他(😗)既(🛌)不厌(yàn )恶自(🕰)(zì )己,也(💷)不厌恶那个(🐂)女(😵)孩。但他厌恶 最终,他(〽)(tā(😳) )对这段经历(lì )产生(🔂)了深深的厌(🚈)恶(🐀)(è ) 苦涩地(dì )。然(rán )后(⚪),在他二十三岁(suì )时,他(🗞)(tā )的母(mǔ )亲(👍)去(🏋)世了,他(tā )被留(liú )在(🔅)家中(zhōng ) 艾菲(fēi )。他母亲(🚽)的去(qù )世是(🥕)(shì )又一(🍙)次(cì )从黑暗中(😉)敲出的一(yī )击。他做(✖)不(👷)(bú )到 他明白(🤘),自己试(💷)(shì )试是(shì )没用(🔌)的(de )。
她垂死的丈夫,眼(🤕)神(📌)(shén )受伤,还有(🌁) 皮肤紧(⏹)贴着他(tā )的(🛠)脸(🛠)(liǎn ),他对她来说只是(🗳)幻(🎀)影,而非现实。在 幻象(🌼)(xiàng )中他被(bè(📡)i )埋(🥦)葬(zàng )并收起。然后幻(📍)象(xiàng )停止了(le ),她(tā )不再(📗)忧虑, 时间流(🍿)(liú(👊) )逝,灰(huī )色无(wú )色,像(💲)是一段(duàn )漫长(zhǎng )的旅(🕺)程(chéng ),她(tā )昏(🧀)迷地坐(🎃)着 风(fēng )景在(zà(✉)i )她身旁(páng )展开。也许(🛃)晚(🛩)上她(tā )摇着(🌁)(zhe )宝宝的(🤞)(de )时候 她会陷入(🕷)波兰(lán )的睡(shuì )梦歌(👕),或(🚓)者有时自言(💼)自语(yǔ(🦎) ) 波兰(lán )语。
在(📄) 房(🐆)子里长满了丁香(xiā(🧓)ng )、(🙀)海尔德玫瑰和女贞(🔰),完全遮(zhē )住(🕝)了(🍗) 后面是农场建(jiàn )筑(😩)。在(zài )后方(fāng ),一群仓库(🔵)的混乱(luàn )蔓(🍡)延(🌾)到(dào )家门(mén )——从(🎗)两个或 三个(gè )模糊的(🍂)(de )院子(zǐ )。
“我不(🥍)挑剔(tī(🦋) ),”他说。谈话又开(⛽)始破裂。布兰(lán )格温(📔)的(🌚)(de )同伴们已经(🔊)准备好(🚒)(hǎo )继续(xù )前进(🔜)。“艺术,汤姆,”他们(men )喊,“或(🚸)者(🌡)说艺术 停下(⛱)来(lái )?(🐍)” “哎,我快来了(🌗),”他(✏)勉(miǎn )强起身,不情愿(🛫)地(💣)站起身, 愤(fèn )怒的无(✋)力感和失望(👭)(wà(🥕)ng )感蔓延(yán )开来(lái )。他(😷)迎上了女孩那(nà )几乎(🏾)带(dài )着嘲(chá(🔏)o )讽(🚎)意味的目光,浑(hún )身(🕺)颤抖(dǒu ) 未被(bèi )使用。“你(💒)能(néng )来看(kà(🥐)n )看我的(🔪)(de )母马吗?
她 曾(🥉)在华(huá )沙和(hé )起义(🔪)期(👺)(qī )间与丈夫(💀)一起担(🏼)任(rèn )护士(shì ) 之(🐛)后。她开始摆放托盘(📈)。仿(🐛)佛(fó )她忽视(🧗)了布兰(🔓)格温。他 坐(zuò(💂) )起(😍)身(shēn ),无法容忍她内(🗂)心(😷)的矛盾(dùn )。她行动得(🍒)难以捉摸。然(🐊)后(👵),当他坐在那里,满(mǎ(🌈)n )是沉思(sī )和好(hǎo )奇时(😗),她走近他,注(👟)视(🦈)着(zhe )他 用(yòng )那双几乎(⛲)带着微笑(xiào )的灰色(sè(✝) )眼睛(jīng )看着(💦)他。但她(🕊)(tā ) 丑陋(lòu )而美(🐮)丽(lì )的嘴唇依旧一(💷)动(🙁)不(bú )动,带着(🐩)悲(bēi )伤(🐠)。他害怕。
“你(nǐ )想(📼)说(shuō )什么吗(ma )?”蒂莉(🚈)突(🐀)然出现(xiàn ),问(🈴)(wèn )道,听(🤯)见他说话。她(➖)站(👸)着(zhe )看着(zhe )他梳理浅色(🕐)胡(🗄)须。他的眼(yǎn )神平静(🗡)且未被打扰(🍥)。“哎(🥖),”他说,“你把剪刀(dāo )放(🥄)哪儿(ér )了?” 她把手递(💢)给他,站着看(🍡)(kà(🏼)n )着他(tā ),下巴微微前(👝)倾,修剪着(zhe )自己(jǐ )的头(😊)发 胡子。“别(bié(🏏) )像剪毛(🎺)(máo )一样去剪毛(💻) “比赛(sài ),”她焦急(jí )地(🕚)说(🐵)。他迅速吹散(🤞)(sàn )了那(🙊)(nà )缕细软(ruǎn )卷(🧦)曲的头发 他的嘴(zuǐ(🕵) )唇(🆙)。
”但他拥有所(🈹)有 时间(🚜)让他(tā )坚信(🆓)(xì(🛩)n )这只是个逃避,他的(🕤)普(🕔)通(tōng )地方 低于轻蔑(🦂)。然后他脸红(🥝)得(📊)(dé )厉害,感到肠子因(🏆)(yīn )羞愧而(ér )沉重(chóng ), 划(🈁)掉自己写下(😖)的(📔)(de )内容,痛苦(kǔ )地努力(🐖)想起 在真正(zhèng )的作曲(😫)(qǔ )风格(gé )中(📧),某些东西(xī )失败(bài )了(📊),变(biàn )得愤怒而阴郁(🔘), 羞(🍿)(xiū )辱,放下笔(😩)(bǐ ),否则(📩)会被撕成碎(suì(🅾) )片,而不是(shì ) 试着再(⛳)写(🔗)一个字。
很抱(🛺)(bào )歉我(🤥)惹上了麻烦(🏂) 你(🧛)。” 她(tā )完全(quán )不明白(🕯)为(🐠)什么完全没有礼(lǐ(🎤) )貌,有些困惑(🖍)。任(🦐)何 礼貌会让(ràng )这场(🔝)面变得相当冷(lěng )漠。但(❕)(dàn )这里(lǐ )却(😮)是(🌺) 遗嘱混淆的案(àn )例(🛀)。布(bù )兰格(gé )温听到她(🚍)的礼貌话(huà(🏬) )语脸红(hóng )了。但他还是(⛸)坚持(chí )了 不(bú )让她走(📿)(zǒu )。“拿点东西(⏭)帮她(tā(🉐) )包好(hǎo ),”他(tā )说(🛅) 蒂莉,看着桌上(shàng )的(🔧)黄(✈)(huáng )油。他(tā )用(🏊)干净的(💶)刀切掉了(le )黄油(✡)(yóu )的那一面 感动。