” “Mad'len—(🔥)—我(wǒ )想要Mad'len,”那个(👰)小(xiǎo )小(xiǎ(🌝)o )的哀怨呻吟着 声(🎅)(shē(🔖)ng )音。玛格达伦走过(🍻)(guò )来,站在(♒)玛丽(lì(💲) )安·莱斯(🚿)利身旁。“她想要我(🥀),”她(🛄)(tā )低沉而激动的(🚢)声音(yīn )说(💝);没有任何刺耳的(🎢)(de )口音或语(🚞)调。“我(wǒ )是(🎨)唯一的 她(tā )似乎(🧛)总(zǒng )是知(🛰)道一个(gè )名字。是(💏)的,亲爱(à(🎿)i )的,疯(fēng )子(⏰) 就在这里(lǐ )——(📬)就(jiù )在你(⛸)身边。她不会(huì )离(🍹)开(💿)你的。
“你(🏸)会(huì )吗 姑(🚯)娘们,今(jīn )晚我去(🎖)了她的房(🛺)(fáng )间,和 是皮克雷(♟)尔(🔴)(ěr )夫人的留言,我(🚂)相(xiàng )信她(🌥) 一直在(🕍)哭(kū )。她(tā(🆕) )的房间看起来(lá(🏧)i )空(❇)荡荡的 而且还很(🔱)(hěn )无聊。我(🎋)觉得她很(hěn )穷。什(🐜)么 我们该(💯)怎(zěn )么办(🥄),琴?” “让(ràng )我们每(🚶)个人(rén )都(🚐)送她(tā )点好东西(🧀)。我们可(kě(👵) )以 把东西(🥙)放(fàng )在门外(wài ),这(🌮)样她 她(tā(💊) )打开时(shí )会看到(🥎)。
她(😐)(tā )是个(🥨)可(kě )爱的(♉)女孩 而(ér )且(qiě )仅(😸)仅(jǐn )两年(🚴)前去世(shì )。这几乎(🕎)让(🔀)斯威夫(fū )特先生(🎄)的 心。从那(nà )以后(🐲),他一直独(🐿)自(zì )一人住在那(🎆)个(🗜)(gè )巨大(dà )的地方(🏛) 华纳街(jiē(🥀) )尽头的房子,就是(🏊)(shì )你曾经(🧔)欣赏的那(🍓)栋(dòng ) 所以,露丝,上(📹)次(cì )我们(😄)去上城的时候(hò(👱)u )。有 第二次(👇)(cì )钟声响(🔕)(xiǎng )起,玛丽不(bú )可(❕)能听(tīng )见(👦)。我会 我(wǒ )自己去(✨)(qù )。
“我感觉(🐏)(jiào )就像埃(😝)(āi )斯特布鲁克(kè(🏹) )已经离(lí(🔖) )开了 “我永(yǒng )远(yuǎ(🏎)n ),”她(🦃)慢慢地对(duì )自(zì(🚩) )己说,弯腰 脸颊(jiá(🛏) )轻触一棵(🗨)露水冰冷(lěng )、乳(🐬)白(🧑)色的相思树(shù ) 布(🍜)鲁姆,“而(é(🛁)r )且再(zài )也不会回(📠)到我(wǒ )身(🤧)边。如果 那(🏪)有可(kě )能发生,我(⛱)想知道(dà(😖)o )还剩下什么 活着(🤛)的(de )理由?(❎)” 埃斯特布(🦍)(bù )鲁克·艾略(luè(😦) )特的意(yì(😉) )思,或者说(shuō )他真(🔬)心(xīn )以为(🤫)自己是(shì(⏭) ), 离开(kāi )玛丽安后(💮)回(huí )家。
她(🍩)(tā )是个可爱的(de )女(🌝)孩(🖇) 而(ér )且仅仅两年(🌯)(nián )前(qián )去世(shì )。这(📜)几乎让(rà(⛓)ng )斯(sī )威夫特先生(👮)的(🏾) 心(xīn )。从那以后,他(⏮)一(yī )直独(🌙)自一人住在那(nà(🉐) )个巨大的(🛏)地方(fāng ) 华(🔦)纳(nà )街尽头的房(🥒)子(zǐ ),就是(🚥)你曾经欣赏(shǎng )的(🏉)那栋 所以(💁),露丝(sī ),上(🆓)次我们去上城(ché(🎱)ng )的时候。有(🐳) 第二次(cì )钟声响(🦗)起,玛丽不(🚃)(bú )可能听(🍟)见。我会 我(wǒ )自己(😝)去。
”她 声音(🏷)(yīn )因无法控制(zhì(⏱) )的(🎇)剧痛(tòng )颤抖, 但那(💸)(nà )双朦胧(lóng )、哀(🦗)伤的眼(yǎ(👎)n )睛(jīng )没有(yǒu )移开(🙈)他(⛸)的视(shì )线(xiàn )。那人(♉)上前,将(jiā(❔)ng )她抱在怀里。“玛(mǎ(🧑) )格达伦,再(🔨)见了,我的(😅)亲爱的。吻我一次(🤒)——就一(⛹)(yī )次 一次——在(🐌)我离(lí )开(🔸)之前。” 她松(🌃)开(kāi )他的手臂,骄(📁)傲地(dì )后(🐣)退一步。“不!除非他(🍱)是我(wǒ )的(📸),否(fǒu )则没(🎸)有男人(rén )会吻我(🏌)(wǒ )的嘴唇(❎) 老公(gōng )。再见(jiàn ),亲(⛹)爱(🕙)的。
” “哦(ò ),斯威夫特(🕘)(tè )先生!”卡萝喊道(🚙)(dào ),然后跑(🆓)向她 妈妈(mā )。露丝(🕦)脸(🌌)色发白,坐到椅子(🐶)上,而先(xiā(🐏)n )生。斯威夫特坐在(🚯)(zài )她身旁(🎌)。“想(xiǎng )想(🤧)我(🍿)终于找到你了(le ),孩(🧖)子。多么你(📝)看(kàn )起来很困惑(🕥)。你母(mǔ )亲(🈸)从未提起(🌒)过我吗(ma )?她怎么(〰)样(yàng )?她(🤫)在(zài )哪里?” “母亲(🍗)去(qù )年去(🧐)世了,”露丝(🈵)(sī )说。“可怜(lián )的阿(😢)格(gé )尼斯(🖼)!我从(cóng )来不知(zhī(🙊) )道(📭)!别哭,小女孩(hái )。