意识到他们真的(🛄)(de )让她很痛苦,他(tā(⬜) )们不再多说什么(🧦)(me ),秩序又恢复了(le )。苔(🌕)丝的自尊不(bú )允(🔓)许她再回头去(qù(🧑) )了解她父亲的意思是(🏪)(shì )什么(如果他(🌔)有(yǒu )的话)。一个(👡)就(jiù )这样,她带着(🕧)整(zhěng )个身体继续(💄)前进(jìn ),来到了要(🚇)在果(guǒ )岭上跳舞(🏒)的围场(chǎng )。当到达(🔤)那个地(dì )方时,她恢复(🌁)了平静(jìng ),用魔杖(🕛)敲击她(tā )的邻居(✍),并像往(wǎng )常一样(💥)说话。
在(zài )罗利弗(🔰)家发现他(tā ),在他(🔀)身边坐上(shàng )一两(🐷)个小时,在(zài )休息(🈹)期间抛开对(duì )孩(🗨)子们的所有思(sī )考和(🈶)关心,让她很高(gā(🏝)o )兴。那时的生活(huó(🚜) )笼罩着一种光环(🌚)(huán ),一种西方的光(💫)(guāng )芒。烦恼和其他(🤐)(tā )现实本身就呈(💧)现(xiàn )出一种形而(👁)上学(xué )的难以捉摸的(😆)感(gǎn )觉,它们沦为(💘)纯粹的(de )精神现象(🐰),供人(rén )们平静地(🕖)沉思,而不再是折(👬)磨身(shēn )体和灵魂(🛶)的紧迫(pò )的凝固(🖨)物。
她母(mǔ )亲劝告(❣)道。“你(nǐ )永远不会(🤥)去寻找(zhǎo )你的家人没(💩)有打(dǎ )扮得更时(💵)髦吗?“可(kě )是我(🔋)还要上班啊(ā )!”苔(🚿)丝说。“嗯,是的,”德(dé(🚨) )北菲尔德太太说(😏)(shuō )。她用私下里的(🦕)(de )语气说:“一开(kā(👢)i )始可能会有点假(jiǎ )装(🐧)……但我认为,把(🦏)(bǎ )你最好的一面(➕)展(zhǎn )现出来会更(🔆)明智(zhì )。” “很好;我(😙)(wǒ )想你最清楚。”苔(🧔)丝平静地回答(dá(⚾) )道。
是的,你们(men )中间(⏪)有几代约翰(hàn )爵(🤕)士,如果爵士(shì )头衔是(👵)世袭的,就像(xiàng )过(👗)去的男爵爵位(wè(😠)i )一样,人们从父(fù(🥊) )亲到儿子都被封(🈴)(fēng )为爵士,那么你(⬛)(nǐ )现在就是约翰(🔡)爵(jué )士了。” “你别(bié(💓) )这么说!” “简(jiǎn )而言之,”牧(🕰)师果断(duàn )地用开(💢)关敲打自(zì )己的(🙇)腿,总结道(dào ),“英国(🧛)几乎没(méi )有这样(🎸)的家庭了(le )。” “晃我的(🌨)眼(yǎn )睛,不是吗?(🌋)”德北菲尔德说。
她(🌭)的父亲可能会(huì(💦) )这么快就走入永恒的(🥎)(de )云彩后面,尽管(guǎ(😣)n )这突如其来的伟(🤑)(wěi )大!“可是爸爸(bà(🏢) )在哪儿呢?”她(tā(🙄) )又问。母亲露出(chū(🌋) )不屑的表情。“现在(🎚)你别生气了(le )!这个(🤘)可怜的人——在牧师(🌼)的消息让(ràng )他振(🤷)奋之后,他(tā )感到(🌋)非常高兴——以(😘)至于半小时(shí )前(🏁)他去了罗利弗(fú(🚻) )家。他确实想为(wé(🥟)i )明天的旅程积蓄(🚴)(xù )力量,带着那堆(🧛)(duī )蜂箱,无论家人与否(😦)(fǒu ),这些蜂箱都必(♐)(bì )须交付。
当他从(💱)(cóng )舞蹈中跌倒时(😪),他的目光落在了(📅)(le )苔丝·德北菲尔(🌬)(ěr )德身上,她的大(🐤)(dà )眼珠磨着,说实(🖨)(shí )话,最轻微的责备是(🔐)(shì )他没有选择她(🍄)。当时他也很遗憾(🌽)(hàn ),由于她的落后(💹)(hòu ),他没有观察到(💮)(dào )她。带着这样的(🌥)(de )想法,他离开了(le )牧(😖)场。由于耽误(wù )了(🆗)很长时间,他(tā )开(🔵)始沿着小路向西飞(fē(⛪)i )奔,很快就穿过(guò(🎠) )了洼地,登上了(le )下(🚘)一个高地。
于(yú )是(🕐),女孩们和她(tā )们(🛸)的母亲一起走(zǒ(✴)u )着,苔丝两侧各(gè(♿) )有一个孩子,握(wò(🍝) )着她的手,不时若有(yǒ(🈵)u )所思地看着她,仿(🤭)佛在看着一个(gè(🖱) )即将做出伟大事(🎙)(shì )业的人。她的母(🚍)(mǔ )亲紧随其后,带(💗)(dài )着最小的孩子(🐶)。小组形成了ho的照(🗃)(zhào )片巢穴的美丽两侧是纯真,背后是灵(👇)(líng )魂简单的虚荣(😌)。