半段情粤语版
然后他补(bǔ )充道(dào )，强(🏨)调了他(🏏)的话语(🏹)(yǔ )，并(bì(👓)ng )朝火盆(😜)方向投(🔛)去(qù )一(💧)个(gè )微笑(xiào )：—— “我(wǒ )警告(gào )你，我不会承认你不会写字。” 一(👛)位伟(wě(🎋)i )大的(de )审(🆗)判(pàn )官(🔲)可能会(🧠)羡(xiàn )慕(🐽)那(nà )笑容(róng )。特纳迪埃把桌子推到勒布朗先生身边(biān )，拿(ná )出(✊)一个墨(🛷)水(shuǐ )台(🔆)、一支(⛑)(zhī )一支(🕒)笔和一(🍫)张他(tā )半开(kāi )着的抽屉里的纸，里面(miàn )闪着长刀刃的光(guāng )芒(🐬)。他把那(🍀)张纸放(💫)在(zài )勒(㊙)布(bù )朗(📘)先生面(🙈)前。“写(xiě(🤺) )吧，”他说。
因此，他掌(zhǎng )控部(bù )分，被其余(yú )者掌(zhǎng )控，压制下层者(🕸) 他被压(🌆)在他身(🙄)上的那(🏣)些(xiē )人(🤟)压(yā )抑(💮)着(zhe )，徒劳地试(shì )图颤(chàn )抖 在(zài )所有压力下，勒布朗先生便消失(🍷)了 在那(🚜)(nà )群可(🔵)(kě )怕的(🖐)恶棍之(🌛)(zhī )下，就(📯)像(xiàng )野猪在嚎叫下 一(yī )堆狗(gǒu )和猎犬。他们成功(gōng )将他(tā )推(📇)倒在靠(🎱)近窗户(🆔)(hù )的床(😼)(chuáng )上， 在(🏃)那里，他(⛩)(tā )们对(🥁)(duì )他充满敬畏。那个(gè )特纳迪耶女人没有放(fàng )开她(tā ) 抓着(zhe )他(🛴)的头发(🚄)。
囚犯(fà(📙)n )只是 现(🚂)在只用(🎄)一条腿(🎨)固定在床上。还没(méi )等七(qī )人恢(huī )复理智冲上(shàng )前，他 弯(wān )腰(🚾)靠近壁(🏃)炉，伸(shē(🧟)n )出手去(🚊)触摸 火(🗒)炬，然后(📨)(hòu )又站(zhàn )直了自己，现在(zài )是特(tè )纳迪埃， 女特纳(nà )迪埃(āi )和(😋)恶棍们(🏐)惊讶地(✨)蜷(quán )缩(🔰)在(zài )一(🐮)起 破屋(🕹)的极端(🍱)(duān )，惊(jīng )愕地盯着他，几(jǐ )乎像(xiàng )自由的 他以威严的(de )姿态高举(🛏)着炽热(🙇)的凿(zá(💝)o )子， 那道(📛)(dào )光芒(🚴)散发出(🏌)(chū )威胁(xié )的光芒。
民主权利被没收，进步成为次(cì )要的(de )利益(yì(🍨) )，街头抗(🛩)议(yì )被(🌵)暴(bào )力(👊)镇(zhèn )压(📜)，军事处(🚞)决起(qǐ )义，武装镇压的起义，，特(tè )兰斯诺南街(jiē )，战(zhàn )争议(yì )会(🔀)，真正国(🖕)家的(de )吞(😸)并(bìng )由(😲)合法国(🛋)家与三(♊)十(shí )万(🎐)特(tè )权人士各半分得(dé )一份(fèn )——这些是王室(shì )的行(háng )为(🥄);
那位老(🌚)人留在(⏮)床(chuáng )上(🙌)，只是睁(🎞)开了眼(🚿)睛(jīng )。琼(qióng )德雷(léi )特女人坐在(zài )他身(shēn )旁。马里乌斯决定再过(💭)几秒钟(🤮)，介入的(🚡)(de )时刻(kè(🛹) )就会(huì(⛰) )到来，他(⛅)举(jǔ )起右(yòu )手指(zhǐ )向天花板，朝走(zǒu )廊方向，准备开枪。琼(qióng )德(😠)雷(léi )特(Ⓜ)结束了(🎂)与(yǔ )持(🦏)棍(gùn )男(🌛)子(zǐ )的(🌏)对话，再(🦑)次转(zhuǎn )向勒(lè )布朗先生，重复了(le )他的(de )问题，并伴随着(zhe )那种(zhǒng )低(🚠)沉、压(👃)抑且可(🐬)(kě )怕的(⚓)(de )笑声，那(🕔)是他特(🔙)有(yǒu )的声音：—— “所以(yǐ )你不(bú )认识(shí )我了？
他穿(chuān )着国(🎤)(guó )民警(🎵)卫队的(🛡)制服，就(☕)像查理(🤹)十世一(🔔)样，并且(qiě )像拿(ná )破仑一样佩(pèi )戴荣(róng )誉军(jun1 )团勋章的丝带。他(🌏)偶尔去(👔)教堂，完(😘)全不(bú(🎚) )去追(zhuī(🏈) )逐，也从(🥤)不(bú )去(🥍)歌(gē )剧院(yuàn )。被教堂管理员(yuán )、鞭(biān )笞者、芭蕾舞者都(dōu )腐(♌)蚀(shí );这(🦗)使成为(🤠)他资产(📠)(chǎn )阶级(🍼)(jí )受欢(🌓)迎的一部分(fèn )。他(tā )没有心。他带着他的伞出门，这把伞早(zǎo )已(💛)成(chéng )为(📺)他(tā )光(🔊)环的一(📅)部(bù )分(👾)。他有点(😱)像石匠，有点像园丁，有点像医生;
判(pàn )定受(shòu )害者并饶恕(shù ) 刺(🏧)客(kè )！对(💗)(duì )如此(👚)可怜的(😚) 可怜(liá(🥀)n )人？这(🐶)些都是(🤭)马里乌斯(sī )过去(qù )四年来珍藏的所(suǒ )有理(lǐ )念 被这突如其(🐐)来(lái )的(🛳)一(yī )击(🚸)贯穿。他(🛳)打了个(🍍)(gè )寒颤(😟)(chàn )。一切都取决于(yú )他。他们自己都不知(zhī )道，他却握住了 他手(😭)中握着(⤵)那些在(🐴)他眼前(🚙)四(sì )处(🥦)游(yóu )走(🚛)的(de )生物。如果(guǒ )他开(kāi )枪，勒布朗先生得以保全，而特纳迪埃则(📣)输(shū )了(📄);
最(zuì )明(🎱)智的，是(🆘)(shì ) 最平(🍇)(píng )静、(➕)最深刻(🤭)，缓慢解(jiě )读，当他们到达时 他们(men )的文(wén )本，任务早已完(wán )成;已(📖)(yǐ )经有(🤶)二十个(🐖)了 公(gō(🚲)ng )共场(chǎ(🥏)ng )所的翻(🦕)译。每剩下(xià )的每(měi )个人都会派遣一(yī )支队(duì )伍，并且 每次误(✒)(wù )解都(🏩)(dōu )会产(⏩)生一个(🚌)派系;而(🕥)且双方(🚴)都认为只有自(zì )己 拥(yōng )有真(zhēn )正的文本，每个(gè )派系都认为(📘)自己拥(😶)有光明(🔐)。权力本(⬆)身往往(📥)是(shì )一(😛)个(gè )派(🚃)系。革命(mìng )中，有些(xiē )游泳者逆流而上(shàng );
当特纳迪埃恢复呼吸(🚼)后(hòu )，他(🚲)(tā )转过(🕦)布满血(🌳)丝的(de )眼(🎤)睛(jīng ) 勒(♊)布朗先生，并(bìng )用低(dī )沉简短的声音对他(tā )说：—— “在我们(🏊)给(gěi )你(🍱)戴(dài )上(📆)手铐之(🔧)前，你(nǐ(💀) )有什(shí(🔄) )么话要说？” 勒布朗先生保持沉默。在(zài )这寂(jì )静中(zhōng )，一道破(👘)碎(suì )的(👓)声(shēng )音(🍌)让这忧(🕘)郁的情(🕙)绪爆发(🐉)出来 走(🉑)廊里的讽刺声(shēng )：— “如果有木(mù )头要(yào )劈，我一定在！” 是(shì )那(🧗)个拿斧(🤙)头的人(🕝)，正变(bià(🛸)n )得开(kā(😂)i )心。
他们(✂)对着它(tā )喊道(dào )：“革命，为什(shí )么是(shì )这个国王？”派系(xì ) 是(🚅)盲(máng )人(🚈)，但瞄准(🐜)准确(què(🆚) )。共(gòng )和(💢)派同样(🥀)发出了(le )同样(yàng )的呼声。但从他们那里说， 这声哭声合(hé )乎逻(luó(🚚) )辑。合法(😫)主义者(🧜)(zhě )所谓(❌)(wèi )的盲(🛃)点是清(👚)晰的 民(🐃)主党的愿景。1830年使人民破(pò )产。愤怒的 民主(zhǔ )对此(cǐ )进行(háng )了(❔)指责。在(🌓)过去(qù(🚌) )的攻击(🛁)与未来(📖)的攻击(🚍)之(zhī )间， 七月的建立过程(chéng )颇为(wéi )艰难。
