该国(⛏)(guó )的一个老式(⌚)地区(qū )特(tè )林(🌀)汉姆(mǔ )牧师说我(wǒ )们那条步(bù )履蹒跚(shān )的约翰·德北菲尔(🔐)德是这个(gè )县(🥟)或附(fù )近的老(🍔)德(dé )伯维尔家(⏲)(jiā )族唯一(yī )真正的直(zhí )系代表,他说得真(zhēn )对(🗣)。他很清楚,他可(🍇)能会(huì )补充说(🌛)(shuō ),斯托克(kè )-德(🚙)伯维尔家族不(🔐)再(zài )是真正的德伯维(wéi )尔家族,就像他自己一(🤠)样(yàng )。
这片肥(fé(🐘)i )沃、受庇(bì )护(🔃)的乡村,田野(yě(🃏) )永远不会(huì )枯黄,泉水永远(yuǎn )不(bú )会干涸(hé ),其南边(biān )以粗壮(♊)的白垩山(shān )脊(🚮)为界,山脊包括(🍿)汉布尔登(dēng )山(🏩)、布(bù )尔巴罗、内特尔科(kē )姆-图特(tè )、多格(♊)伯(bó )里、海斯(❣)托伊和巴(bā )布(🏔)唐等地势。
假(jiǎ(✨) )设我们在(zài )庭院里(lǐ )散步来打(dǎ )发时间,我可爱的(de )科兹?” 苔(🔭)丝希(xī )望尽可(🌨)能(néng )缩短她的(📳)访问时(shí )间。但(🏫)那个年轻人(rén )是迫于压力,她(tā )同意陪他(tā )。他带她参观了(le )草(🐞)(cǎo )坪、花(huā )坛(🥦)和温室(shì )。然后(🕎)到果园和(hé )温(🗯)室,在(zài )那里他问她是否喜(xǐ )欢草莓(méi )。“是的(de ),”苔(📺)丝(sī )说,“等他们(🚽)来(lái )的时候。” “他(👬)们(men )已经来了。”德(👐)(dé )伯维尔开(kāi )始为她(tā )收集水果(guǒ )标本,弯下腰把它(tā )们还(🌼)给她。
有人(rén )想(🙊)知道,这位哲学(🛋)在当今(jīn )被视(🖼)为深刻而值得(dé )信赖、其歌曲轻(qīng )松而纯粹(cuì )的诗人从何(💪)而来(lái ),获得了(🏷)(le )谈论“自(zì )然的(🙊)神圣计划”的权(♿)威。后来它长大了,爸(bà )爸和妈(mā )妈都没有(yǒu )再(🥝)出现。苔丝向(xià(💈)ng )门外望去(qù ),在(👊)马洛特进行了(🖐)(le )一场心灵之旅。村里人都(dōu )闭上了(le )眼睛。蜡(là )烛和灯每时每刻(🚫)都(dōu )被扑灭其(🐝)中:她(tā )可以(👳)在内(nèi )心看到(🗳)灭火器和(hé )伸出的手。
人们发(fā )现我们是全县最(zuì )伟大的绅(🧓)(shēn )士——早在(♍)奥利(lì )弗(fú )·(🧘)格朗(lǎng )布尔的(🆓)时(shí )代之前——一直(zhí )到异教土(tǔ )耳其人的(👁)时代——有纪(🐐)念(niàn )碑、拱顶(🥟)(dǐng )、徽章和(hé(🐶) )徽章,上帝知道(dào )这一切。在圣查尔(ěr )斯时代,我们被(bèi )封为皇(🎶)家(jiā )橡树骑(qí(🙀) )士,我们(men )的真名(⛑)是德伯维尔(ě(🎣)r )!……这难道不(bú )会让你的(de )胸膛变得柔软吗(ma )?'这是在这个ACC听(🍲)说(shuō )你父亲是(📡)在河边(biān )骑马(🤡)回家(jiā )的;
” “好(🌽)吧,当(dāng )你感觉(jiào )自己已经(jīng )离开了的那一刻(🌘)(kè ),你不必(bì )那(🤩)么吃力不讨好(🦐)(hǎo )地(dì )放开我(🚞)(wǒ )的手。脱(tuō )离危险。” 她没(méi )有考虑过(guò )自己在做什么;无(wú(🐘) )论他是男人还(🚔)是(shì )女人,木(mù(🅰) )棍还是(shì )石头(🥋),都(dōu )在她不由自主地抓(zhuā )住他的手中。她(tā )恢复了克(kè )制,坐(⛸)了下来,没有回(🏿)答,就这样(yàng )他(🧞)们到达了另一(🖋)(yī )个斜坡的(de )顶峰。“那么,再(zài )来一次(cì )!”德伯(bó )维(🌸)尔说。“不,不!