行(háng )人又走了(🎱)一两步,停(tíng )了(le )下来,转过身来(😴)。“现(🚕)在,先生,请原谅(liàng );我们大(🚺)约(🐵)在这个时候(hòu )在这条路上遇(🐓)到了上(shàng )一(yī )个集市日,我说(🎻)‘(🌃)晚(wǎn )安’,你回答‘晚安(ā(🕡)n ),约(🌧)翰爵士’,就像(xiàng )现(xiàn )在一样(🚕)。” “我做到(dào )了(le ),”牧师说。“在(zài )那(nà(🚧) )之前也有过一次——大(dà )约(🎣)一(🎂)个月前。” “我(wǒ )可能有。
国外的普(⛳)通(tōng )英语,以及对有素质(zhì )的(👰)(de )人的英语。) “自从(cóng )我离开之(😕)后(🆗)?”苔丝(sī )问(wèn )道。“哎呀!” “这(zhè(🎍) )与(🧕)父亲在这辆厚厚的(de )马(mǎ )车里(⚪)出丑有什么关(guān )系(xì )吗?”下(😿)午吗?为什(shí )么(me )这么做?我(🍇)羞(🍚)愧得(dé )快(kuài )要沉入地下了!” “那(🈹)(nà )都是拉里的一部分(fèn )!
再试(⛏)一次,亲爱的。”他和蔼地说。“妈(mā(💃) )妈(💀)(mā )叫我来,”苔丝继续(xù )说道。“事(🔂)实上,我(wǒ )也(yě )想这么做。但我(🏻)没想(xiǎng )到会是这样。我先生(shē(⛏)ng ),我(⛲)来是为了告诉您,我们和您(🎯)是(🎗)一家人。” 嗬!关系不好?” “是的。” “斯(✝)托克斯(sī )?” “不;德伯维尔。” “哎呀(🔎),哎呀!我指(zhǐ )的(de )是德伯维尔。” “我(🍪)(wǒ(💲) )们的名字已经被德北(běi )菲(fē(🏬)i )尔德磨蚀了;
”你(nǐ )们(men )比我们(🤠)任何一个人都(dōu )更受教育,并(😎)且(♐)一度(dù )是(shì )彻头彻尾的国王(🛃)和王(wáng )后。” 苔丝转移了话(huà )题(💼)(tí ),说此刻她心里比想(xiǎng )到自(🗝)己(📆)的祖先更重要(yào )的(de )事情—(📱)—(📒)“恐怕父(fù )亲(qīn )明天就不能这(♈)么早就(jiù )踏(tà )上蜂箱之旅了(🚓)。” “我?“一两个小时后(hòu )我(wǒ )就(😽)会(💻)好起来的。”德(dé )北菲尔德说道(🔄)。
苔丝(sī )独(dú )自一人和年幼的(🚐)孩(hái )子(zǐ )们在一起,她先拿着(👗)(zhe )算(🚋)命书来到外屋,把(bǎ )它(tā )塞了(🌈)进去。到茅草屋(wū )顶。她母亲对(💍)这本肮(āng )脏(zāng )的书抱有一种(🔺)奇(🚄)怪的(de )恋物恐惧,不允许她(tā(🕴) )把(🕵)(bǎ )它整夜留在家里,每(měi )当有(🐟)人查阅它时,它(tā )就(jiù )会被带(🤔)回来。
你必(bì )须(xū )去找她,认领(🎧)亲(🐂)属,并(bìng )在我们遇到麻烦时(shí(🗒) )寻(xún )求帮助。” “我不应(yīng )该(gāi )这(🐃)么做”苔丝说。“如果有这样一位(🚍)女(🔸)士(shì ),只要她友善,对我(wǒ )们(men )来(🤚)说就足够了——不(bú )要指望(🔅)她给我们帮助(zhù )。” “你可以说服(🐴)她(🚴)做(zuò )任何事,亲爱的。此(cǐ )外(🖊)(wà(👫)i ),也许其中的事情(qíng )比(bǐ )你知(🌦)道的还要多。我(wǒ )已(yǐ )经听到(🛄)了我所听到(dào )的(de ),现在好。
” “好吧(🐟)(ba ),当(🚊)你感觉自己已经(jīng )离(lí )开了(🍌)的那一刻,你不(bú )必(bì )那么吃(🗣)力不讨好地(dì )放(fàng )开我的手(✨)。脱(🥌)离危险(xiǎn )。” 她没有考虑过自(zì(🛴) )己(jǐ )在做什么;无论他是(shì(🛢) )男人还是女人,木棍(gùn )还(hái )是(🍿)石(🏭)头,都在她不由(yóu )自主地抓(🎵)住(💄)他的手中(zhōng )。她恢复了克制,坐(🤟)(zuò )了(le )下来,没有回答,就(jiù )这(zhè(🔕) )样他们到达了另一(yī )个(gè )斜(🌮)坡(👭)的顶峰。“那么(me ),再来一次!”德伯(bó(📁) )维(wéi )尔说。“不,不!