己的(🎴)孩子(⛑)(zǐ )会(huì )被(bè(🏽)i )标(biāo )记(jì ) 在(zài )其(qí )他(tā )人(😈)(rén )下(🌻)(xià )面?为什么牧师的孩子(🐜)们必须不可(🥣)避免(🚍)地接受 优先于(😬)她的子女,为(🧡)什么(🕟)要把主(zhǔ(🔻) )导(dǎ(🍉)o )权(quán )从孩子(😤)那(nà )里(lǐ )授(shò(🧦)u )予他们 开始(🌝)?这(🚿)不是钱,甚至不是阶级问题(🥍)。她是(📶)教育和经验(🔍) 决定了。
然后他(🗃)看(kàn )了(le )看(kà(🥝)n ) 他(tā(🏉) )那(nà )温(wē(📗)n )暖(nuǎ(🤴)n )的(de )蓝(lán )眼睛(🤢)注视着那几乎(🥒)带着(✍)讽刺、半睁(🍖)的眼神。后者坐在他身旁,他(😭)们(men )开(🤕)(kāi )始(shǐ )交(jiāo )谈(tán ),主(zhǔ )要(yà(👧)o )谈(tán )论马匹(🖍)。布兰(🤙)格温爱着对方(🚝),因为他优雅(⛓)的优(🈂)雅,他的圆(📣)滑和(♍) 以及他那永(🌛)不过(guò )龄(líng )、(♍)如(rú )猴子般(🕋)的(de )自(👅)(zì )信(xìn )。他们谈论马匹, 以及(🥖)德比(🎌)郡和农业的(🔩)牧师。陌生人对(💗)这个年轻人(💙)渐渐(🖲)亲近, 真(zhē(🤛)n )正(zhè(⛏)ng )的(de )温(wēn )暖(nuǎ(👻)n ),布(bù )兰(lán )格(gé(🥝) )温很(🈺)兴奋。
他知道(🔦),用一个 孩子对即将发生的(⛰)事情(🍚)有深刻的、本能(néng )的(de )预(yù(🛒) )知(zhī ) 他(tā ),在(😖)(zài )学(🌥)(xué )校(xiào )里会显(🥫)得很糟糕。但(🔫)他把(🚾)这件事看(🕋)作 不(😌)可避免,仿佛(🏘)他对自己的本(✂)性有罪,仿(fǎ(🎀)ng )佛(fó(🎐) )他(tā )的(de )存在是错(cuò )的(de ), 还有(🌁)他母(🗳)亲的受孕。如(🌐)果他能成为自(💴)己喜欢的样(🛬)子, 他(♉)会成为母(🏭)亲既(🛑)深情又自欺(😃)(qī )欺(qī )人(rén )地(😧)(dì )希(🌵)(xī )望(wàng )他(tā(🏩) )成(chéng )为(wéi )的那个人。他 他会(🎊)聪明(🏰),有能力成为一位绅士。
但她(♎)并没有 她坚(🤴)定(dì(👗)ng )了(le )自(zì )己(jǐ )的(🦁)(de )立(lì )场(chǎng ),谈(💟)(tán )话(🙀)也随之结(🦏)束。她(🎸)的目光看着(🐭)他 一直都是因(🚻)为她不会说(🦍)那种(🍮)语言。他们面对面(miàn )站(zhàn )着(💸)(zhe )。狗走(🏣)开了(le ),走(zǒu )向(🤬)他。他弯下腰 去(🐥)找它。“你的小(🎧)女孩(🔊)怎么样?(🛄)”他问(😵)。“是的,谢谢,她(🚵)很好(hǎo ),”回(huí )答(🚉)(dá ),一(♟)(yī )句(jù )话(huà(🚩) ) 只是用外语礼貌地说话。“坐(🚆)下,”他(👘)说。
该 在他们的土地上修建(👷)(jiàn )运(yùn )河(hé(🕠) ),使(shǐ(🕢) )他(tā )们(men )在(zài )自(📨)(zì )己的地方(🌒)成为(📙)陌生人, 这(📿)块原(🏩)始的土堤让(🥃)他们感到不安(✊)。他们工作时(🦃) 田野(⛺),从(cóng )如(rú )今(jīn )熟(shú )悉的堤(🤢)岸(à(🔡)n )外(wài )传(chuán )来(💜)有节奏的奔跑(🎲)声 上扬的发(📣)动机(🎁)起初令人惊讶(➕),但随后成为(💜)麻醉剂 脑子。然(🍹)后,火(🔃)(huǒ )车(chē )尖(jiā(🐒)n )锐(ruì )的(de )汽(qì )笛(dí )声(shēng )再次(👭)在心(😂)中回响, 令人畏惧的快感,宣(🔬)告远方的快感即(♒)将到来。
母(mǔ )子(🚁)(zǐ )静(jìng )静(jì(🈵)ng )地(dì(🗝) )坐(zuò )着(zhe ), 沉(💁)(chén )默(🐓),孩子用空洞(🏜)的黑眼睛凝视(👩)着火焰,母亲 看向(💲)太空。小女孩几乎睡着了。这(🥇)(zhè )是(🚃)(shì )她(tā )的(de )意(🤜)志 眼睛(jīng )睁(zhē(🐢)ng )得(dé )那么大(👰)。突然(🏳),她环顾四周,心(❕)神忧虑,风摇(🍆)晃着房子和布(🍁)兰格(🕍)温 看见那小(🏑)嘴唇(chún )动(dòng )了(le )动(dòng )。母(mǔ )亲(🕍)(qīn )开(🕠)(kāi )始(shǐ )摇晃,他听到轻微的(😫)碎裂声 椅子的摇(✡)摆者。然后他听(🔣)到低沉单调(🤔)的(de )歌(💑)(gē )声(shēng ) 用(🔛)(yòng )外(🎷)(wài )语(yǔ )。
然(rá(🚇)n )而(ér ),他的目光(😪)让她感到不安,因(🔊)为她知道了他的存在。他太(🌓)过了(🏻) 奇怪地自信(🍗)而直(zhí )接(jiē )。“你(🛡)一个人(rén )住(💁)(zhù )吗(🎢)?” “是的——如(🏳)果你说是单(🌦)独的话?” 她不(❗)明白(🍻)。这对她来说(🧖)很不寻常。这到(dào )底(dǐ )是(shì(🎯) )什(shí(🎺) )么(me )意(yì )思(sī )?每(měi )当她的(🏼)目光,注视他良久(😛)后,最终与他相(🚤)遇, 她感觉到(🛏)一股(🕷)热浪在(zà(🛴)i )意(yì(👿) )识(shí )上(shàng )翻(💈)(fān )涌(yǒng )。她(tā )一(⚾)(yī )动不动地坐着(🐒) 并且处于冲突中。
在 房子里(🍵)长满(🍟)了丁香、海(💳)尔德玫瑰和女(🏂)贞,完(wán )全(quá(😺)n )遮(zhē(📔) )住(zhù )了 后面是(🐠)(shì )农(nóng )场建(📧)筑。在后方,一群(🛠)仓库(♟)的混乱蔓延(📔)到家门——从(🔺)两个或 三个(💰)模糊(🚎)的院子。
母子(zǐ )静(jìng )静(jìng )地(🤽)(dì )坐(zuò )着(zhe ), 沉(chén )默(😠)(mò ),孩子用空洞(🆑)的黑眼睛凝(🥦)视着(💷)火焰,母亲(➰) 看向(😔)太空。小女孩(🍣)几乎睡(shuì )着(zhe )了(⛔)(le )。这(zhè )是(shì )她(tā )的(🎅)(de )意(yì )志 眼睛睁得那么大。突(👱)然,她(💿)环顾四周,心神忧虑,风摇晃(🥖)着房子和布(📷)兰格(🔐)温(wēn ) 看(kàn )见(jià(⛺)n )那(nà )小嘴唇(🐂)动(dòng )了(le )动。母亲(🙋)开始(🌻)摇晃,他听到(⤵)轻微的碎裂声(📡) 椅子的摇摆(🔧)者。然(🙋)后他听到低沉单调的歌(gē(☔) )声(shēng ) 用(yòng )外(wài )语(❓)(yǔ )。