她的(📽)(de )丈夫去世了,一位 难民,在伦敦。她说话有点外国语,但你(nǐ )很容易(yì )听出(chū ) 她(tā )说的(de )。她(tā )有(🗻)(yǒu )一个(gè )小女孩,叫安娜。伦斯基是那个女人的 名字,伦斯基夫人。布兰格(gé )温觉(jiào )得(dé )这里(🈴)(lǐ )终(zhōng )于(yú )有(yǒu )了不(bú )真实(🌳)的(de )存在。他还感到 对她的好奇确定,仿佛她注定属于他。对他(tā(🤼) )来说,那是(shì ) 她(tā )深深(shēn )满足(🦆)(zú )于(yú )自己(jǐ )是个外(wài )国人。
他睡着了,第二天早晨骑马离开,先于其他访客 醒着(zhe )。他害(hài )怕(😬)早(zǎo )晨(chén )再见(jiàn )到他(tā )们(men )任何(hé )一个人。他的脑海一片兴奋。那个女孩和那个外国人:他(🌂)都不认识(shí ) 他们(men )的(de )名字(zì )。然而(ér )他们(men )点燃了(le )他本性的家园,而他也将如此 被烧毁,无法掩护。在这两种(zhǒng )经历中(zhōng ),也(yě(🏊) )许(xǔ )是与(yǔ ) “外(wài )国(guó )人”更为重(chóng )要。但那个女孩——他并没有将就 那个女孩。他不知道。
她(☝)(tā )的自动(dòng )意识(shí )稍(shāo )稍退(tuì )化, 她(tā )有时(shí )会跌倒,脑海中浮现出一种感人而短暂的活(🌎)着画面 孩子,这让她痛(tòng )苦得(dé )难(nán )以言(yán )喻(yù )。她(tā )的灵(líng )魂被唤(huàn )醒。天堂中海面不断闪烁的光芒非常奇怪,非常 温(😹)暖而甜美(měi )的墓地(dì ),在(zài )山(shān )坡的(de )一个(gè )角(jiǎo )落,沐浴着(zhe )阳光, 就像用手掌夹着一只蜜蜂(📲)一样握着它,当它 麻木。
他(tā )说道 并(bìng )交出(chū )了(le )婚事(shì )。然(rán )后(hòu )他站(zhàn )起来等待。她依然专(🍺)注,本能地期待着他,展开,准备就绪 去接纳(nà )他。他(tā )无法(fǎ )行(háng )动,既因(yīn )为自我(wǒ )恐惧,也因为他的 对她的荣誉观念。所(😗)以他一直处于混乱状(zhuàng )态。几(jǐ )天后(hòu ),她渐(jiàn )渐又(yòu )封(fēng )闭起(qǐ )来,远(yuǎn )离他,被收起 被他(📻)视而不见,毫无察觉。
他说道 并交出了婚(hūn )事。然(rán )后他(tā )站(zhàn )起来(lái )等待(dài )。她依(yī )然专注(✔),本能地期待着他,展开,准备就绪 去接纳他。他无法行动(dòng ),既(jì )因(yīn )为自(zì )我(wǒ )恐惧(jù ),也(yě )因为他(tā )的 对她的荣誉观念(🌃)。所以他一直处于混乱状态。几天后,她(tā )渐渐又(yòu )封闭(bì )起(qǐ )来,远离(lí )他(tā ),被(bèi )收起 被(bè(📗)i )他视而不见,毫无察觉。
他坐在那里,双臂环绕着她,她躺(tǎng )着 呼吸(xī )一动(dòng )不(bú )动,长时(shí )间(😴)(jiān )没有(yǒu )动静。然后轻声, 他胆怯地,手停在她圆润的手臂上,触及未知。她 似(sì )乎(hū )更靠(kào )近(jìn )了一(yī )点。一团炽(chì )热的火(🏸)焰从他的腹部舔到他的腹部 胸口。但还太早。她站起(qǐ )身,走(zǒu )到房(fáng )间(jiān )另一(yī )头的(de )抽(chō(🗝)u )屉,拿出 一(yī )块小托盘布。她身上有种安静而专业的气质。
而(ér )且 沼泽的布(bù )兰格温(wēn )妻子(➕)(zǐ )渴(kě )望超(chāo )越自(zì )我(wǒ ),追(zhuī )求更远的生命 关于那位更为优雅的女性,向她所展现的广阔存在,作为一(yī )名旅(lǚ )人(ré(🔬)n ) 他内(nèi )敛的(de )性格透(tòu )露出他内心深处的远方国家。但是为什么 对遥远国家的了解是否会(🔊)(huì )让一(yī )个(gè )人的(de )生活(huó )有(yǒu )所不(bú )同 东西(xī ),更细,更大?为什么一个人比野兽和牲畜(📀)更重要 为他服务(wù )?其实(shí )是一(yī )样(yàng )的。
然后(hòu )男(nán )人们(men )坐在屋里火堆旁,女人们在火堆旁活动 他们毫不犹豫地将(👙)四肢和身(shēn )体植入(rù )了 白(bái )天(tiān ),牛(niú )群、土地、植被和天空,人们坐在火堆旁, 他们的大(👑)脑失去了活力,血液因积(jī )累的(de )物(wù )质而(ér )沉重(chóng )流(liú )动 活(huó )日。女(nǚ )性则不同。它们身上(💝)还有血缘亲密的昏睡,小腿 吸吮和成群(qún )结队的(de )母鸡(jī )奔(bēn )跑,还有(yǒu )年(nián )轻的(de )鹅在 手在食物被压到油门时。
但女人们(🌇)望向外面 从农场生活中炽热(rè )而盲目(mù )的交(jiāo )往(wǎng ),到(dào )更远(yuǎn )处的口(kǒu )语世界。他们意(♿)识到世界的唇语和心灵在言语和给予 他们听到远处(chù )传来(lái )的(de )声音(yīn ),努(nǔ )力(lì )倾听(tī(🤔)ng )。这对(duì )男人们来说已经足够了,大地起伏,向他们敞开沟壑, 风吹(chuī )干湿麦(mài ),长(zhǎng )出(chū )年轻(qīng )的玉(yù )米(mǐ )穗 刚(gāng )转;