一种黑暗(🕸)(àn )笼(ló(🔳)ng )罩着(zhe )她,像是悔(huǐ )恨(✈),或(huò )者 像(🍶)是对那(🧣)黑暗(àn )、野蛮、神(🔪)秘的恐惧、死(sǐ(🍌) )亡和 复仇之影。丈(zhà(💣)ng )夫去世(shì )时,她松(🕠)了(🔁)口气(qì )。他将不再(📩)如此 在(zài )她周围(⚫)(wé(🕵)i )飞快地跑来跑去(🚏)(qù )。英格(🙀)兰很适合(👳)她(🐄)的心情(qíng ),那种(zhǒ(🔸)ng )疏离和(🏿)异国(guó )感(😤)。她(tā )知道一点点 在(🚪)来(lái )之(💐)(zhī )前,她有(⛎)点像鹦(🌟)(yīng )鹉一样(yà(💤)ng )的思维(🏌),才学会了(😸)(le )它 相当(🗓)(dāng )容易。但她对英(yī(🏅)ng )国(guó )人和(🏹)英国生(🤲)活一(yī )无所知(zhī )。
女(💊)孩把面包屑(xiè )在(🎊)(zài )布上推来推去, 不(🍇)安、脸红且愤怒(📲)。当(🖥)布(bù )兰格温(wēn )事(🌏)后静静地坐在(zà(🥀)i )大(🖤)(dà )厅里时,太多东(🅾)(dōng )西被(📠)动(dòng )了,失(🧞)去(🖊)了太多(duō ) 知(zhī )道(🥀)该怎么(😴)办,那个小(💔)陌(mò )生(shēng )人带(dài )着(👬)美丽的(💚)笑(xiào )容走(🤾)向(xiàng )他(⏩), 举止,递上(shà(🍑)ng )香(xiāng )烟(🥖)并说: “你(🔬)会(huì )抽(🏌)烟吗(ma )?” 布兰格温从(🥁)不(bú )抽烟(📶),但他接(👗)过了递来(lái )的(de )那根(🌸),笨拙地 粗(cū )壮的(🥘)手(shǒu )指痛苦地打,脸(📭)(liǎn )红(hóng )到发根。
他(🕉)会(🎎)获得自由(yóu )。他内(🌦)心的紧张渐(jiàn )渐(🚑)消(🕜)散(sàn ) 开始放松。他(🌍)开(kāi )始(⛳)(shǐ )感到快(🤓)乐(🌐)。他紧(jǐn )绷的沉(ché(👩)n )默被打(🚑)破,他 开始(🕊)(shǐ )说话和咿呀学语(➡)。他很(hě(📰)n )幸(xìng )福,与(💅)整个世(🔗)界(jiè )融为一(🔔)(yī )体,他(🀄)确实如此(🆖)(cǐ ) 与(yǔ(💑) )所有人结合,建立着(📁)炽(chì )热的(😭)血缘关(😶)系。
她(tā )没有回(huí )应(🧑),也没有对他(tā )有(🕹)(yǒu )任何反应。它 这(zhè(📡) )让他困(kùn )惑且愤(📪)怒(🦏),但他(tā )长(zhǎng )时间(⚽)屈服。那么,从 她(tā(🌤) )忽(🛁)视他的烦恼逐渐(🐰)(jiàn )激起, 破坏性强(🗯),他(🏥)想(xiǎng )离(lí )开,逃离(♿)她。事(shì(📄) )情是这(zhè(🔦) )样的,她带着孩子(zǐ(🍹) )来到沼(🚑)泽地,而孩(🔝)子正(zhèng )处(chù )于这(zhè(🐖) )车中 州(⛏)。
当(dāng )他们(🙎)从(cóng )镇(🙃)上开车回家时(shí ),农(🕛)民们遇见(🚒)了被烧(🚟)焦的(de )人 煤船从矿口(🔖)涌出(chū )。当他(tā )们(⤵)收获时,西方(fāng ) 风(fē(🕍)ng )带来了淡淡的硫(🌞)(liú(🏹) )磺味,像是坑粪燃(😓)烧的(de )味(wèi )道。他们(🥧)拉(⬆)着 十一月的(de )萝卜(✳),清脆的叮当(dāng )叮(📮)当(🏟),空空的叮当叮当(😅)(dāng ) 在(zà(😯)i )线路上调(🔗)车的卡(kǎ )车,在(zài )他(😜)们心中(🎹)因他人的(🤶)(de )存在而震动 他们外(👷)面还(há(❄)i )有(yǒu )活动(🏿)(dòng )。
而且(🥐)无处(chù )可逃。旧版的(📬)保存 无知(🕌)(zhī ),那种(🥊)她努力保持的冰冷(✌)(lěng )黑暗。但牧师给(🛍)她(tā )看了 画(huà )眉鸟(🕤)巢穴里的卵(luǎn ),靠(🧞)近(😨)后门。她看(kàn )到自(🉑)己(jǐ ) 母鸫扑巢,翅(🍈)膀(🎀)(bǎng )张(zhāng )开,如此渴(📨)望地俯伏 在(zài )她(📄)的(🥨)秘密上。那紧(jǐn )张(📲)、渴(kě(🛸) )望、筑巢(🍻)的翅膀(bǎng )让(ràng )她几(📐)乎无法(🎑)忍受(shòu )。
一(🥋)种(zhǒng )黑暗笼罩着她(🗑),像(xiàng )是(🥐)悔恨,或者(㊙) 像是对(🔽)那(nà )黑(hēi )暗、野蛮(🙍)、神秘(mì(🔔) )的恐惧(📶)(jù )、死亡和 复仇之(📆)(zhī )影(yǐng )。丈夫去世(🦗)时,她松了(le )口气。他将(🏫)不再如(rú )此 在她(🏛)(tā )周围飞快地跑来(💄)(lái )跑(pǎo )去。英格兰(✌)很(🥟)适(shì )合她的(de )心情(📎),那种疏离(lí )和(hé(💃) )异(❗)国感。她知道一点(📯)点(diǎn ) 在(🎗)来之前,她(🏽)有点(diǎn )像鹦鹉(wǔ )一(🛑)样的思(🈚)维,才(cái )学(🚳)(xué )会了它 相当容易(👊)(yì )。但她(🍢)(tā )对英国(🧠)人和英(✏)国生(shēng )活一无所知(🤦)。