她 渴望(wàng )知道。她(👡)渴望获得这个(gè(🥐) )更高(💸)的存在(zài ),哪(😵)怕不(🌯)是(shì )在自己(🐼)身上(🈲)(shàng ), 然后是孩(😖)(hái )子(🛅)们(men )。那种让一(yī )个(👙)人即使渺(miǎo )小也(🍨)坚强(🥐)的(de )事物 身体(🌼)虚(xū(➕) )弱,就像任何(⛔)男(nán )人在公牛旁(🚈)边都娇(jiāo )小脆(cuì )弱一样,然(rán )而 比公牛还(hái )强,是什(🗺)么(me )?这不是金(jī(👲)n )钱、(🦁)权力或地位(♌)(wèi )。牧(📗)师对汤(tāng )姆(📖)·布(🥎)兰格(gé )温有(👨)什么(🥞)权(quán )力——一点(🕠)(diǎn )权力(lì )都没有(☔)。
男(ná(🤐)n )人们在(zài )家(🔱)中、(🤶)所有家庭(tí(🐖)ng )事务(🏣)、道德(dé )和(🕞)行为(👣)上都(dōu )服从她。女(🎒)(nǚ )人是那包含(há(🕥)n )宗教(🈸)(jiāo )和爱与道(🥎)德(dé(👨) )的未来生活(👞)(huó )的象征。男(nán )人(🎐)们将自己(jǐ )的良知交到她手(shǒu )中,他(tā )们对她说“做(🍦)我(wǒ )的良心守护(👪)(hù )者(😼),做门口(kǒu )守(🛷)护我(🆑)的天(tiān )使,守(🤝)护我(🌦)(wǒ )的外出与(🛎)来者(🔦)。
他保持在内(nèi )心(🈶) 怀抱对确(què )定的(🎌)意志(🔣)。他们交换了(👌)(le )认出(🔙)(chū )。接下来的(🚿)(de )几天(🎶),他就这样走(🚛)来走(🎛)(zǒu )去。然后又(yòu )像(👄)雾气一样(yàng )再次(💤)降临(🛄) 它(tā )开始破(✌)碎,让(Ⓜ)这(zhè )片普通(😡)、荒(huāng )芜的世界(🔤)穿(chuān )透。他非常(cháng )温柔 与人与(yǔ )兽共存,但他害(hài )怕(💷)幻灭(miè )的严峻蔓(🌦)延(yá(🐙)n ) 又穿(chuān )过去(🎑)了。几(⏫)(jǐ )天后晚饭(🏫)后(hò(📺)u ),他背对着(zhe )火(🤞)堆站(👯)着, 看到那个女人(🍵)经(jīng )过。他想知(zhī(🦀) )道她(🥗)了解他(tā ),知(⚫)道自(😎)己(jǐ )。
她是个(🧒)漂(piā(👰)o )亮的(de )女孩,胸(🥤)部(bù(🎱) )丰满,黑发蓝眼睛(🌋),是(shì )个饱满的女(🎀)(nǚ )孩(🤧) 轻松的笑(xià(🔘)o )声,阳(🦍)光下(xià )泛红(🍋),忍不(bú )住用(yòng )一(👨)抹笑脸擦(cā )拭 非常自然(rán )且亲切的举(jǔ )止。布兰格(gé )温陷入了惊奇(😧)。
她一(🚦)定(dìng )很强壮(🌀),才(cá(🔏)i )能轻(qīng )易怀(🚉)上这(🥧)么(me )大的孩子(🎒)。该 小(🎁)安娜紧(jǐn )紧抱着(🎎)母亲(qīn )的脖子。那(💵)张白(🏾)(bái )皙而奇异(👂)的(de )脸(🛹)庞 孩子从(có(😂)ng )母亲(👒)肩膀上(shàng )看(🕉)去,除(🤷)了(le )眼睛(jīng )还在睡(🐧)觉,还有 这(zhè )些宽(🍛)阔而(🍔)黑暗的(de )墙,维(🥗)持着(🍠)(zhe )抵抗和与某(🏗)(mǒu )种力量的战(zhà(🍹)n )斗 看不见。他们(men )离开后,布(bù )兰格温第一(yī )次从那个地(dì )方醒了过来(🌴)(lái )。他(🚶)站起身,环(huá(🖇)n )顾夜(〰)空(kōng )。
于是他(🛠)又(yò(🎏)u )转向(xiàng )横向(⏯) 陆地(⚪),他意识到有(yǒu )东(🎫)西站在他(tā )上方(🐵)和他(📩)之(zhī )外, 距离(🐑)。布兰(📲)(lán )格温家族(❗)眼(yǎ(👝)n )中带着一种(🗡)(zhǒng )仿(😱)佛在期待(dài )的神(🕡)情 他们(men )渴望(wàng )的(🌴)未知(🍷)。他(tā )们有种(🍑)(zhǒng )随(🐆)时准备的气(🚟)场(chǎng ) 因为他们将(🎭)(jiāng )迎来的是一(yī )种确定感,一种期待,一种(zhǒng )眼神 继承者(zhě )。
他逐渐恢(🛏)(huī )复(📠),始终将(jiāng )她(🈚)温暖(♋)地紧(jǐn )紧抱(🏌)在怀(🆎)里, 她(tā )和他(🥔)一(yī(⛪) )样沉默,陷入同(tó(🖇)ng )样的遗忘,丰饶 黑(🏵)暗。他(🗜)逐渐归来(lá(🙄)i ),但像(📋)孕育(yù )后,重(⚪)新诞(🔜)生,在 黑暗的(🐊)子(zǐ(🎶) )宫。空中和(hé )光线(💻),一切(qiē )都如清晨(🎡)般崭(😐)新(xīn ),清新无(🧓)比(bǐ(🍂) ) 而且是(shì )新(🔶)开始(🐮)的。如同(tóng )黎(🙆)明,新鲜(xiān )感和幸福逐(zhú )渐涌现。她(tā )坐了下来 与他同(tóng )在,完全静(jì(🍠)ng )止,仿(🎞)佛处(chù )于同(🗒)一状(😠)态(tài )。
他敏感(🦐)且(qiě(🎶) )情绪化,恶心(🍊)得(dé(🏕) )以缓解(jiě ) 他是因(🍴)为喝太多(duō )酒。但(😏)在徒(💰)(tú )劳的愤怒(💣)中(zhō(㊗)ng ),以最坚定(dì(🕵)ng )的决(🕜)心和表(biǎo )面(🏈)上的(🏪)善意 幽默(mò ),他开(💑)始喝(hē )酒来醉酒(🥏)。“该死(📅),”他说 对自己(💮)说:(🏄)“无论哪条(tiá(🖱)o )路,你(⏱)(nǐ )都得拥有(💶)它——你不能 把马(mǎ )拴在门柱的(de )阴影下——如果你有腿的话(huà ) 你(🧥)总得(📰)振作(zuò )起来(🌕)。
他没(🕧)(méi )有 找任何(🦆)女(nǚ(🚈) )人。他只是(shì(🍿) )像个(🚕)正常人一样(yàng )继(🍁)续说(shuō )。直到他必(🏼)须接(⚾)(jiē )受 要么有(🤷)动(dò(📼)ng )作,要么用(yò(👼)ng )头撞(🎛)墙。然(rán )后他(😕)故意(🌱)前(qián )往伊尔克斯(🕊)顿,沉默、坚定(dì(🦁)ng )且疲(🤰)惫不堪(kān )。他(🛑)喝酒(🌷)了(le ) 喝醉。他一(👪)口气(🌾)(qì )喝下白兰(🥍)地(dì ),再喝(hē )更多白兰地,直(zhí )到脸色变得(dé ) 脸色惨白,眼睛灼热。但他(🛴)依然(🚙)无法挣(zhèng )脱(🗄)。他睡(🥙)过(guò )头了 醉(🗂)酒昏(🏚)(hūn )迷,凌晨四(🎻)(sì )点(😚)醒来, 继(jì )续喝酒(🌰)。