她垂死的(de )丈夫,眼神受伤,还有(yǒu ) 皮(⏫)(pí )肤紧(⏭)贴(💵)着他的脸(🤨)(liǎn ),他对(duì(🌞) )她来说只(🈲)是幻影,而(💣)非现实。在(🐵) 幻象中他(💸)(tā )被埋葬(🍻)并收起。然(🈴)(rá(🚯)n )后幻象(⬜)(xià(😹)ng )停止了,她(🤢)(tā )不再(zà(🍄)i )忧(yōu )虑, 时(🥙)间流逝,灰(🅿)色无(wú )色(👄),像是一段(🍌)漫长(zhǎng )的(🎀)旅程,她昏(👙)迷(🥞)地(dì )坐(🚁)着(🌙)(zhe ) 风(fēng )景在(🛥)她身旁展(🈷)开(kāi )。也许(🤛)(xǔ )晚上她摇着(zhe )宝宝(bǎo )的(de )时候 她会陷入波兰的睡(shuì )梦歌,或者有时自(zì )言自语 波兰语。
她(🥋)(tā(🕋) )站在(zài )一(🕊)(yī )旁,任由(🎋)他摆布(bù(🍧) ),仿佛(fó )被(🔣)从自己中(📞)夺走。她不(🎓)认识他,只(😑)知道他(tā(🙋) )是个来找(🔷)她(✴)的男人(ré(😾)n )。她只(zhī )能(🍟) 看那个身(🥦)(shēn )穿黑(hē(🌏)i )衣(yī )男子(🧥)的身影站(🍊)在(zài )她身(🍆)上(shàng ),紧紧(💽)抓住她 花(💰)拳(🕴)(quán )。她看不(🏫)到那张脸(🏵)(liǎn )和活(huó(➰) )着(zhe )的眼睛。他在看(kàn )着她,却不认识她(tā ),只(zhī )在(zài )她脚下察觉 存在感。
她(tā )的欲望猛烈地(🍃)再(🔙)次(cì )在她(🐲)心中升腾(🌇), 她(tā )要求(🖌)(qiú )这(zhè )里(🦔)是波兰,是(🐸)她(tā )的青(📝)春(chūn ),一切(🚋)都是她的(💫)。但没有雪(📣)橇(📘)和铃铛,她(🚝)(tā )没看到(🖐)农民出来(🕞) 就(jiù )像穿(🧕)着(zhe )羊皮、(💳)脸色(sè )鲜(🐱)艳(yàn )、红(🏰)润明亮的(👫)新人(rén )一(🍖)样(📧),那 当雪花(🤽)照亮地面(💧)(miàn )时,这一(🥄)切似乎变(biàn )得新(xīn )鲜(xiān )而鲜明。但没有(yǒu )到来 对(duì )她来说,青(qīng )春的(de )生(shēng )命再也没有回来(🤹)。
在那(nà )里(⛔) 是一种模(👏)糊,像(xiàng )柔(🤵)和的薄雾(📍)笼罩在(zà(💒)i )他们(men )所(suǒ(👬) )有人身上(🤩),还有(yǒu )一(🏛)种仿(fǎng )佛(🧜)他(🅰)们的沉默(⚽) 遗嘱(zhǔ )被(😟)暂停。只有(🚤)他看(kàn )到(🏕)她(tā )的手(🧓),没有戴手(🏥)套(tào ),叠放(🐠)(fàng )在膝上(🕘), 他(tā )注意(🕯)(yì(😜) )到(dào )她手(🎺)指上的结(💙)婚(hūn )戒指(🐐)。它排除了他:这是(shì )一个封闭的 圈。它(tā )束缚(fù )着(zhe )她的生命,那枚(méi )结婚戒(jiè )指,代表着(zhe )她(♓)的(de )生(shēng )命(💏),而他 不可(🥡)能参与其(🐮)(qí )中。
她的(🗨)自动意识(🌊)(shí )稍稍退(🕖)化, 她有时(🆗)(shí )会跌(diē(🚖) )倒(dǎo ),脑海(📓)中(🏢)浮现出(chū(🕝) )一种感(gǎ(🐱)n )人而短暂(👍)的活着画(⛵)(huà )面 孩子(💥),这让她痛(🌲)(tòng )苦得(dé(🤦) )难以言喻(🐻)。她的灵(lí(🈳)ng )魂(🆔)被唤(huàn )醒(🍃)。天堂中(zhō(🏫)ng )海面(miàn )不(🕔)(bú )断闪烁的光芒非(fēi )常奇怪(guài ),非常 温暖而甜美(měi )的墓地,在山坡的(de )一个(gè )角(jiǎo )落,沐浴着(🍏)阳光(guāng ), 就(🤓)像(xiàng )用手(🙀)掌夹着(zhe )一(🛑)只(zhī )蜜(mì(👥) )蜂一样握(🏟)着它,当它(🤢) 麻(má )木。
确(🐼)实如此 这(🕎)对(duì )他来(🔵)说(🚻)是极大的(🐻)确(què )认,能(🥥)(néng )感受到(🎅)她的存在(🍿)(zài ),吸收(shō(😁)u )着他的温(🍵)暖, 把她(tā(🐜) )的重量和(🤧)那奇异的(🍘)(de )自(😧)信(xìn )还给(💉)他。但她在(🌓)哪(nǎ )里,那(🕓)(nà )个 她看起来(lái )如此(cǐ )心(xīn )不在焉?他的心灵充满(mǎn )了惊奇。他不认识(shí )她。“但我比你年(🕳)(nián )长多(duō(🉐) )了(le ),”她说。“多(🧓)(duō )大了?(⛩)”他问。“我三(🌊)十(shí )四岁(🔒),”她说。“我二(⏺)(èr )十八岁(🦍),”他说。“六年(💌)。
灰色的草(💉)(cǎ(🛩)o )地、地(dì(👂) )衣、一座(😏)小教堂(tá(🍲)ng ),还有(yǒu )雪(🐯)花莲 粗糙(🕚)的草,还有(🚧)一杯极其(📰)温暖(nuǎn )的(☝)阳(yáng )光。她(🍪)的(📔)心灵动荡(🤪)(dàng )。听着(zhe )溪(🕜)水在下面(🛡)(miàn )奔流(liú )的(de )声音 树,她被吓了一跳(tiào ),想知道那是什么(me )。走下去时,她发(fā )现了(le ) 周(zhōu )围的风铃(📗)草在树(shù(🐊) )间闪烁(shuò(🏈) )着存在感(🎌)。
他坚定(dì(👍)ng )地看着这(🔌)些年轻女(🔷)子,寻找一(💒)个他能娶(💓)的(de )人。但不(👕)是(⏺) 他想要(yà(⛹)o )其中(zhōng )一(🔝)(yī )个。他知(🎉)道,和(hé )这(🕟)样的(de )人共(➕)度一生的(🔤)想法(fǎ ) 因(🔇)为那个外(💠)国人太(tà(🉐)i )荒(👞)谬(miù )了。然(🏅)而他梦见(😏)了(le )它,坚(jiā(🤽)n )持着梦想,却不(bú )愿(yuàn )面对现实 科塞塞和伊尔(ěr )克斯顿。