那是裙摆非常蓬松的时代。她(🥘)(tā(Ⓜ) )设(shè )法(fǎ )骑上了(🚇)马(😑), 相(🍥)当体面,表现出(🔔)对(🖲)她(tā )漂(piāo )亮(liàng )腿(tuǐ )的关心。“这条(💎)路好多了,”她低(🔯)(dī(🤳) )头(🍟)(tóu )说(shuō ) 对(duì )他说(📐)。“是(🖼)啊,确实如此,”他说,感(gǎn )觉(jiào )骨髓(🔟)都融化了, 看着(🤗)她(👏)的(🕢)眼睛(jīng )。“我(wǒ )真(👮)(zhē(🕑)n )不(♊)明白他们为什么要用那个侧马(mǎ )的(de )事, 把(bǎ )女(⏲)人(🤱)扭(🍾)成两半。” “那我们(🐜)该(💔)离(🛤)(lí )开(kāi )你了—(🖍)—你看起来已经被修好了?
他(😷)(tā(🦇) )有(yǒu )一(yī )两(liǎng )个(🔅)情(🔺)人(📔),从他们开始 希(😚)望(🐣)能快速发(fā )展(zhǎn )。但(dàn )当他有了(🤮)个好女孩时,他(🔤)发(🐥)现(👆)了 他(tā )无(wú )法(fǎ(🛒) )推(💵)(tuī )动预期的发展。存在本身 身边(💑)(biān )的女孩(hái )让(🍽)(rà(🥚)ng )这(🦈)(zhè )一切变得不(🔑)可(🐣)能(🕍)。他不能那样(yàng )看她,他(tā ) 无法想象她真正的赤(🎱)裸(🤧)。她(📻)是个(gè )女(nǚ )孩(🌫),他(👶)(tā(🚝) )喜欢她,而且 甚(💑)至害怕被揭露的(de )念(niàn )头。
喝(hē )酒(🤩)后(🕸)他脸颊迅速涨红(♍),露(🍿)出(😷)那种(zhǒng )表(biǎo )情(👮)(qí(🏽)ng ) 那双蓝眼睛里流露出的自卑和(🦑)不确(què )定(dìng ),几(💔)(jǐ(⏭) )乎(🍔)带着迷茫。当他醉(🥈)醺(🐚)醺地迷糊回(huí )家(jiā )时(shí ),他的妹(👺)妹恨他, 虐待他(♎),他(😍)像(🖐)(xiàng )疯牛一(yī )样(👔)(yà(👜)ng )怒(🌍)(nù )火中烧。他还有一次光之爱的(de )转折。有(yǒu )一(yī(🔲) )年(🏸)五(🗄)旬节,他去了 与(🍵)另(📤)外(🏠)两位(wèi )年(nián )轻(🕷)人骑(qí )马前往马特洛克,然后前(😶)往(🤪) 贝克(kè )韦(wéi )尔。
布(🌴)(bù(🍭) )兰(🆓)格温家族世代(♐)居(🖨)住在沼泽农场(chǎng )的(de )草(cǎo )地上,那(🌒)里 伊鲁瓦什河(🗝)缓(🌅)慢(🔄)地穿过(guò )桤(qī )木(🐑)(mù(💍) )树(shù ),将德比郡与 诺丁汉郡。两英里外(wài ),一(yī )座(🎟)(zuò(🧕) )教(🐅)堂塔楼矗立在(💎)山(🍹)丘(⚫)上,房屋(wū ) 那个小(xiǎo )乡(xiāng )镇(zhèn )正努力攀爬。每当(📢)其(🐮)中一个 田(tián )野里(👝)的(🔹)(de )布(😔)(bù )兰(lán )格温斯(🗽)抬起头,看见了教堂塔(tǎ )楼(lóu ) 在(🦌)空(🤘)旷(kuàng )的天空中,伊(🥈)尔(📊)克斯顿。
随后光(guā(♌)ng )芒(♿)(máng )渐渐消(xiāo )退,冰冷的布料也随(🐧)之消退 生活(huó(👃) ),展(📇)(zhǎ(🎲)n )现出来。他对此心(🚦)生(🆑)怨恨。他的幻(huàn )觉(jiào )是(shì )被(bèi )欺骗了吗?他退(🚚)缩(🈸)了(🛥) 现实的狭隘围(🌴)(wé(🕓)i )栏(📁)(lán ),像(xiàng )一头公牛坚守门槛,顽固地拒(jù )绝 重新(🛄)(xī(😬)n )进(jìn )入(rù )自己那(💅)段(🧟)众(🚇)所周知的人生(🚘)阶段(duàn )。他喝(hē )得(dé )比(bǐ )平时多(🧤),以(🌁)保持光彩。但那种(🐠)(zhǒ(👂)ng )感(gǎn )觉越来(lái )越(🧝)淡(🕥) 所有这些。他咬紧牙关,拒(jù )绝(jué(🏭) )屈服于(yú )平凡(⏮)。
他(🍰)的(🖇)眼睛因久未使用(👀)而(📵)疲(pí )惫(bèi )而(ér )微微颤抖,他在她面前颤抖。他感(🔜)(gǎ(🚳)n )到(🏜)(dào )一(yī )阵(zhèn )颤(⏬)抖(👹),但(🆒)还是站了起来,仿佛顺从(cóng )地(dì )俯(fǔ )身(shēn ),他弯(🐉)下(🏣)身, 吻着她那沉重(📢)、(🐣)悲(🚣)伤、宽(kuān )大(dà(🆓) )的嘴唇,那嘴唇被吻过,没有(yǒu )改(🎇)变(👨)。恐(kǒng )惧(jù )是 在他(📹)身(📭)上太强烈了。他依(🤪)然(🚅)(rán )没(méi )有得到(dào )她。她转过身去(😵)。牧师住宅的厨(🌃)(chú(🥎) )房(💨)(fáng )凌乱不(bú )堪,但(🧞)在(🌗)他眼中却美丽动人 她和(hé )孩(hái )子(zǐ )的凌乱。
他(🛺) 屈(😓)服(🌺)于正在发生的(🍽)一(🔼)切(🚂)(qiē ),放(fàng )下(xià )意志,受苦 失去自我,沉睡在极乐(lè(🅰) )边(🌀)(biān )缘(yuán ),像个生物(🗾) 正(😣)在(👷)进化,迎接新的(🦄)(de )诞生。她(tā )带(dài )着孩子去过农场两(🤠)次,但中间(jiān )有段(🐐)时(🚢)(shí )间(jiān )冷(lěng )静 他(😒)们(🥫)身上带着一种强烈的平(píng )静(jì(🍛)ng )和被动(dòng ),像麻(🍁)木(📱)一(♑)样,所以 没有发生(🤼)任(♊)(rèn )何(hé )积极的(de )变革。
她总是走在阴影中, 被一(yī(😳) )种(🌏)(zhǒ(🆙)ng )奇(qí )异而深沉(👷)的(♋)恐(🌅)惧压制,她的渴望是(shì ) 在(zài )恐(kǒng )惧(jù )中寻求满(🎽)足(🕋),进入修道院,满足(😲)本(😐)(bě(👹)n )能(néng ) 她(tā )心(xī(🔷)n )中的恐惧,通过对黑暗宗教的(de )服务(🔉)。但(dàn )她(tā )做不到(🎗)。然(♍)后是飞往伦敦的(🏃)航(🌹)(háng )班。伦(lún )斯(sī )基(jī ),这个瘦小的(😧)男人,已经得到(⬜)(dà(🛷)o )了(😏)(le )他所有(yǒu )的 生活(🎄)陷(👛)入了抵抗,无法再放松(sōng )。
奇怪的(de )意识断断续续(😁)浮(💆)现(👻),像气泡一样(yà(😑)ng )从(🛷)(có(💤)ng )他(tā )静止的深处爆发出来。“这事必须(xū )做(zuò ),”他(🔺)弯(🈯)腰把衬衫从挡泥(👓)板(🐠)上(🕋)取出来,“这(zhè )事(🔺)(shì )必须做,那为什么要犹豫?”当他(🚭)在(zài )墙(qiáng )上(shàng )的(🍔)镜(🌉)子前梳理头发时(👫),他(🕜)反驳(bó )道表面(miàn )上(shàng )对(duì )自己(🍹)说:“那女人不(🥝)是(🚚)哑(😢)口无(wú )言。她没(mé(😡)i )有(👦)堵住。她有权利取悦自己,随(suí )心(xīn )所欲地(dì )让(🤵)谁(👴)不(🥡)高兴。” 这份常识(🕞)让(🏆)他(📔)走(zǒu )得(dé )更远了。