她的眼睛,带着记忆的黑暗(àn )挣扎(zhā ) 他(😶)们背(🥞)后充(✈)(chōng )满(👶)原(yuá(🐩)n )始而(🔨)(ér )电(🚄)力般(㊗)的激(jī )情,拒绝了他, 瞬间吸收了他。但他依然是他自(zì )己(➡)。他呼(🍍)吸(xī(🌐) )困难(🍣)(nán ),然(💽)(rán )后(🐳) 汗水(💄)从发(fā )根和(hé )额头流出(🐞)。“你(nǐ(💵) )愿意(😄)嫁给我吗?”她慢慢地问,总是带着不(bú )确定(dìng )。他害怕自(🏆)(zì )己(⛸)无(wú(🚫) )法开(🍡)(kāi )口(🍱)。他深(👗)吸(xī(👽) )一口(🎟)(kǒu )气,说道: “我(wǒ )愿意。
后来,当他的三个孩(hái )子长大时,他(⤵)看(kà(🖥)n )起来(🍓)(lái )一(🧜)个拘(💾)谨、(🛥)几乎(🔯)(hū )中(🥍)年(nián )的男人,他(tā )开始(shǐ )追求陌生的(de )女人,变成了一个沉(🐤)默、(🏸)难以(🔘)捉(zhuō(👫) )摸的(😪)禁忌(🎺)欢(huā(🎅)n )愉的(de )追随(suí )者,忽视了(le )他(🌍)那(nà(🕹) )愤怒(🎯)的资产阶级(jí )妻子,毫无顾忌(jì )。弗兰克,第三个儿子,从(có(⏮)ng )一开(🕑)(kāi )始(🐪)就拒(🤔)绝参(🧣)(cān )与(🚆)任(rè(🏼)n )何事(♒)(shì )情学习。从(cóng )一开(kāi )始,他就一直在(zài )屠宰场附近徘徊(🏉),屠宰(📃)场就(☝)(jiù )在(🏍)农场(🕙)后面(🚠)的第(💘)(dì )三(🔚)个(gè )院子里。
于(yú )是他(tā )又转(zhuǎn )向横向 陆地(dì ),他(tā )意识(🔉)到有(🐴)东(dō(🤣)ng )西站(🍲)在他(📗)上方(📘)和他(🤵)之外, 距离。布兰格温家(jiā(🚖) )族眼(🐂)(yǎn )中(🏓)带(dài )着一种仿佛(fó )在期(qī )待的神情 他们渴(kě )望的未知(🌔)。他们(👶)(men )有种(📦)随时(📎)准备(🧠)的气(🏃)场 因(👀)为他(👣)(tā )们将(jiāng )迎来的是一(yī )种确(què )定感(gǎn ),一种期待(dài ),一(yī(🛡) )种眼(🎶)神 继(🌵)承者(⛑)。
她是(🎧) 奇怪(🚆)的是(🐌),她自(🧢)己也觉(jiào )得有些抱怨,但(dàn )本质(zhì )上却如此 分(fèn )离且(qiě(📁) )冷漠(🍆)(mò ),以(〰)至于(🍛)她(tā(🍹) )漫长(🔷)(zhǎng )的(🌑)哀叹抱怨(yuàn ), 她特别对丈(🔃)夫和(🥎)其他(🚆)所有人都(dōu )大声反对 在(zài )他之(zhī )后,只让那些听(tīng )见她(🙃)(tā )的(♎)人感(🍭)到好(🔷)奇和(🚱)(hé )深(☔)情 即(💓)使他(🔮)们对(duì )她感到恼火和不耐烦。
孩子(zǐ )蹲伏(fú )着,一动不(bú(👒) )动,蜷(🏰)缩(suō(🌏) )在母(🅱)亲怀(🐕)里(lǐ(📘) ), 眼(yǎ(👬)n )睛在(🥅)敏锐的发丝(sī )间深邃而不眨眼,像一只蜷(quán )缩的野兽 睡着了(🚏)(le ),只(zhī(🍜) )为眼(📱)睛。母(⛎)(mǔ )亲(🕚)像(xià(🐥)ng )在阴(yīn )影中一样坐(zuò )着(🌵),故事(🐩)继续(👼)着(zhe ) 如果单独存在。布兰格温站在外(wài )面,看着夜(yè )幕降(jiàng )临。他(🈸)没有(🕐)注意(🌰)(yì )到(🎍) 时(shí(🎛) )间的(🏖)流逝(🌡)。握着(zhe )水仙花的手冷得(dé )很坚定。故事结束了,母亲(qīn )终于(yú )站(🌾)起身(🍥),抱(bà(🈺)o )着孩(🌊)(hái )子(🗣) 挂(guà(🌨) )在脖(🚫)子上。
她靠(kào )得那么近,却回(huí )应了他 从那么远的地方。但(dàn )他(👖)并不(🎭)介意(⛱)。“你小(📕)(xiǎo )时(❔)候的(💥)家是(shì )什么(me )样的(de )?”他问(⭕)。“我(wǒ(🥑) )父亲(🔼)是地主(zhǔ ),”她回答。“它靠近一个 河流(liú )。” 这对他(tā )来说(shuō )并没(mé(📺)i )有太(💰)多意(🕹)义(yì(🕗) )。一(yī(🏳) )切依(😨)旧模(🌦)糊不清(qīng )。但他没有 关心(xīn ),尽管她离她如此接近。“我是(shì )个地(🔹)主—(👗)—一(🛡)个(gè(🕛) )小地(🙊)(dì )主(🤬),”他说(😱)(shuō )。“是的,”她说。他不敢动弹。
她的丈夫去世(shì )了,一位 难民,在伦(lú(🍩)n )敦。她(🎍)说话(🗡)(huà )有(🤚)点(diǎ(🍿)n )外国(🔹)(guó )语(🅰),但你很(hěn )容易(yì )听(🎐)出 她(🙋)说的(📏)(de )。她有一个小女孩,叫安娜。伦(lún )斯基是那个(gè )女人(rén )的 名(míng )字(🐐),伦斯(🌫)基(jī(♉) )夫人(🍼)(rén )。布(🍂)(bù )兰(🍭)格温(😹)觉得(dé )这里终于有了不(bú )真实的存在。他还感到 对她(tā )的好(🍩)(hǎo )奇(🐊)确定(😉),仿(fǎ(🌞)ng )佛她(📩)(tā )注(🐔)定(dì(🌚)ng )属于他。对(duì )他来(lái )说,那是 她深深(shēn )满足于自己是个外国人(🍿)。
所(suǒ(🍷) )以,三(👱)天后(🤵) 他不(🕴)(bú )停(📶)地(dì(⭕) )喝白兰地,已经(jīng )把(🦗)青(qī(📭)ng )春从(👴)血液中(zhōng )烧尽(jìn )了,他 实现了与全世界合一的点燃状态,这(zhè(🕒) )就是(🙁)终结(😐) 青(qī(🏂)ng )春最(🌑)(zuì )炽(🃏)热(rè(🎁) )的渴望。但(dàn )他已(yǐ )经满(mǎn )足了自己,因为 抹杀了他自(zì )身的(🌷)个性(🙆),而这(🛬)一切(🛵)都取(🌀)决(jué(💸) )于他(🏮)(tā )的男子气概(gài ) 保护(hù )和发(fā )展。于是他(tā )成了(le )断断续续的(😎)饮酒(📫)(jiǔ )者(🔹),间歇(🏻)性地(🚴)喝三(😐)四次(🗳) 喝白(bái )兰地的日子(🔲),他(tā(👐) )整天(💁)(tiān )都醉着。
布(bù )兰格(gé )温上(shàng )楼回房间,仰望(wàng )夏日的星空 夜(📋)晚,他(🎺)的整(😟)个存(♋)在都(⛰)在旋(👞)转。这(🏄)到底是什(shí )么?曾经(jīng )有过生命,所以(yǐ ) 和他(tā )所知道的完(✋)(wán )全(❕)不同(🛬)。他知(👕)道(dà(🤸)o )之外(🚍)还有(🥒)什么?有多少?他(tā )碰过(guò )的是什么?他在(zài )这种(zhǒng )新影(🚂)响中(📢)扮(bà(🚔)n )演了(🔦)(le )什么(⛪)角色(⬅)?是(🌦)什(shí )么 一切都刻薄(📓)?生(🥙)命在(😺)哪里?在他所知的事(shì )物中(zhōng ),还是在他(tā )之外(wài )的一(yī )切(🔏)?
然(👈)而,在(👈)这(zhè(🔶) )一切(✴)之外(🤴),她自(😩)己和 他自己应该相遇。当他(tā )帮她从陷阱中下(xià )来,几乎要把(⌚)她(tā(🖤) )抱起(😃)(qǐ )来(✖)时(shí(🌟) ),他感(⬜)觉自(💈)(zì )己得到了一些 有(yǒu )权利这样用双手将她带走。她还(hái )属于(👈)那个(📄)“另一(🕜)(yī )个(🥈)人(ré(🅰)n )”,属于(Ⓜ) 那(nà(☔) )是过(guò )去的事。但他(🍞)也(yě(🔸) )一定(🔩)关心她。她活得太过活,不像是 被忽视(shì )。有(yǒu )时她那模糊(hú )的(🕙)语(yǔ(🎥) )气,让(🥥)他迷(🥔)失其(🃏)(qí )中(💱),让他(✋)愤怒,愤怒。但他还没动。