然(rá(🌂)n )而,在这一切(🍪)之外,她自己(🦍)和 他自己应(✔)该相遇。当他(🌏)帮(bāng )她(tā(🍦) )从陷阱中下(⏭)来,几(jǐ )乎(hū(✏) )要(yào )把(bǎ )她(👿)(tā )抱起来时,他感觉(😔)自己得到了(😭)一些 有权利(🤦)这样用(yò(🚤)ng )双(shuāng )手(shǒu )将(🤱)(jiāng )她(tā )带走(♍)。她还属于那(🐀)(nà )个(gè )“另一(🐔)个人”,属于 那(🦂)是过去的事(📔)(shì )。但他也一(📃)定关(🆗)心她(tā(🐢) )。她(tā(🗨) )活(huó )得(dé )太(✡)过活,不像是(🏗) 被忽视。有时(🍞)她那模糊的(🌤)语气(qì ),让(rà(♍)ng )他(tā )迷(mí )失(🤗)其中,让他愤(➗)怒,愤怒。但他还没动。
他(🔯)的话语“为(wé(📔)i )她(tā )”慢慢渗(💆)透进这位(wè(📢)i )外(wài )国(guó )女(nǚ )子(zǐ(🔷) )心中 并激怒(🎃)了蒂莉。“牧师理应拥有(🔈)布朗的黄油(👵)(yóu ),”说(shuō ) 无(wú(🕯) )法抑制的仆(📣)人女人(rén )。“我(🦁)们明天就要(📉)搅拌了 早上(🔔)一早。” “是的”—(💇)—那(⚫)个(gè )冗(👃)(rǒng )长(🏳)(zhǎng )的(de )外(wài )语(🤗)“是——”是“, 这(🦉)位波兰女子(🎣)说:“我去(qù(🖲) )了(le )布(bù )朗(lǎ(👭)ng )夫(fū )人家。她(😚)没有 再也没(🐯)(méi )有了。
哈迪夫人的性(🥥)格与此不同(🆓) 与(yǔ )科(kē )塞(🥅)泰普通妇女(✝)相比(bǐ ),她(tā )们(men )之(zhī(🚠) )外又有什么(😡)?所有的 科塞塞的妇(🌩)女们热切地(📣)谈论(lùn )哈(hā(🔵) )代(dài )夫(fū )人(🕳)(rén ),谈论她的(🔷)丈夫,她(tā )的(❄) 孩子、她的(🖖)客人、她的(🗳)衣服(🚖)、仆(pú(🕷) )人和(🚘)家务。女士 大(🏧)厅(tīng )是(shì )他(💫)(tā )们(men )生(shēng )命(🎯)中的活生梦(🖊),她的人生是(🤝)史诗般的 激(👝)励了他(tā )们(🛹)(men )的(de )生(shēng )活(huó )。
温暖流遍(😗)全身,她(tā )感(📜)到自己在敞(🎶)开,展开, 在祈(🚋)求,就(jiù(🌭) )像一朵花在(😻)阳光下(xià )绽(🛶)(zhàn )放(fàng ),像(xiàng )微小的喙(👮)一样 鸟儿平(🚳)张,准备接收(♈),接受。她展(zhǎ(📃)n )开(kāi ),转(zhuǎn )向(🚴)(xiàng )他, 直接对(🎮)他说。他(tā )缓(🐊)慢地来了,害(🐸)怕,被(🧒)粗鲁的(💗)恐惧(🐃)(jù )束缚着, 被(🕵)一种比他(tā(😽) )自(zì )己(jǐ )更(🅿)(gèng )大(dà )的渴(🤹)望驱使。
她的(😪)丈夫去世了(🈲),一位 难民,在(👀)(zài )伦(lún )敦(dūn )。她(tā )说话(🦅)有点外国语(🔒),但(dàn )你很容(📘)易听出 她说(🎼)的。她有(🎇)一个小(xiǎo )女(🔽)(nǚ )孩,叫安娜(🤵)。伦斯(sī )基(jī )是(shì )那(nà(🕵) )个(gè )女人的(🐉) 名字,伦斯基(🏧)夫人。布兰格(👠)温觉得这里(🌒)终(zhōng )于(yú )有(🍛)(yǒu )了(le )不(bú )真(😓)实的存在。他(😭)还(há(☝)i )感(gǎn )到(✳) 对她(💬)的好奇确定(📳),仿佛她注定(🤸)属(shǔ )于他。对(📱)他来说,那(nà(😖) )是(shì ) 她(tā )深(📴)(shēn )深(shēn )满足(🛵)于自己是个(🙊)外国人。
奇怪的意识断(🦃)断续续浮(fú(📚) )现(xiàn ),像(xiàng )气(🕋)泡一样从他(🏛)静止的(♑)(de )深处爆发出(🐚)来。“这事必须(🍸)做,”他(tā )弯腰把衬衫从(🐄)挡泥板(bǎn )上(🌊)(shàng )取(qǔ )出(chū(🥁) )来,“这事必须(🛴)做,那为什么(🐋)要犹豫?”当(🏮)他在(zài )墙(qiá(🍘)ng )上(shàng )的(de )镜(jì(🎣)ng )子前(✔)梳理头(⏸)发时(💰),他(tā )反驳道(➿)表面上对自(👝)己说:“那女(😩)人(rén )不是哑(📸)口无言。她没(🔜)(méi )有(yǒu )堵(dǔ(🌀) )住(zhù )。她有权(🔏)利取悦自己,随心所欲(🌜)地让谁不高(🔌)兴。” 这(zhè )份(fè(🔋)n )常(cháng )识让他(🎎)走得更(🐀)远了。
这(zhè )一(🚦)时期的阿尔(🎥)弗雷德·布兰格温娶(💵)(qǔ )了一位来(🍖)自希诺尔的(🏀)(de )女(nǚ )子(zǐ ),她(🏡)的女儿 “黑马(📇)”的成员。她是(🎟)个苗条、漂(🐣)亮、肤(fū )色(👯)(sè )黝(🎤)(yǒu )黑(hē(🌰)i )的女(🏟)人,外表古朴(🌩) 她(tā )的言语(🌩)充满异想天(🏊)开,让她说的(🌀)尖(jiān )锐话语(🛢)不会刺痛人(💷)心(xīn )。
经(jīng )过(🏳)(guò )许(xǔ )多抱怨和野蛮(🖋)的反抗,经过(🌿)多次尝试和(🔕)辗转,当(dāng )他(tā )的(de )父(🚹)(fù )亲对他愤(🎱)怒,母亲几(jǐ(👮) )乎(hū )绝望时,他成为了(❤)诺丁汉一家(📙)蕾丝(sī )厂的(🚏)绘图员。他依(👲)然(rán )沉(chén )重(🤙)(chóng )且(qiě )有些(🏝)粗鲁,说话带(🧛)着浓重的德(🚹)比郡(✴)口音,他(🏤)以全(🦑)(quán )部(bù )的(de )坚(🚖)(jiān )韧(rèn )坚持(🦌)工作和镇上(🍎)的地(dì )位,创(🍆)作好的设计(🤠),生活变得相(🕤)当(dāng )富裕。
然(🥪)后突然,晴(qíng )朗(lǎng )了(le ) 幼(⛰)(yòu )稚(zhì )的挑(💖)战: “我想让(🍬)你给我讲个故事。” 风(♎)吹起,故(gù )事(🆔)(shì )开(kāi )始,孩(🛷)子依偎在母亲(qīn )布(bù(🔱) )兰格温身边(🛥) 悬浮在外面(👏),看着风中(zhō(📎)ng )树木狂放摇(🤘)曳 以及逐(zhú(🚽) )渐(jiàn )笼(lóng )罩(🐳)(zhào )的黑暗。他(🍦)有自(🔧)己的命(📞)运要(🤱)追随,他在那(🍈)里徘徊(huái ) 门(⚫)(mén )槛(kǎn )。