在家里,即(jí )使离科塞赛(👯)(sài )很近,也有(yǒ(🥐)u )牧师,他会(huì )说另一种魔(📐)(mó )法 语(👸)言,以及另一种更(🚻)为细(xì(🚠) )腻的态度,她都能(📑)感受(shò(💯)u )到, 但永远(💓)(yuǎn )无法(🎪)达到。牧(🍎)师(shī )涉足(🈁)于她自(😞)身世界之外(wài ) 男(🌩)性存在(👕)。她难道不了(le )解自(🧡)己的男(🚃)人吗:新(🚓)鲜(xiān )、(🐯)缓(huǎn )慢(🌋)、体格健(📲)(jiàn )壮的(🌊)男人, 技艺高超,但(🏆)容易,是(🕣)(shì )地球本土,缺乏外在和(🔓)广度(dù ) 运动。
然后(hòu )男人(😊)们坐在(zài )屋里(💄)火堆旁(páng ),女人们在(zài )火(⬅)堆旁活(🚁)动(dòng ) 他们毫不犹(📑)豫地将(🤶)四肢和身(shēn )体植(🐥)入了 白(🏗)(bái )天,牛群(🤫)、土地(🚢)、植被(🤢)(bèi )和天空(🐀),人(rén )们(🔎)坐(zuò )在火堆旁, 他(⚡)们的大(❌)脑(nǎo )失去了活力(🌅)(lì ),血液(⛑)因积(jī )累(🎾)的物质(💑)而沉重(💈)流动 活(huó(📿) )日。女性(💷)则不同(tóng )。它们身(🥫)上(shàng )还(🎽)有血缘亲(qīn )密的昏睡,小(😌)腿 吸吮和(hé )成群结队的(🔎)母鸡(jī )奔跑,还(🤚)有(yǒu )年轻的鹅在(zài ) 手在(🌺)食物被(🖖)(bèi )压到油门时(shí(🍢) )。
他固执(🚇)地(dì )坐在角落里(⏭) “红狮”,抽(🆑)着(zhe )烟,沉思(👋)着(zhe ),偶尔(🚱)举起(qǐ(📺) )他的 喝着(🕗)啤(pí )酒(💄)壶,什么(me )也没(méi )说(⚡),像个啃(😟)食的农场工(gōng )人(🎧), 正如他(👨)(tā )自己所(💨)说。随后(🦓),一股躁(🎃)动不安的(🕺)愤怒(nù(🕎) )涌上心头。他想离(🛥)开——(🚢)对吧 远离(lí )。他梦见了(le )陌(🔗)生的部分(fèn )。但不知为何(🎲),他和他们没(mé(🌂)i )有任何联系(xì )。
她似乎用(🎏)(yòng )刚睁(🚁)开、几(jǐ )乎像个(🎅)孩子(zǐ(♿) )一样的眼睛看见(🤢)了他,而(💯)且(qiě ) 她动(🔬)作奇异(🚦)(yì ),令他(💅)痛苦(kǔ ),缓(🍼)缓伸手(⛷) 阴沉的脸庞(páng )和(⏭)她(tā )的(😾)胸部贴近他,缓缓(👁)暗(àn )示(🐼)着一个吻(🚫)(wěn ),让 他(👰)的脑(nǎ(🧠)o )海中突然(🕓)崩溃,黑(🌱)暗笼罩了(le )他几秒(🍈)钟。他把(⛱)她抱在(zài )怀里,彻底(dǐ )被(🚭)摧毁后正(zhèng )吻着她。那(nà(🐙) )是纯粹的, 漂白(😾)(bái )的痛苦让他(tā )挣脱自(📰)我。
仿佛(🤘)那里有(yǒu )强烈的(📷)光芒(má(🎦)ng )燃烧,而他(tā )却失(🈲)明了 在(🔞)其中,什么(🏪)都不(bú(🏙) )知道,只(🤥)知(zhī )道这(✍)变形术(🔨)(shù )在燃烧 在他和(🥎)她之间(🏜),连接(jiē )着他们,就(🎵)像一种(👔)秘密(mì )的(🎎)力量。自(🦊)(zì )从她(🔚)来到家(jiā(⬇) )里后,他(🚞)就迷迷糊糊地走(⏰)动(dòng ),几(🎢)乎看不(bú )见 他所接触(chù(🧕) )的那些东西(xī ),漂浮着,静(🤙)止着,处(chù )于一(🥣)种变形状态(tài )。
在那里 是(👳)(shì )一种模糊,像柔和的薄(💿)(báo )雾笼(🐣)罩在他(tā )们所有(🎡)人身(shē(💿)n )上,还有一(🍅)种仿佛(🥇)他们的(🚄)沉(chén )默 遗(👄)嘱被暂(📭)(zàn )停。只有他(tā )看(🚉)到她的(❇)手,没有戴手(shǒu )套(👂),叠放在(🈺)膝上, 他注(💜)意到(dà(💰)o )她手指(🐠)上的(de )结婚(🦔)戒指。它(🚁)排除了他:这是(🙍)一个封(🔅)闭(bì )的 圈。它束(shù )缚着她(🔝)的生(shēng )命,那枚结(jié )婚戒(🏪)指,代(dài )表着她(🥡)的生(shēng )命,而他 不可能参(😵)与其中。
他知道,用(yòng )一个(🗓) 孩子对(🤣)(duì )即将发生的(de )事(🐴)情有深(👅)刻(kè )的、(🔀)本能的(👙)预知 他(🌻),在学校(xià(🥫)o )里会显(🥛)得很(hěn )糟糕。但他(🥣)(tā )把这(⏩)件事看作 不可避(🔲)免(miǎn ),仿(🐿)(fǎng )佛他对(🚳)自己的(🐎)本性有(💪)罪(zuì ),仿佛(🧡)他的(de )存(👄)在是错的(de ), 还有他(🌻)母亲的(💥)受孕。如果(guǒ )他能(🆓)成为自(💓)(zì )己喜欢的样(yàng )子, 他会(🛌)成(chéng )为母亲既(🌹)深(shēn )情又自欺欺(qī )人地(🚩)希望他成为的那个人。他(💺) 他会聪(🎪)明(míng ),有能力成(ché(🎂)ng )为一位(🦑)绅士(shì )。
她(🏴)面向外(🦈)(wài )侧,男(💷)性们在主(😼)导和创(🐩)造力(lì )中行动,拥(🈲)(yōng )有 背(➗)对了创(chuàng )造的炽(🥀)热脉动(🌂),带着这(zhè(🤣) )一切(qiē(☔) ), 他们出(🏀)发去发现(🐛)更远(yuǎ(👺)n )的事物,扩(kuò )大自(💋)己的视(🗣)(shì )野和范围 以及(📥)自由;而(🙍)布兰格(gé )温人则面向(xià(🎉)ng )熙攘的 创造(zà(🥞)o ),未解之情(qíng )流淌在他们(🌱)(men )的血脉中。
最后一个孩子(😅)汤姆比(💸)他的兄(xiōng )弟们小(🗺)得多(duō(🎲) ),因此他更(🧠)(gèng )像是(🛹)属于姐(🗿)(jiě )妹们的(⛽)陪伴(bà(🖐)n )。他是母亲的宠儿(🦉)。她振作(🤨)(zuò )起来,强行(háng )把(⏪)他送到(💆)德(dé )比的一所文(👷)法学校(♿),那(nà )时他(😸)(tā )十二(👯)岁。他不想去,他(tā(📎) )的父亲(♟)本会(huì )让路,但布(💔)(bù )兰格(🍮)温夫人(rén )已经下定决心(💎)。