海边的异邦人完整版有中文翻译

他(🚸)拒(jù(🏥) )绝(💻)了(🐼) 看到(dào )他从厄尔(ěr )巴岛返回(huí )时(🔨)经(🌦)过的(de )那(🤓)个，并(bìng )且 他避免(miǎn )在其教区(qū )内(🗝)为(🔝)皇(📟)帝下令(🧡)公开祈(qí )祷 在百日(rì )王(🍷)朝期间(jiā(🗓)n )。除(🎻)了他的妹妹巴蒂斯汀小姐外，他(tā(📭) )还(🐕)有两(📚)个(✖)(gè(⛪) )兄弟，其中一个是 将(jiāng )军，另一(yī(🌌) )位(📦)是(🚨)学监(jiā(🆒)n )。他给两(liǎng )位朋友都(dōu )写信，频(pín )率(🏊)还(👀)算可(kě )以(🙉)接受。

” 有人补(bǔ )充道。主(zhǔ(🌱) )教(📢)(jiāo )拿(🏀)起(😙)法(🕒)(fǎ )杖(zhàng )，披上斗(dòu )篷，因为(wéi )他也 正(🥈)如(📺)(rú )我们(⏱)提到(dào )的，穿着(zhe )破旧的法(fǎ )衣，也因(🎠)(yī(♍)n )为(📵)那晚的(🤮)(de )气氛 微风(fēng )很快就会起(🔏)，然后出(chū(🆚) )发(♈)了。太(tài )阳正在落(luò )山，几乎触及地(🏡)平(🛢)线时(🍀)，主(📓)教(♒)出现了(le ) 抵达被逐(zhú )出教会的地(🏼)方(🕋)。伴(🚶)随(suí )着(🌻)心跳的(de )某种跳动(dòng )， 他意识(shí )到自(🐢)己(🤙)靠(kào )近了(🔚)巢穴(xué )。

“如果(guǒ )天平必须(🤵)(xū )倾斜(💭)，就(🕶)(jiù(😵) )要站在人(rén )民(mín )一边。他(tā )们已经(👄)受(💁)(shòu )苦更(🤸)久了(le )。” 又是(shì )一阵沉默(mò )。大会成(ché(👚)ng )员(🖕)第(🍵)一个(gè(🙎) )打破了沉(chén )默。他用(yòng )一(🙉)只手肘撑(🎄)起(🛑)身子，拇指夹住(zhù )脸颊，用(yòng )食指，就(🛳)(jiù(🦏) )像审(🤨)问(🚐)和(🏽)审判时机械地做的那样，用(yòng )充(♈)满(📴)死(📏)亡力量(🎮)的目光向主教呼(hū )唤痛苦。几乎是(💽)一(🍅)(yī )场爆炸(🐜)。“是的，长官，人(rén )民已经受(🕠)(shòu )苦很(📐)久(😾)了(💩)(le )。停！那(nà )是 也不是(shì )全(quán )部;

绞刑架(🎐)(jià(📬) )是法官(🏊)和(hé ) 卡彭特，一个似乎(hū )活在可怕(🐂)(pà(👪) )生(🦕)命力中(😤)(zhōng )的幽灵 所(suǒ )有它造成(🤚)(chéng )的死亡(🧔)。因(🌍)此，这种印象既可怕又深刻(kè );在接(👈)下(🐸)来(lá(🥝)i )的(🥥)一(🗒)天 处(chù )决，随后许多日子，主教似(🚒)乎(⬆)都(💿)被 被(bè(🌥)i )压垮了。葬礼时刻几乎带着暴(bào )力(🥥)的(🐲)宁静(jìng )， 消(📕)失了(le );社会正义(yì )的幽灵(🍵)折(shé )磨(🦕)着(🤩)他(🍍)。他，谁 他(tā )似乎从所(suǒ )有行动中(zhō(🕗)ng )都(🎚)带着光(🥑)(guāng )辉(huī )的满足感(gǎn )回来 却在(zài )责(🔴)备(⌛)自(🛫)己(jǐ )。

正(🗺)当他(tā )们感到尴(gān )尬时，一(yī )个大(🌂)箱(🥜)子(zǐ )被送来并(bìng )存放在主(zhǔ )教区(😹)内(🚈)，由两(🌎)名(🏍)身(🏊)份不明的骑(qí )兵送入当(dāng )场。箱子(😾)(zǐ(🚉) )被打开(👟);里面装着一顶金布制成的主教(jiā(🌺)o )冠(🔏)，一顶镶嵌(🐜)钻石的主教冠，一枚大主(😤)(zhǔ )教十字(💾)架(🚈)(jià )，一枚华(huá )丽的牧杖(zhàng )——所有(⬇)(yǒ(🏧)u )被盗的(🤽)教(jiāo )皇祭服一(yī )个月前从(cóng )昂布(🦍)伦(🌡)圣(🔆)(shèng )母(mǔ(💨) )教堂的宝(bǎo )库中被盗(dào )。箱子里(lǐ(🖐) )有(🤒)一张纸(zhǐ )张，上面(miàn )写着这些(xiē )话(🎗)：(⚪)“从(có(🐿)ng )克(💦)拉(🤬)瓦特(tè )到蒙席欢(huān )迎。

法国受到威(🍬)胁(🛣)，我 递给(🍊)我(wǒ )的乳房。我并不富有;我很穷。我(🐭)曾(🚃)是其中之(♉)一(yī ) 国家主宰(zǎi );国库的(🦊)金库中装(🍠)有(📤) 以至于我们(men )不得不加(jiā )固城墙，而(🔍) 几(🖌)乎要(yà(🎋)o )在金银的(de )重压下爆(bào )裂;我 在死(sǐ(🐔) )树(🍺)街(📿)用膳(shà(🔑)n )，时值二(èr )十二苏。我(wǒ )已经完成(ché(🚶)ng )了(🔏) 被压迫(pò )，我安慰(wèi )了苦难。我撕掉(🏫)了(🕜)(le )布料(😡) 祭(📼)坛(💅)(tán )，这是真(zhēn )的;但那是(shì )为了修复(🖤)(fù(👲) )我国的(🥉)伤口。

我有 始终坚持人(rén )类向前迈(🏎)(mà(⚾)i )进，迈向 光(🔍)明，我有时无情地抵制进(🌞)(jìn )步。我有(🐀)(yǒ(🗿)u )，什么时候 这是保护我自己的(de )对手(🦊)，你(🕛)(nǐ )们的(🛡)士兵(bīng )们 职业。在佛兰德(dé )斯的佩(🚣)特(🤖)(tè(🧘) )赫姆，正(🤘)(zhèng )是那个地(dì )方 墨洛温(wēn )王朝的(🍙)国(🌽)(guó )王(wáng )们拥有他(tā )们的夏宫(gōng )，一(🌊)座(🔨)城(ché(🔚)ng )市(⏫)主(💈)义修(xiū )道院， 圣(shèng )克莱尔·昂博利(🎬)厄(🐙)(è )修道(🌏)院，我于1793年拯(zhěng )救了它。

” 当天晚上，主(🧤)教(🧥)写(xiě )下并(🎄)交给(gěi )了他的妹妹 备忘(✳)录构思如(♈)下(🎈)内容： 运(yùn )输和巡回(huí )费用。为医(🔇)院(🐂)患者提(🐀)供肉汤 1500里(lǐ )弗 致艾克(kè )斯产科慈(🍅)(cí(🔉) )善(🦓)协会 250 ” 德(🥙)拉吉尼(ní )昂产科慈(cí )善协会 250 ” 为弃(🤢)婴(🎚) 500 ” 孤儿 500 ” —— 总计 3,000 ” 这(zhè )就是M.Myriel的预(yù )算(😊)。