苔丝独(dú(🈶) )自(zì )一人和(🗞)年幼的(de )孩子(👖)们在一起(qǐ ),她先拿着算(suàn )命(🕉)书来到外屋(🌓)(wū ),把它塞了(🛶)进(jìn )去。到茅(👩)草屋(wū )顶(dǐng )。她母(🚪)亲对这(zhè )本(😎)肮脏的书抱(🏼)(bào )有一种奇(🍲)怪的(de )恋物恐(🔒)惧,不(bú )允许(🙇)她把它整(zhě(🍦)ng )夜留在家里,每(mě(🏂)i )当有人查阅(🐚)(yuè )它(tā )时,它(💷)就会(huì )被(bè(🤣)i )带回来。
他的(de )手臂是o由于掌(zhǎ(📢)ng )握了缰绳,他(🐺)(tā )没有能力(😢)阻止(zhǐ )她的(🍤)行动。“现在,该(🍂)死的(de )——我(🆚)要扭断我(wǒ )们俩的脖子!”她反(❌)复无常(cháng )的(🌒)热情同伴咒(🥃)(zhòu )骂道。“那么(❣)(me )你就可以食言(yá(🤥)n )了(le ),你这个年(🎢)轻(qīng )的女巫(🦇),可以(yǐ )吗?(🏆)” “好吧(ba ),”苔丝说(🍭),“既然你这么(🔵)(me )坚决,我就不(🏕)(bú )走(zǒu )!但我——(⚡)以(yǐ )为你会(👹)像我的(de )亲戚(✔)一样善待(dà(📪)i )我,保护我!” “金斯曼被(bèi )绞死!现(⬆)在!
他们就这(🤬)样漫(màn )无目(🌥)的地闲逛了(🛷)(le )一段时间,苔(🎨)(tái )丝半高兴(🚑)半不(bú )情愿地吃着德(dé )伯维(🔡)尔给她的(de )东(⛽)西。当她吃(chī(🤥) )不动草莓时(💍),他(tā )把草莓装满(🖲)了(le )她的小篮(🎏)子。然后两人(🔞)绕到(dào )玫瑰(❇)树边,这(zhè )时(💝)于是,他采(cǎ(💲)i )了花,送给她(🧠)(tā ),放在她的怀(huá(💦)i )里(lǐ )。
前一天(🧟),她(tā )从那个(🏜)浴缸里(lǐ )出(🐘)来了——苔(tái )丝感到了一种(😨)(zhǒng )可怕的悔(🈴)恨的(de )刺痛—(🍤)—她背(bèi )上(🚻)那件非常白(🌗)色(sè )的连衣(🐆)裙,她(tā )在潮湿的草地(dì )上不(👺)小心把裙(qú(🏫)n )子弄绿了—(🐯)—它是她母(🕞)亲亲(qīn )手拧干和熨烫的(de )。像往(✨)常一样(yàng ),德(⏫)北菲尔德(dé(🛄) )夫人一只脚(♎)站(zhàn )在浴缸(🐇)旁边,另一只(♉)脚站在(zài )浴缸旁(🎨)边。她(tā )正(zhè(🎵)ng )在从事上述(🏯)(shù )摇(yáo )晃她(🏏)最小的孩(hái )子的事情。
当(dāng )他(🛸)们变得激烈(🥤)(liè )时,她就斥(🐟)责(zé )他们。她(🧡)本来(lái )可能(🏃)会待得更(gè(📳)ng )晚,但是她父亲(qīn )奇怪的外表(🚱)和(hé )举止的(🗳)事件再(zài )次(🖊)出现在女孩(♿)(hái )的脑海中,让(ràng )她感到焦虑(☕),她想知道他(🍭)怎么(me )样了,她(⛑)从舞(wǔ )者身(🔌)边走开,弯着(⛑)脚步走向(xià(🧚)ng )父母小屋所在(zà(🦗)i )的村庄的尽(🤕)头(tóu )。虽然还(🐶)有很(hěn )多(duō(🗒) )得分码ff,除(chú )了(le )她已经放弃的(☔)(de )那些有节奏(❕)的(de )声音之外(🎠),她(tā )还听到(🕯)了其他(tā )有(🎠)节奏的声音(🎗)(yīn );
至少当我在(zài )那里的时(✴)候,那(nà )是一(🌫)个有点独(dú(🚎) )眼、眨眼的(🎵)地(dì )方。”“别介(jiè )意这个地方,孩(🗣)子,这不是(shì(🕜) )我们面前的(🔣)问题(tí )。在那(🆘)个教区(qū )的(💈)教堂下,躺(tǎ(💡)ng )着我的祖先——(💝)数百人——(👫)穿着铠甲和(🍎)珠(zhū )宝,装在(🏝)重达(dá )数(shù )吨的铅制棺(guān )材(🏅)(cái )里。在南威(🦑)塞(sāi )克斯郡(🐶),没有(yǒu )一个(📷)人的家族(zú(🈺) )拥有比我更(🍹)宏(hóng )伟、更高贵的(de )技能。” “哦(ò(🙈) )?
摇篮摇椅(✳)在石(shí )板地(🕔)板上承受(shò(🐫)u )了这么多孩子(zǐ )的重压,多年(🕍)(nián )来一直在(♉)辛苦(kǔ )工作(💃),以至于(yú )摇(😚)篮摇椅几乎(😾)被(bèi )磨平了(👑),因此(cǐ )每次摇篮(🎏)都会(huì )产生(🗄)巨大的震(zhè(🥀)n )动,将婴儿像(🏮)(xiàng )织布工的梭子(zǐ )一样从一(💍)边扔(rēng )到(dà(⛵)o )另一边,而(é(🔦)r )德(dé )北菲尔(🔶)德夫人(rén )则(✈)因她的歌声(😵)(shēng )而兴奋,用她(tā )在肥皂水里(🦄)泡(pào )了一整(🍂)天后所(suǒ )剩(🚀)的全部弹簧(🥎)(huáng )踩在摇椅上。缺(quē )口-摇篮发(🏯)出敲(qiāo )门声(👪)、敲门声(shē(🍵)ng );
她猜测最(⤴)近(jìn )的祖先(🤩)发现与(yǔ )此(👶)有关,但并(bìng )没有预见到这仅(📅)(jǐn )仅与她自(🔐)己有(yǒu )关。然(🧞)而,她(tā )不理会这一点(diǎn ),白天(🛒)与九岁(suì )的(⛸)弟弟亚伯拉(🥝)(lā )罕和妹妹(📰)伊莉(lì )兹(zī(🌉) )一起忙着洒(🚔)(sǎ )干(gàn )亚麻布。十二(èr )岁半的(🎦)路易莎(shā ),被(🥨)称为“丽(lì )莎(🥘)-卢”,最小(xiǎo )的(🕝)几个被送上(shàng )床睡觉。
阿格(gé(🛫) )米尔,默默地(🏐)想(xiǎng )知道她(🤚)能做些(xiē )什(🔴)么来帮助他(🗜)(tā )们摆脱困(🎒)境;然后她的母亲(qīn )提出了(😮)她的计(jì )划(☕)。“苔丝,我(wǒ )们(👇)必须经受住(zhù )起起落落,”她说(🏔)。“你的(de )血统不(🧦)可能在(zài )更(🗡)紧急的时刻(📗)(kè )被发现。你(🚜)必(bì )须(xū )试(💁)试你的朋(péng )友(yǒu )。你知道住在(🏝)(zài )蔡斯郊区(⏯)有一(yī )位非(🏥)常富有的(de )德(💔)伯维尔夫人(rén ),她一定是我(wǒ(⏹) )们的亲戚吗(❣)?
或者,她更(🔈)喜欢(huān )挤奶(🉑)或黄油制(zhì(🔐) )作过程,这是(🔟)(shì )她在父亲拥有(yǒu )奶牛时学(💺)到的(de )。她的手(😼)指灵(líng )巧,这(🛳)正是她擅(shàn )长的工作。每(měi )一(👽)天似乎苔丝(🏚)(sī )在德伯维(😾)尔宅(zhái )邸中(⛄)担任德北(bě(🔻)i )菲尔德家族(🐦)的(de )代表,这是理(lǐ )所(suǒ )当然的(🎵)事情(qíng )。在这(🤬)种情况下(xià(🐀) ),必须承认德(🚧)(dé )北菲尔德夫妇(fù )把他们最(🛏)公平(píng )的一(⛪)面暴露了(le )出(👗)来。