对(🚉)他来说,大(🖨)地上发生(⛸)了迅速的变化,仿佛有了一(🏄)个新的创造(🏫) 满足(zú ),他(🐳)(tā )拥(yōng )有(🤤)(yǒ(💏)u )真(zhēn )实存(🀄)在的存在(🌫)。一切都是冷峻、不真实的(😝), 曾经的荒(💏)芜(🏉)、虚无(wú(🔢) )。现(xiàn )在(zà(😒)i ),这(zhè )些(xiē )是(🍈)(shì )他(tā )能(🐣)(néng )承(chéng )受的现实。他几乎不(🕋)敢去想那(🏉)个(🗜)女人。他害(🎄)怕。只是他(📵)一直都(dōu )在(zài ) 他(tā )意(yì )识(shí )到(dào )她(tā(🍯) )的(de )存(cún )在(🖲)(zài ),仿佛活(📳)在(🦈)她体内。但(🥢)他不敢认(🏏)识她, 甚至通过想着她来认(🍓)识她。
她的小(✈)手指灵巧(🐷)敏捷,但 没(🌶)按(📚)红色按(à(🕐)n )钮(niǔ )。“你(nǐ(🦉) )发(fā )现什么了吗?”布兰格(🙁)温对她说(🌒)。他(🐘)还为扣子(🎐)弯腰了。但(🍺)她得到(dào )了(⤵)(le ),她(tā )退(tuì(🚜) )后(hòu )一(yī )步(bù ) 它(tā )贴(tiē )着(☕)她的小外(🈯)套(🐈),黑色的眼(⏰)睛对他闪(🕒)烁着光芒,仿佛 禁止他注意到(dào )她(tā )。然(🛳)(rán )后(hòu ),她(🍳)(tā )让(ràng )他(😱)(tā(🐔) )闭嘴,迅速(🏞)转身 “妈妈(💔)——,”,然后就走在小路上了(🚰)。
她似乎用刚(⚡)睁开、几(🖐)乎像个孩(🐭)子(🎲)一样的眼(🚚)睛看见(jià(👆)n )了(le )他(tā ),而(ér )且(qiě ) 她动作奇(🈁)异,令他痛(👎)苦(🗑),缓缓伸手(💺) 阴沉的脸(🏣)庞和她的胸(🎇)部贴近他(🍤)(tā ),缓(huǎn )缓(huǎn )暗(àn )示(shì )着(zhe )一(⛪)(yī )个(gè )吻(🥓)(wě(💥)n ),让 他的脑(🏦)海中突然(🔴)崩溃,黑暗笼罩了他几秒钟。他把她抱在(😌)怀(huái )里(lǐ(🥎) ),彻(chè )底(dǐ(📨) )被(🍤)(bèi )摧(cuī )毁(🐡)(huǐ )后(hòu )正(💇)吻着她。那是纯粹的, 漂白的(🔡)痛苦让他挣(💎)脱自我。
则(😵) 母子和女(😱)儿(😹)继续住在(📿)农场,偶尔(🥇)会有 屠夫弗兰克大(dà )声(shē(🗼)ng )哀(āi )叹(tà(🐪)n ),嫉(🎒)妒的拜访(🌍), 他对世界(⛴)怀有怨恨,觉(🕥)得世界总(📎)是在给他更少 而不(bú )是(shì(🍄) )他(tā )的(de )应(🥧)(yī(🐑)ng )得(dé )。弗(fú(🚬) )兰(lán )克(kè(♐) )尤其反对年轻的汤姆,称他为 玛迪宝贝(🐠),汤姆也以(🔦)激烈的态(🍈)度(🐣)回(huí )敬(jì(🐡)ng )仇(chóu )恨(hè(🏽)n ),脸(liǎn )红(hóng )了(le ),而 蓝色的眼睛(📓)凝视着。艾菲(👴)站在汤姆(🐥)一边反对(🏬)弗(🙃)兰克。
“这就(🔏)是你的女(🚧)人,”她继续说。“你最好娶她。”但(🗾)(dàn )他(tā )依(😥)(yī(🎪) )然毫不在(⏯)意。事情就(🛰)如常。又一天(🌽),下午茶时(🏵),他独自坐在桌旁(páng ),突(tū )然(🗄)(rán )传(chuán )来(🤤)(lá(♊)i )敲(qiāo )门(mé(🅾)n )声(shēng ) 前(qiá(👫)n )门。这让他像预兆一样吃了一惊。从来没(🥙)人敲门 门(📦)。他站起身(👷),开(🙆)(kāi )始(shǐ )重(🎋)(chóng )新(xīn )装(🔺)(zhuāng )回(huí )螺(luó )栓(shuān ),转动那把(⚾)大钥匙。当他(🐂) 打开了门(🛒),那个陌生(😃)女(❤)人站在门(💾)口。“你能给(🍆)我一磅黄油吗?
“我不挑剔(🔨),”他(tā )说(shuō(🏩) )。谈(🔙)(tán )话(huà )又(🍈)开始破裂(🤹)。布兰格温的(🥨)同伴们已(💷)经准备好继续前进。“艺术,汤(😧)(tāng )姆(mǔ ),”他(🌝)(tā(🤵) )们(men )喊(hǎn ),“或(🏙)者说艺术(😐) 停下来?” “哎,我快来了,”他勉强起身,不情(🚽)愿(yuàn )地(dì(👗) )站(zhàn )起(qǐ(🅿) )身(🚘)(shēn ), 愤(fèn )怒(💥)(nù )的(de )无力(📫)感和失望感蔓延开来。他迎(🥤)上了女孩那(🔠)几乎带着(🗿)嘲讽意味(📣)的(🐘)目光,浑身(💟)颤抖 未被(⏬)使用。“你能来看看(kàn )我(wǒ )的(🔷)(de )母(mǔ )马(mǎ(🦑) )吗(🈲)?
他固执(😀)地坐在角(🕔)落里 “红狮”,抽(🍧)着烟,沉思(🦒)着,偶尔举起(qǐ )他(tā )的(de ) 喝(hē(🍷) )着(zhe )啤(pí )酒(👪)(jiǔ(🕚) )壶(hú ),什(shí(🥘) )么也没说(🎻),像个啃食的农场工人, 正如他自己所说(💔)。随后,一股(🍟)(gǔ )躁(zào )动(🍝)(dò(🎋)ng )不(bú )安(ā(🧠)n )的(de )愤(fèn )怒(⏰)(nù )涌(yǒng )上心头。他想离开——对吧 远离(🅿)。他梦见了(🧜)陌生的部(⛑)分(🥓)。但不知为(👪)何,他和他(🔤)们没有任何联系。
灰色的草(💛)(cǎo )地(dì )、地(🗾)(dì )衣(yī )、(🍻)一座小教(👻)堂,还有雪花(🚪)莲 粗糙的(📋)草,还有一杯极其温暖的阳(🥝)光(guāng )。她(tā(🦎) )的(🛁)(de )心(xīn )灵(lí(🔢)ng )动(dòng )荡(dà(🚲)ng )。听(tīng )着溪水在下面奔流的声音 树,她被(🦇)吓了一跳(✈),想知道那(🏰)是(❗)什么。走(zǒ(🤱)u )下(xià )去(qù(👰) )时(shí ),她(tā )发(fā )现(xiàn )了 周围的风铃草在(🥗)树间闪烁(🌶)着存在感(🕗)。