国外的普通(tōng )英语,以及(🐊)(jí(👤) )对有素(🎙)质(🏹)的(de )人的英语。) “自从我离(👥)开(kāi )之后(👋)?(😲)”苔(tái )丝问道。“哎呀!” “这与父亲在这辆(🆖)厚(🏙)厚的(🖐)马(📮)车里出丑有什(shí )么关系吗?”下午(🖖)吗(🥚)?(👍)为什(🕠)么(🥌)这么(me )做?我羞愧得快(kuài )要沉入地(😢)下(🐬)(xià )了!” “那(nà )都是拉里的(de )一部分!
” 两位(🏬)长老不(💅)舍(🏟)他(🎎)们迅速离开他,继续前(qián )行,带着兄(〰)(xiō(🤫)ng )弟的(🔅)背(🚓)包,以接替他的(de )跟随,最小(xiǎo )的一个(🏸)进(🏍)入了田(📐)(tiá(🚥)n )野。“这是(shì )一千个遗憾(hà(👑)n ),”舞蹈一(yī(🎠) )暂(🦑)停,他就(jiù )对离他最近的两三个女(⛰)孩(🐚)殷勤(🖋)地(🐲)说。“亲爱的,你(nǐ )们的伙伴在(zài )哪里(💤)?(🏫)” “他(🍍)们还(🗑)没(⚾)有下班(bān ),”其中一(yī )位最大胆的(de )人(🏡)回(🐸)答道。“他们很快(kuài )就会来到这里。在(🖲)那之前(🐄),您(🗂)愿(🖕)意加入(rù )其中吗,先(xiān )生?
在这个(📤)(gè(🎶) )令人(🙆)难(👂)忘的(de )早晨,苔丝(sī )·德北菲尔德 (Tess Durbeyfield) 的(💺)(de )路(🛑)线位于(🤯)山(🤱)(shān )谷东北部的(de )起伏之中(🐥),她曾在那(📜)里(🕴)(lǐ )度过了一段难忘的时光。她出生(🎇)了(🌜),她(tā(🦂) )的(🕚)人生也在(zài )那里展开。布莱克莫尔(🙅)(ě(🚬)r )谷(✔)对她(🚠)来(👎)说就是(shì )世界,它的(de )居民就是其(qí(❎) )中(🚄)的种族。
看到妈妈戴(dài )上帽子,小孩(🆕)子们就(🌈)吵(🧓)着(🚰)要跟妈妈一起(qǐ )去。“我真(zhēn )想和茜(🦅)茜(🔫)一(yī(🔑) )起(😌)走一段路(lù ),现在她要(yào )嫁给我们(⛪)的(🕳)绅士(shì(🔠) )表(🧝)弟了,还(hái )要穿漂亮的(de )完(🚾)形填空!” “现(😬)在(🎹),”苔丝说着,脸红了,转身“我不会再(zà(🕊)i )听(😅)了!妈(🗄)妈(👷)(mā ),你怎么能(néng )把这些东西(xī )塞进(🍍)他(🔯)们(💠)的脑(💅)子(🚦)(zǐ )里呢?” “亲爱的,去(qù )为我们富有(🏛)(yǒ(🌙)u )的亲戚工作(zuò ),并帮助筹集足够的(🎆)钱买一(🐬)匹(🍞)新(💍)马。
三(sān )、 至于苔丝(sī )·德北菲尔(👗)(ě(🚶)r )德,她(🤧)并(🦅)没(méi )有那么轻易(yì )地将这件事从(📌)她(👓)(tā )的考(💶)虑(🤞)中剔(tī )除。尽管她(tā )可能(⏩)有很多(duō(🛫) )舞(🦂)伴,但她(tā )已经很长一段时间没有(🐓)精(😄)神再(🌠)跳(🤭)舞了;但是啊!他(tā )们说话不像(xià(🏀)ng )那(🤳)个(🚆)奇怪(🕜)的(❗)(de )年轻人那样好听(tīng )。直到太阳(yáng )的(🤱)光(🎊)芒吸收(shōu )了年轻人看(kàn )着山上陌(🎆)生(shēng )人远(⬛)去(🚮)的背影,她摆脱了暂时的悲伤,对她(🈯)未(🤽)来的(🤔)(de )伴(😳)侣做出了(le )肯定的回答(dá )。
即使在她(🐜)(tā(🐽) )母亲的(😠)注(💐)视下,这个女孩年(nián )轻的面容也(yě(👻) )显(🏈)得与周围(wéi )的环境格格(gé )不入。这(⬛)里(🔪)飘荡(🌽)的(🔞)酒精蒸气对于满脸皱(zhòu )纹的中年人(🛶)(ré(🛥)n )来说(🕌)并(😅)不是(shì )不合适的媒(méi )介;苔丝的(🐰)黑(💖)眼睛里几乎不(bú )需要闪过一(yī )丝(✈)责备的光(🤥)(guā(🐼)ng )芒,她的父(fù )母就从座位上站起来(🍔),匆(🙊)匆喝(🥥)完(🐗)麦酒,在她身后走(zǒu )下楼梯,罗(luó )利(🌻)弗(😟)太太的(🧟)(de )谨(🌭)慎跟随着(zhe )他们的脚步。
苔(tái )丝还站(😹)在(⛑)那(nà )儿,像沐浴(yù )者一样犹豫(yù )着(🐚)要(🏃)跳入(🖲)水(🍅)(shuǐ )中,几乎不知道是该退却还是该坚(😢)持(🍁),这时(🍲)一(🌙)个人(rén )影从黑暗的(de )三角区里走(zǒ(💯)u )了(👂)出来。帐篷的角门。那是(shì )一个身材(🤢)高(gāo )大的(🎯)年(🏳)轻人(rén ),正在抽烟(yān )。他的肤色几乎(📯)是(🐢)黝黑(🌄)的(🍲),嘴唇丰满,虽然又红又(yòu )光滑,但形(💊)(xí(💩)ng )状很糟(👎)糕(🌕),上面是精心(xīn )修饰的卷曲的黑(hē(🕯)i )胡(⚽)子,尽管(guǎn )他的年龄不(bú )会超过三(⛳)岁(🦒)(suì )或(🗞)四(💸)岁二十(shí )岁。
在婴儿期的那些奇妙的(🚔)日(🏧)子里(🥏),她(⚓)(tā )曾从马洛特(tè )的大门和阶(jiē )梯(❗)上(🚀)俯视着(🌂)(zhe )它的长度,当时对她来说神(🤔)(shén )秘的东(⛱)西(🤓)对(duì )她来说同样(yàng )是神秘的。她每(📠)天(📭)都从(💓)(có(🐁)ng )她的房间窗子里看到塔楼、村庄(🌦)、(🖥)隐约(yuē(😯) )可(😼)见的白色(sè )大厦。最重(chóng )要的是,沙(🕧)(shā(😱) )斯顿镇雄伟地矗(chù )立在高处;它(👃)的(👛)窗户(🈲)像(💳)(xiàng )傍晚的灯一(yī )样闪闪发光(guāng )宁孙(🔥).
他(🎄)的手(🖐)臂(🎎)是o由于掌握了缰绳,他没(méi )有能力(🐀)阻(🛸)止(zhǐ )她(🔉)的行动。“现在,该(gāi )死的——(📃)我要扭断(👷)我(💝)们俩的(de )脖子!”她(tā )反复无常的(de )热情(🗺)同(🍟)伴咒(💞)(zhò(🎰)u )骂道。“那(nà )么你就可以食言了,你这(🔌)个(🤸)年轻的(㊗)女(🗾)巫(wū ),可以吗?” “好吧,”苔丝说,“既然你(⚡)这(💺)么坚(jiān )决,我就不(bú )走!但我——以(🔣)为你会(🌄)(huì(🍴) )像我的亲戚(qī )一样善待我,保护我!” “金(👁)斯(🍔)曼被(🔒)绞(🏛)(jiǎo )死!现在!