而(ér )且(🛵)(qiě(😬) ) 沼(zhǎo )泽(zé )的布兰格温妻子渴(🕸)望超(chāo )越(yuè )自我,追求更远的(🚯)生命 关(guān )于(yú )那位更为优雅(📕)的(🌔)女性,向(xiàng )她(tā )所展(zhǎn )现的广(🐰)阔存在,作为(wéi )一(yī )名旅(lǚ )人(➕) 他内敛的性格透露出(chū )他内(🐫)(nè(🤟)i )心深处的远方国家。但(dàn )是为(🚾)(wéi )什(shí )么 对遥远国家的了解(🎋)(jiě )是否(fǒu )会(huì )让一个人的生(🤛)活有所不同(tóng ) 东(dōng )西,更细,更大(🔮)?为什么(me )一(yī )个人比野兽和(🥒)牲畜更重(chóng )要(yào ) 为(wéi )他(tā )服(🈵)务?其实是一样的。
男(nán )人们(🔫)在(💽)家中、所有家庭事(shì )务(wù )、(💄)道德和行为上都服从她(tā )。女(🌺)人(rén )是那包含宗教和爱与(yǔ(🙈) )道(🎥)(dào )德的(de )未来生活的象征。男人(🐟)(rén )们将(jiāng )自己的良知交到她(🙈)手中(zhōng ),他(tā )们(men )对她说“做我的(🌩)良心(xīn )守护(hù )者(zhě ),做门口守护(😻)我的天使,守(shǒu )护我的外出与(⏱)来者。
“是(shì )的(de ),我想去,”她冷漠地(😆)(dì )说(shuō ),睁大眼睛看着他, 坦率(🏊)、(🎷)新(xīn )睁开的眼睛,如今睁开,带(🤦)(dài )着至高无上的真理。他脸(liǎ(💫)n )色(sè )变得(dé )非常苍白 他站着(💌),一(🦓)(yī )动(dòng )不动(dòng ),只有他的眼睛(✌)被她盯(dīng )着,他受苦了。
他对蒂(👫)莉大(dà )哭咆(páo )哮(xiāo )后,便离开(🕝)了 真是羞(xiū )愧,孤(gū )独无助。看着(🌤)灰烬般的田(tián )野(yě )和泥土般(🔅)的道路, 他想知(zhī )道(dào )该怎么(💐)办才能摆脱这刺(cì )痛(tòng )的(de )感(🆖)觉(🤕) 厌恶和身体上的厌恶(è )。他知(😗)道这是他 美好的夜晚(wǎn )。他的(🏤)胃也不想再喝白兰地(dì )了(le )。他(🦇)(tā(🚝) )顽强地穿越了 菲尔兹(zī )带(dà(🅿)i )着他(tā )的梗犬,用偏见的眼光(🗻)(guāng )看着(zhe )一切。
在 房子里长满了(🔛)(le )丁香(xiāng )、海尔德玫瑰和女贞,完(🚘)全(quán )遮(zhē )住了 后面是农场建(⚡)筑。在(zài )后(hòu )方,一群仓库的混(🐾)乱蔓延(yán )到(dào )家门——从两(🚲)个(🥢)或 三个(gè )模(mó )糊(hú )的院子。
“是(🏥)的,”他说(shuō ),不明白。有轻微的宫(🗒)缩 心(xīn )中(zhōng )的痛楚,眉头微微(🔁)紧(🔻)绷。这(zhè )是他(tā )想要的 抓住却(🎱)无法抓(zhuā )住(zhù )。“你会爱她吗?(🎠)”她说。那种(zhǒng )像疼痛一样的快(😟)速收缩(suō )再次(cì )袭(xí )来。“我现在(💽)爱她了(le ),”他(tā )说。她静静地靠在(🛄)他身上(shàng ),毫不在意地接受他(🚛)的体温(wēn )。
他既不厌恶自己,也(🏧)不(📅)(bú )厌(yàn )恶(è )那个女孩。但他厌(👒)恶 最终(zhōng ),他对这段经历产生(⛔)了深深(shēn )的(de )厌恶 苦涩地。然后(💂),在(💻)他(tā )二(èr )十三(sān )岁时,他的母(🈺)亲去世了(le ),他(tā )被留在家中 艾(👷)菲。他母(mǔ )亲的(de )去世是又一次(🍼)从黑暗中(zhōng )敲出(chū )的(de )一击。他做(🐺)不到 他明白,自(zì )己试试是没(🎨)用的。
除此之(zhī )外(wài ),她不会想(👪)起波兰,也不(bú )会(huì )想起她所(🥅)处(🕍)的生活 属于这(zhè )里(lǐ )。那是一(✏)片巨大的污点,在(zài )黑暗中显(🔫)得一片空白。在(zài ) 她(tā )生活中(🖥)的(👛)表面活动,完全(quán )是(shì )英国(guó(🥄) )人。她甚至思考了 英语(yǔ )。但(dà(🚶)n )她那长篇幅的空白和抽(chōu )象(🏰)的(de )黑暗是波兰风格。所以(yǐ )她活(🍆)(huó )了(le )一段时间。然后,带着些(xiē(👏) )许(xǔ )不安,她用了一半 醒来时(🎮)(shí ),正好是伦敦的街头。