他说(shuō )道(🏯) 并交出(🚤)了婚(🍭)事(👊)。然后(🏬)他站(🔫)起(⚓)(qǐ )来(😑)等待。她依然专(zhuān )注,本能(néng )地期待着(zhe )他,展开(kāi ),准备就(jiù )绪 去接纳(nà )他(🚆)。他无(😠)(wú(🛷) )法行(🥔)动(🎴),既(jì(🧡) )因为(🗜)自我(wǒ(🍰) )恐惧,也(yě )因为他的(de ) 对她的荣(róng )誉观念。所以他一(yī )直处于混(hú(🦀)n )乱状态(🍾)。几天(🖍)后(🐰),她渐(♈)渐又(😆)封(🍮)闭起(🌮)来,远离(🕙)他,被收起 被(bèi )他视而不(bú )见,毫无(wú )察觉。
她(tā )是个(😠)漂亮(liàng )的女(✴)孩,胸部(🤹)丰满(🌊),黑(🐍)发蓝(🗄)眼睛(🧘),是(👙)个(gè(🐢) )饱满的女(nǚ )孩 轻松的(de )笑声,阳(yáng )光下泛红(hóng ),忍不住(zhù )用一抹笑(xiào )脸擦(🤙)拭 非(🤺)(fē(🎴)i )常自(📛)然(🖖)且(qiě(🛫) )亲切(🌌)的举止(🤑)(zhǐ )。布兰格(gé )温陷入了(le )惊奇。
当(dāng )他接手屠(tú )宰生意时(shí ),已经开(🌟)(kāi )始对(🈁)它产(🌤)(chǎ(🈷)n )生越(🐃)来越(🧡)(yuè(🎁) )大的(📠)冷漠,甚(➿)至一种轻蔑,使他对此变(biàn )得漠视。他喝酒,经常在他(🏅)(tā )的酒馆里(😅)(lǐ )胡言(🚮)乱语(🥗)(yǔ(🐆) ),好像(📌)他什(🔙)么(🥃)都知(⚾)道一样实际上他是个(gè )吵闹的傻(shǎ )瓜。女儿(ér )中,长女(nǚ )爱丽丝嫁(jià )给(🐻)了一(😚)位(⛺)(wèi )煤(😻)矿(⤴)工人(⬛)(rén ),曾(📎)在伊(yī(🖲) )尔克斯顿(dùn )生活过一段(duàn )时间风雨(yǔ ),随后带(dài )着众多子(zǐ )女(🐨)搬到了(🚙)(le )约克(🧒)郡(🆑) 家(jiā(🃏) )庭。小(🔼)的(⛄)(de )埃菲(📹)留在(zà(🛹)i )家中。
当(dāng ) 有人惊慌地告诉他外套口袋着火了,他(tā(🌨) )只能从那(nà(🚩) )里传送(💠) 一(yī(🧡) )张(😍)红润(🎢)、幸(⛩)福(🥓)的脸(🙉)(liǎn ),说 “是(shì )——是 对——算了,算了——“他笑了(le ) 他对其他(tā )人觉得这(zhè(🔏) )不自(🛀)然(🛫)感(gǎ(🔊)n )到(🐿)愤慨(❔) 他(tā(🍷) )的外套(🎃)口(kǒu )袋燃烧:——这是(shì )最幸福、最自然的事(shì )情 在这个(gè(📓) )世界上(🤵)——(😓)什(⏱)么?(🍧)
“我不(📈)挑(🤼)(tiāo )剔(😷),”他(tā )说(🚩)。谈话(huà )又开始破(pò )裂。布兰(lán )格温的同伴们已经准(⏬)备好继续前(🎓)进。“艺术(📟),汤(tā(🌶)ng )姆(🚧),”他(tā(❕) )们喊(👒),“或(🤪)者说(🥇)艺(yì )术 停下来(lái )?” “哎,我快来了,”他勉强起身,不情愿地(dì )站起身, 愤怒的(🎗)无(wú(🚨) )力(🥌)感和(🔘)失(🐈)(shī )望(🚑)感蔓(🦏)延(yán )开(🎐)来。他(tā )迎上了女(nǚ )孩那几乎(hū )带着嘲讽意(yì )味的目光(guāng ),浑身(💈)颤(chàn )抖(🤮) 未被(🔺)使(🥅)(shǐ )用(🔑)。“你(nǐ )能(🐭)来看(⏺)看(kàn )我(🔱)的母马(mǎ )吗?
他希(xī )望它真的(de )能这么美 在这短暂(💰)的释放时刻(🙂)里,这种(🔙)(zhǒng )感(😔)觉(🦄)似乎(🦂)(hū )很(🔏)熟(👽)悉。同(🕥)时 孩子(zǐ ),他感到(dào )一种奇异(yì )的压力,一种痛苦,像命运。母亲又下(xià )来(🔫),开始(🐾)(shǐ(🚻) )叠孩(🍗)子(🔛)的(de )衣(🐆)服。他(🔵)(tā ) 敲门(🐙)声。她开口时(shí )有些犹豫(yù ),像个陌(mò )生人一样(yàng ),有些不安(ān )。“晚(🤱)上(shàng )好(🐺),”他(tā(🥢) )说(🐦)。“我(wǒ(🐆) )就进来(㊗) 一(yī(🕓) )分钟。” 她(📺)的脸上(shàng )迅速掠过(guò )一丝变化(huà );她毫无准备。
只有(🔔)他们的凉意(🌟),触碰着(🥇)(zhe )她 手(🚻)的(🐸)声(shē(🍴)ng )音在(🤠)那(➕)儿(é(🕌)r )回荡了很(hěn )久。他们(men )是如此陌(mò )生人,也必须永远如此陌生,他的 激情(qí(🌞)ng )对他(✈)来(🕖)说(shuō(😕) )是(🌀)折磨(🏔)。如此(🛍)亲密(mì(🆑) )的拥抱,如此彻底(dǐ ) 接触的陌(mò )生感!那(nà )种感觉令(lìng )人难以忍受(shòu )。他(🍰)无法(🛵)(fǎ(💶) )忍受(👅)靠近(jì(🚷)n )她, 知(🗃)道(dào )他(🚰)们之间(jiān )的完全陌(mò )生,知道(dào )他们有多(duō )么彻底 彼(bǐ )此陌生(⛩)。他迎风(⤴)而去(🎇)。被(⌚)炸开(🏏)了大(💟)洞(🏺) 天(tiā(🎡)n )空,月光(guāng )在四处飘(piāo )荡。
温暖(nuǎn )流遍全身(shēn ),她感到(dào )自己在敞开,展开(🎉), 在祈求(🕹),就像(🏻)一(🥛)朵(duǒ(♿) )花在(🕛)阳光(guā(🙍)ng )下绽放,像微小的(de )喙一样 鸟(niǎo )儿平张,准备接收(shōu ),接受。她展开,转向他, 直(📸)(zhí )接(➰)对(😄)他说(😢)(shuō )。他缓(🖖)慢(mà(👮)n )地来了(♑),害怕,被(bèi )粗鲁的恐(kǒng )惧束缚着(zhe ), 被一种(zhǒng )比他自己(jǐ )更大的渴(🔻)望驱使(🥜)。
但在(💫)绘(💯)画时(⏯),他的(🎸)手(📏)(shǒu )自(🥑)然地挥(huī )出大而大(dà )胆的线条(tiáo ),相当松(sōng )散,以至(zhì )于他在花边设计(➡)上蹬着(🔓)花边(🎀),从(♒)纸上(😋)的(de )小(💅)方块开(📜)(kāi )始工作,数着、策(cè )划着、嘀(dī )咕着。他(tā )固执地完(wán )成了这些(xiē )事(🛴),带着(🏾)(zhe )痛(💄)苦,压(🕥)抑(yì )着(📌)内心(🤐)的(de )内心(🤰),无(wú )论付出什(shí )么代价,都坚持他(tā )所选的群(qún )体。不惜(xī )一切(🕶)代价(jià(📩) )。然后(🗺)他(🎆)重新(👛)振作(🌔)起(♊)来,变(🕢)得严肃而僵(jiāng )硬,是个(gè )罕见、几(jǐ )乎有些脾(pí )气暴躁的(💚)(de )人。