母子(zǐ )静静地坐着(zhe ), 沉(🚆)(chén )默,孩子(zǐ )用(📈)空洞的黑(hēi )眼(😸)睛凝视着火(huǒ(👦) )焰,母亲 看(kàn )向(🐪)太空。小女(nǚ )孩几乎睡着了。这是(shì )她的(de )意志 眼(📿)睛睁得那么大(🌞)(dà )。突然,她环(huá(🛥)n )顾四周,心(xīn )神(🔜)忧虑,风摇(yáo )晃(🔎)着房子和(hé )布兰格温(wēn ) 看见(jiàn )那小嘴唇动(dò(❓)ng )了动。母(mǔ )亲开(🏌)始摇晃,他(tā )听(♿)到轻微(wēi )的碎(🔱)裂声 椅子的(de )摇(🤖)摆者。然后他听到(dào )低沉(chén )单调(🕟)的歌(gē )声 用外(🌫)语。
它 尽(jìn )管如(🎵)此,这一切都在(🙁)(zài )他眼前显得(💃)格(gé )外清晰。他(tā )想结婚,想安(ān )定下来,想摆脱(💛)他发(fā )现的困(👦)境 他自己也在(🚜)里面(miàn )。但怎么(😡)做呢(ne )?他感觉(💗)四(sì )肢无法动(dòng )弹。他见过一点(diǎn ) 被鸟石灰(huī(🏠) )困住的生物,这(⛓)(zhè )景象对他(tā(🚧) )来说简直是噩(🌶)梦(mèng )。他开始(shǐ(🚆) ) 因无能而愤怒。他想要抓(zhuā )住什(🎅)么,把(bǎ )自己(jǐ(🐫) )拉出来。但什么(💱)都没(méi )有。
她的(🎏)目光(guāng )停留在(💛)他身(shēn )上,疑惑地思(sī )考着其中的(de )含义 他的(de )演(🕖)讲(jiǎng )。“不,”她理解(⛴)地(dì )说。“不——(👸)是的 奇怪。” “你觉(🥨)得还(hái )算难受(😿)吗?”他说。她的(de )目光等待着(zhe )他,让他(tā )再说一遍(🔛)。“我(wǒ )们的方式(➗)(shì )对你很粗暴(🤞),”他重复道(dào )。“是(🧗)的——是(shì )的(😑),我明(míng )白。是的,确实(shí )不同,很(hě(🤗)n )奇怪。
他逐(zhú )渐(😻)恢复,始终(zhōng )将(🐂)她温暖地(dì )紧(🚂)紧抱在怀里(lǐ(🚝) ), 她和他一(yī )样沉默,陷入(rù )同样的遗忘,丰饶 黑(😆)(hēi )暗。他逐渐归(🐐)来,但像孕(yùn )育(👞)后,重新诞(dàn )生(👽),在 黑暗(àn )的子(🧗)宫。空中(zhōng )和光线,一(yī )切都如清(qīng )晨般崭新,清(😫)新(xīn )无比 而且(🕺)(qiě )是新开始的(🔷)。如(rú )同黎明,新(😋)鲜感和幸福逐(❓)(zhú )渐涌现。她坐了下来(lái ) 与他(tā(❓) )同在,完(wán )全静(🎣)止,仿(fǎng )佛处于(🙄)同一状(zhuàng )态。
她(🗾)总是(shì )走在阴(💾)影中, 被一种奇异(yì )而深沉的(de )恐惧(jù )压制,她的(🕰)渴望是 在(zài )恐(🧢)惧中寻求满足(🔤),进入修(xiū )道院(🍎),满足本(běn )能 她(💎)心中的(de )恐惧,通(tōng )过对(duì )黑暗宗教的(de )服务。但(dà(🍡)n )她做不到。然后(🎚)(hòu )是飞往伦(lú(🥜)n )敦的航班。伦斯(🕘)(sī )基,这个(gè )瘦(🌋)小的男人,已(yǐ )经得到了(le )他所有(🍯)的 生(shēng )活陷(xià(🛡)n )入了抵抗(kàng ),无(🐓)法再放(fàng )松。
她(🍶)去了。布兰格温(🍑)因(yīn )她的离去而黯(àn )淡。他没注(zhù )意到 蒂莉(lì(🕓) )不安(ān )地看着(💨)他,想要得到(dà(♎)o )安慰。他做不到(🕟) 想想任何(hé )事(👎)。他觉得自(zì )己与 奇怪的(de )女人。一(yī )阵迷(mí )茫笼(🔉)罩他的(de )脑海,他(🙄)(tā )有了另一个(🔵)意识(shí )中心。在(🤔)(zài )他的 胸膛,或(🔡)者(zhě )肠道里,身体的某个地方(fā(🌽)ng ),又开始(shǐ )了另(🕎)一个 活(huó )动。
感(🖱)觉 脉动(dòng )和土(👫)壤体,开阔给他(🔮)们的(de )谷子,以及(jí ) 耕作后变得光(guāng )滑柔软,脚(jiǎ(♊)o )上紧紧抓(zhuā )住(🔗) 那(nà )如欲望般(📥)牵引的重量(lià(🤚)ng ),当庄稼枯萎(wě(🌊)i )时,它坚硬(yìng )无反应 被剥夺(duó )。嫩玉米如(rú )丝般(🚓)柔滑(huá ),光(guāng )泽(🏖)滑动 沿着(zhe )目击(😾)者的(de )四肢。他们(💫)拿走(zǒu )了牛的(📤)乳(rǔ )房, 奶牛在男人(rén )手中产奶(nǎi ),脉搏 牛的鲜(🐓)血(xuè )在男人手(🐪)(shǒu )的脉搏中流(🥛)(liú )淌。
男人们在(🏖)(zài )家中、所有(yǒu )家庭事务、道(dào )德和行为上(🗣)(shàng )都服从她。女(🥩)(nǚ )人是那包含(⛓)(hán )宗教和爱(à(🚰)i )与道(dào )德的未(🎛)来生活的象征(zhēng )。男人们将自(zì )己的良知交(jiā(⛄)o )到她手中,他(tā(📘) )们对她说“做我(🌃)的良(liáng )心守(shǒ(🚭)u )护者,做门(mén )口(🆔)守护我(wǒ )的天使,守护我(wǒ )的外出与(yǔ )来者。
除(🏦)非她主(zhǔ )动来(🚽)找他(tā ),否则他(🚄)只能作(zuò )为虚(🍬)无存(cún )在存在。这(zhè )是一(yī )次艰难的(de )经历。但在(🐈)(zài )她一再对他(🛌)漠(mò )不关心之(🚶)后(hòu ),在他多次(😸)看(kàn )到以至于(🐈)对(duì )她来说他(tā )不存(cún )在之后,在他愤怒并(bì(💴)ng )试图逃离之后(🥦)(hòu ),他说自己(jǐ(⚪) )足够好,他是(shì(🌗) )个男人,可(kě )以(💈)独自站(zhàn )立,他必须在夜(yè )晚星光点(diǎn )的多重(🍝)中谦卑自(zì )己(🍆),承认(rèn )并知道(🌝)没有她,他一无(🐕)所(suǒ )有。他什么都不(bú )是。