由于心理年龄比她母亲大(🤺)(dà ),她暂时(🎟)(shí )没有认(🧕)真对待德北菲尔德夫人对(duì )她的婚(hūn )姻(yīn )希望。这位性格开朗的女人几(jǐ )乎从(🍪)女(nǚ )儿(é(🐴)r )出生的那(👡)一年起,就一(yī )直在为(wéi )女儿寻(xún )找(zhǎo )良缘。
“嗯,我很高兴你能来(lái ),”她(tā(🍻) )母(mǔ )亲刚(📚)说(shuō )完最(🥂)后一张纸(⭐)条就说道(dào )。“我(wǒ )想(xiǎng )去接你(nǐ )父亲;但是什么?不仅如此,我(wǒ )还想告(gào )诉你(🎏)发生了什(💯)么事。当你(👴)知道(dào )的(de )时候,我的宝贝,你就会坦白的了!” (德北(běi )菲(fēi )尔德夫人习惯性地讲方(🚒)言;她(tā(🔉) )的女儿(é(🌃)r )在(zài )伦敦受训的情妇的指导(dǎo )下通过(guò )了国立(lì )学(xué )校的第(dì )六级(💉)标准,讲两(🐺)种语言(yá(🤖)n ):家里(lǐ(⛲) )的(de )方言,或多或少;
所有这些年(nián )轻的灵(líng )魂(hún )都是乘(chéng )客德北(běi )菲尔德船上(🏜)的人——(📏)完(wán )全(quá(🎣)n )取决于(yú )两个德北菲尔德成年人对他们(men )的(de )快乐、他们的必需品、他们的健康(⤴)、甚(shèn )至(👳)他们(men )的(de )存(🔲)在的判断。
” 由于镜子只是(shì )大德北(běi )菲(fēi )尔德太太把一件黑色斗(dòu )篷(🏌)挂在(zài )窗(🗜)外,并(bìng )在(💰)窗玻(bō )璃(📶)上做了一个大反光镜(jìng ),这足(zú )以(yǐ )反射出(chū )苔丝的一小部分人,这(zhè )是装饰(shì(😳) )小(xiǎo )屋的(🛩)习(xí )惯。之(☕)后,她下楼去找坐在楼(lóu )下(xià )房间的(de )丈夫。“我会告诉你这是什么(me ),德北菲(fēi )尔德,”她(🔊)兴高采烈(😞)地说。“他(tā(🧟) )永远不(bú )会忍心不爱她。
很长一段时间没(méi )有人经(jīng )过(guò )那条路,乐队(🔰)微弱的音(🚣)(yīn )符是蓝(🥡)(lán )色山丘(🍬)(qiū )边(biān )缘唯一能听到的人类声音。二(èr )马洛特(tè )村(cūn )坐落在(zài )美丽的布莱克莫(🏷)尔谷(或(⌚)前面(miàn )所(🕸)(suǒ )说的布(bù )莱克莫尔)东北部的起伏之中(zhōng ),这是一(yī )个被包(bāo )围而僻静的地(⏲)区,尽管(guǎ(📕)n )距(jù )离伦(🎟)敦(dūn )不到四个小时的路程,但大部分(fèn )地区尚(shàng )未被游客或风景画家踏足。
“‘目(😄)前,’他对(🏿)你的父亲(⛩)说,‘你(nǐ )的心被(bèi )封闭在(zài )周(zhōu )围,周围;这个空间仍然是开(kāi )放的,’’a说。‘(🈚)一旦它相(😞)遇,那么,’”——夫人德(dé )北菲尔德将手指合拢成一个圆(yuán )圈(quān )——“‘德北(běi )菲尔德先生(🉑),你会像一(🍄)(yī )个(gè )色(🖲)斑一(yī )样离开,’”她说,“你在过去(qù )的十年(nián )中;你在十个月或十天后就会离(lí(🐻) )开。” 苔(tái )丝(🎬)看上去很(🏿)惊慌。
苔丝(sī )早些时(shí )候就回(huí )去(qù )了。如何爆料这个消息,超乎(hū )她的想(xiǎng )象(xià(🈯)ng )。当她(tā )从(🐙)父母的脸上发现他们(men )已经知(zhī )道(dào )自己失(shī )去了亲人时,她的舌头感到松(sōng )了(🍰)(le )口气,尽管(🍻)这(zhè )并没(⬇)有减轻她(📚)继续为自(zì )己(jǐ )的疏忽(hū )而自责。
然而,必须承认的是,这个家(jiā )族拥有非常好的(🚑)血统,可以(🕥)在此(cǐ )基(⬛)础上(shàng )重(chóng )新命名,但不幸的是,他们希(xī )望进行(háng )这(zhè )样的改造。何老西蒙·斯(🐂)托克(kè )先(🥙)生刚(gāng )刚(gāng )去世,他在北方作为一名诚实(shí )的商人(rén )(有人说(shuō )是放债人)发(🌕)家致富,他(👠)决定(dìng )在(🆓)(zài )英格兰(😭)(lán )南部作(zuò )为一名县人定居,远离(lí )他(tā )的商业(yè )区。