她(✔)不太确(què )定(dìng ),在(🌞)听(tīng )完这位访客的(🏣)(de )讲(jiǎng )话后,她是否(🏊)感到(🔹)足够(gòu )自豪,无(➰)法说(🚢)(shuō )出很多话(🏻)(huà )。就(😀)这样安排(pái )了;年(😨)轻(qīng )的女孩(🏣)写信(🧤)说(shuō ),她同意随时(🚂)准备出发(fā )。不(💕)需要(♐)。她被(bèi )及时告(gà(💮)o )知(zhī ),德伯维尔夫(fū(🐬) )人对(✊)她(tā )的(de )决定(🏸)感到(🧣)高兴(xìng ),并会(🔬)(huì )在后(🦍)天派一辆弹(🎴)(dàn )簧(🔚)车去(qù )谷顶接她和(🚧)她的(de )行李,届(🎩)时她(🌼)必须做(zuò )好(hǎo )出(🧑)发的(de )准备。德伯维(wé(🐯)i )尔(ěr )夫人的(de )笔迹(🏽)看起(🏛)来相(xiàng )当(dāng )阳(🥟)刚。“一(🍀)辆推车?
她(💭)(tā )在(👧)特兰特里奇(qí )十字(🧦)路口(kǒu )下了(🕴)车,徒(⛔)步(bù )登上一座(zuò(🥎) )小山,朝蔡斯(sī(🔖) )区方(👼)向走去,据她所知(🚓)(zhī ),在该区的边界(jiè(🌎) )上,德(🕡)(dé )伯(bó )维尔(💚)夫人(☝)的座(zuò )位“斜(📈)(xié )坡(pō(😻) )”就在该区的(🛎)(de )边界(🍈)上(shàng )。会被发现的。这(🚩)不是(shì )一般(⏲)意义(🐖)上的庄(zhuāng )园,有(yǒ(🎨)u )田地,有牧场(chǎng ),还有(🙆)一(yī )个牢骚满腹(⛳)的(de )农(🛎)(nóng )民,主(zhǔ )人必(🏛)须从(🐻)他们(men )身(shēn )上(🐴)不择(🐩)手段地为自己和(hé(🔽) )家人榨取收(🧕)入(rù(💓) )。它更多(duō ),更多;(📃)更多(duō )。
除了极(⛎)少数(🌃)例外,这(zhè )里的前(🌳)景是一片广阔、茂(🐯)盛的(🅾)草丛和树(shù(🎄) )木,覆(🚐)(fù )盖(gài )着大(🍮)片土地(🗞)上(shàng )的小丘(🧚)(qiū )陵(🧜)和山谷。这就(jiù )是布(🙌)莱(lái )克莫尔(🏫)谷。该(🌮)区(qū )具有历(lì )史(💋)意义,不亚于(yú )地形(⚓)意(yì )义。
人们发现(😱)(xiàn )我(😋)(wǒ )们是全(quán )县(♓)最伟(💴)大的绅(shēn )士(🏡)(shì )—(📭)—早在奥利(💈)弗·格(🥟)(gé )朗(lǎng )布尔(🚒)的时(🖲)代之前——一(yī(🕝) )直到异教土耳(🕦)(ěr )其(💺)人的时(shí )代——(🙃)有纪念(niàn )碑、拱顶(📽)、徽(🧗)章和徽章(zhā(🔉)ng ),上帝(🌩)知道这一切(🧣)。在(zài )圣(🛁)查尔斯时代(🐓),我们(🎉)被(bèi )封(fēng )为皇家橡(🏠)树骑(qí )士,我(📷)(wǒ )们(😽)的真名是德伯(bó(📞) )维尔!……这难道不(🔎)会(huì )让你的(de )胸膛(🕘)变得(🍾)柔软吗(ma )?'这是(🐱)(shì )在(😆)这个ACC听说你(💌)(nǐ )父(🦈)(fù )亲是在(zà(⛺)i )河边骑(🔕)马回家(jiā )的(🌵)(de );
据(🚿)说我的祖父有秘(mì )密(mì ),并且不(🚦)关心(💱)谈论他来(lái )自哪(🕌)里……现(xiàn )在,牧师(🥚)(shī ),如果我可以(yǐ(🍲) )这么(📋)大胆的话,我们该(gā(♌)i )在哪里抽烟(👑)呢?(☕)我是说(shuō ),我们德伯(🍱)家住(zhù )在哪(💏)里(lǐ(🍴) )?” “你哪儿也(yě )不(🍚)住。你已经灭绝了ct—(✏)—作为(wéi )一个县(👍)里的家庭(tíng )。” “那就糟(📻)糕了(🎻)。
对(duì )于马洛(🦆)(luò )特(🍄)的年轻居民(📋)(mín )来(lá(🐞)i )说,这(zhè )是一(㊙)个有(🆑)趣的(de )事(shì )件,尽管它是真实的(de )仪(⛩)(yí )式(🚷)参与者并没有表(📛)现出(chū )兴趣。它的独(🖊)(dú )特之处不(bú )在(⬛)于保(🕕)留了每(měi )年周年纪(👣)念日游行和(🏕)跳(tià(🏁)o )舞的习俗,而在于成(🍾)员(yuán )全部都(🐊)是女(🐶)性。在男子(zǐ )俱(jù(😡) )乐部中,这样(yàng )的庆(🍧)祝(zhù )活动虽然已(🎾)经过(guò )时,但(dàn )并不(🔆)罕见(🐳)。
” “是的。” “真的是(🥧)这样(💴)(yàng )吗是吗(ma ),苔(🥥)丝?”亚(🦀)(yà )伯(bó )拉罕(🥁)在(zà(🐱)i )重新考虑这个(gè )罕(hǎn )见的信息(✖)后转(🤭)向她,留(liú )下了深(😘)刻的印象。“如(rú )果我(🔅)们选择了(le )一个健(✒)全(quá(🔐)n )的方案,结果(guǒ )会怎(🔼)样?” “好吧,父(🤰)(fù )亲(🤡)不会像他那样咳嗽(🎨)、爬来爬去(😴),也不(🔊)(bú )会喝得(dé )酩(mǐ(🚝)ng )酊大醉而无法(fǎ )踏(🤦)上这(zhè )段旅程;(💂)妈妈就(jiù )不会总(zǒ(✨)ng )是洗(🤨)衣服,而且(qiě(📂) )永远(🐶)洗(xǐ )不完。
” 苔(👫)丝对(duì(💪) )自己所(suǒ )造(💓)成的(🏏)伤害感(gǎn )到(dào )压抑,因此更加尊(🕸)重(chó(🐩)ng )母(mǔ )亲的愿望。但(🍉)她不明白(bái )为什么(📥)她的母亲在考虑(🍇)(lǜ )创(😀)业时会感到(dào )如此(😸)满足(zú )对她(😉)来说(😠),这(zhè )种令人怀疑的(🥞)利润的上(shà(🖌)ng )升。她(🎥)的母亲也许打听(🍒)(tīng )过,发现这位德(dé(🐨) )伯维尔(ěr )夫(fū )人(💿)是一位具有(yǒu )无与(⬇)伦(lú(🧞)n )比的美德和(🛷)仁慈(🎆)(cí )的女士(shì(👎) )。但苔丝(🗝)的骄傲(ào )使(🍩)她特(🐽)(tè )别厌恶这个穷亲(qīn )戚的角(jiǎ(🥃)o )色。