七日
“约(💹)翰(hàn )·德(🍼)伯维(📴)尔(ěr )爵士(🚍)——(🍰)这就(jiù )是我，”倒(☝)(dǎo )在(😊)地上的男(nán )人继续说道。“那就是说(shuō(🙌) )，如果(😟)骑士(shì )是男爵(🕊)的话(👛)——确实(👏)如此(👑)(cǐ )。历史上(🥒)都(dō(✍)u )记录(😗)了关于我(wǒ )的事。小伙(huǒ )子，你知道(dà(❌)o )有这样一个地(dì )方(🕓)吗，小(🏮)伙(huǒ )子，格(⚾)林希(⏹)(xī )尔(ěr )下(🌽)的金(💼)斯贝(💇)(bèi )尔？” “是(shì )的(🖕)。我去过格(gé )林希尔集市(shì )。” “嗯，在那个(🐓)城市(🍵)的(de )教(😍)堂下面躺(🚱)(tǎng )着(⛑)——” “我的(👭)意思(💵)是，这不是一个(🐲)(gè )城(💸)市；
她不(bú )太确定，在听(tīng )完这位访(🚬)客(kè(👐) )的讲话后，她是(😮)否感(🍥)到足(zú )够(🐴)自豪(🦎)，无(wú )法说(🎯)出很(🤮)多(duō(😵) )话。就这样安(ān )排了；年轻(qīng )的女孩(🤑)写信(xìn )说，她同意随(👎)(suí )时(👉)准备出发(🏑)(fā )。不(🚒)需要。她(tā(🏺) )被及(🏦)时告(👀)知(zhī )，德伯维尔(🚇)(ěr )夫人对她的决(jué )定感到高兴(xìng )，并(🚓)会在(🐰)后(hò(🎍)u )天派一辆(🚅)弹簧(😍)(huáng )车去谷(🈸)顶接(🌁)(jiē )她和她的行(🔚)(háng )李(🛸)，届时她必(bì )须做好出发(fā )的准备。德(🔂)(dé )伯(❗)维尔夫人的(de )笔(⛰)迹看(〰)起来(lái )相(🍕)当阳(🚍)刚。“一辆推(⛷)车？(📬)
“但琼(🌼)·德(dé )北菲尔德必(bì )须介意，她不(bú(📤) )会得到伟大(dà )的地(✂)板上(🐇)有(yǒu )麦芽(🍞)。”这是(🏝)(shì )当地的(🗣)一个(🥪)(gè )短(🐑)语，有特(tè )殊(shū(👂) )的含义，但(dàn )没有得到回(huí )应。谈话变(🦍)得(dé(🔉) )包容(🔬)起来，不久(🧣)就听(🎰)到(dào )其他(📓)脚步(🌑)声穿(chuān )过下面(🈁)的房(🏧)(fáng )间。“——今晚有几个私(sī )人朋友邀(😳)请(qǐng )我自费继续(xù(🏩) )去俱(🥦)乐部。”女房(🔹)东很(🥀)快(kuài )就重(🍧)新使(🕔)用(yò(💕)ng )了她手头上为(wéi )入侵者准备(bèi )的配方，然(rán )后才认出这(♒)个(gè(🏡) )新来者就(🚟)是(shì(🍴) )苔丝。
五月(👋)(yuè )下(💉)旬的(📌)一个晚(wǎn )上，一(🦑)名中(zhōng )年男子从沙(shā )斯(sī )顿步行回(🚕)别(bié(🕔) )墅。马洛特(tè ) (Marlott) 地(🀄)质公(🛵)园位(wèi )于(🐤)(yú )毗(🐓)邻的布莱(lái )克(🌧)莫尔(⛅)谷 (Vale of Blakemore) 或(huò )布莱克莫尔 (Blackmoor)。支撑着他的(de )双腿(🈶)摇摇晃(huǎng )晃，步态有(🕹)些(xiē(🏩) )偏斜，使他(🍏)(tā )有(📓)点向直线(💣)(xiàn )左(🔱)侧倾(🐙)斜。
艾(ài )比，艾比！”她摇晃着(zhe )孩子，孩子在(zài )整个灾难中(zhōng )都(🛣)睡得(👠)很香(xiāng )。“我(📽)们不(🧝)能(néng )继续(🔓)负重(💦)了(le )——王子被(bèi )杀(🏏)了！” 当亚(yà )伯拉罕意识(shí )到这一切的(🥂)(de )时(shí(🛎) )候，五十年(nián )来(😏)的皱(🚛)纹在(zài )他(📋)年轻(💬)的脸(liǎn )上(shàng )即(🚌)刻浮(🌫)现出(chū )来。“为什(shí )么，我边跳舞(wǔ )边笑(🥎)昨天才(cái )发的！”她(tā(🎼) )继续(🐄)说道。“没想(⛳)到我(🐀)真(zhēn )是个(🙏)傻子(🦍)！
” 然后(🔨)她意识(shí )到自己在他(tā )们惊讶的目(mù )光中呈现出的(de )景(⛰)象：(⛩)胸前(qián )绽(🦅)放着(👗)玫瑰(guī )；(🍭)帽子(🕠)里插着(zhe )玫瑰花；她(❇)(tā )的篮子里装(zhuāng )满了玫瑰和草(cǎo )莓(🍇)。她脸(💭)红(hóng )了，疑惑地(⏪)(dì )说(🎵)(shuō )，花是送(🀄)给(gě(🌪)i )她的。当乘(chéng )客(🍌)们不(🙈)注意(yì )的(de )时候，她偷(tōu )偷地把那些(xiē(💾) )比较显眼的花(huā )朵(😱)摘掉(⛴)了。她拿起(㊗)帽子(📖)(zǐ )，把它们(👸)放进(🏧)(jìn )篮(🎱)子里，并(bìng )用手帕盖住(zhù )它们。
我们可(kě )能想知道，在人类(🏺)进步(🦒)(bù )的顶峰(💻)和顶(🚿)峰(fēng )，这些(Ⓜ)不合(🅿)(hé )时宜的现象(xiàng )是(🛀)否会被更精(jīng )细的直觉、更密切的(🤢)社(shè(🎪) )会机器相互作(⛺)(zuò )用(💾)所纠正，而(🐸)不是(👇)现在(zài )让(ràng )我(🐁)们震(📜)惊的(de )社会机器。和沿着；但(dàn )这(zhè )种(👎)完整性是(shì )不可预(🏑)言的(🧢)(de )，甚至是不(🗳)可(kě(🥖) )能的。就目(🚨)(mù )前(💶)的情(🐔)况而(ér )言，就像在数(shù )以百万计的(de )情况下一样(yàng )，这并不(🍎)是一(🛶)(yī )个完美(🚙)整体(🛐)(tǐ )的两半(🖖)在完(🙇)(wán )美的时刻相互(hù(✋) )对峙；
她的(de )手臂搭在两(liǎng )名支持者(🕚)的肩(🍉)(jiān )膀上。随着(zhe )苔(🎦)丝渐(🗞)渐长(zhǎng )大(⛳)，开始(🔌)明白(bái )事情的(😁)真相(🛥)(xiàng )，她对她的(de )母(mǔ )亲产生了一(yī )种马(🍼)尔萨斯(sī )式的看法(🚩)，因(yī(🎚)n )为她不经(😱)意(yì(🏎) )地给了她(🎗)这(zhè(🐞) )么多(🤣)的小兄弟(dì )姐妹，而照(zhào )顾他们是一(yī )件很麻烦的(💜)事(shì(🆓) )情。
