她刚(🎑)跨过门槛(kǎ(🌼)n ),其中一个孩(🥐)子便跳(tià(🍔)o )着(zhe )舞穿过房(🏂)间,说道:“这(🌂)位先生来(👇)过!” 母(mǔ )亲连(🛂)忙解释,脸上(👟)(shàng )笑(xiào )容(⚓)满面。德伯维(🏑)尔夫(fū )人(ré(🐯)n )的儿子骑(🚱)马来访,当(dā(👤)ng )时正巧朝马(📥)洛特方向(xiàng )骑(qí )马过(🎟)来。最后,他(tā(🚨) )希(xī )望以母亲(🥤)的名义(🌳)知道(dào )苔(tái )丝是否真的能(⏲)来管(guǎ(🈵)n )理(lǐ(🦌) )这个家庭。是不是老(lǎ(🎥)o )太太的(🧞)养鸡(🕦)场;事实(📠)(shí )证(zhèng )明,迄(👩)今为止负责(🚴)管(guǎn )理这(👚)些鸟的小伙(👱)子是(shì )不(bú(🤫) )值得信任(🔒)的。
戴着一(yī(🤗) )顶花花公子(🐶)的帽子,穿(🗳)(chuān )着土褐色(🈚)的夹克,穿(chuā(🕰)n )着同样颜(🙉)色的马裤,白(🍇)(bái )色的领巾(🌚),立领,戴(dà(🥝)i )着棕色的驾(🚙)驶手套——(📶)简而言之,他就(👐)是(shì )那(🐮)(nà )个一两周前拜访过琼(qió(♋)ng ),询问有(🥋)关苔(🏜)丝的答(dá )案(àn )的英俊(🕞)的马驹(😬)小伙(👯)子(zǐ )。德北(🚱)菲尔德夫人(🏍)像(xiàng )个(gè )孩(📸)子一样拍(🚬)手。然后(hòu )她(😺)低下头,然后(😛)再次(cì )凝(🐣)(níng )视。她会不(🐪)会被这句(jù(😟) )话的意思(💩)欺骗了?
“但(🌜)(dàn )琼·德北(⚓)菲尔德必(🌊)(bì )须(xū )介意(🚐),她不会得到(🕠)伟(wěi )大(dà(🚑) )的地板上有(⏰)麦芽。”这是当(🍇)地的一个短语(🤣)(yǔ ),有特(💑)殊的含义,但(dàn )没(méi )有得到(🌨)回应。谈(💖)话变(🖱)(biàn )得包容起来,不久就(👹)(jiù )听(tī(🌮)ng )到其(💸)他脚步声(🗻)穿过下(xià )面(💆)的房间。“——(🐜)今(jīn )晚(wǎ(😣)n )有几个私人(🔶)朋友邀请(qǐ(🎽)ng )我自费继(🍏)续去俱乐部(🏚)(bù )。”女房东很(🐭)快就重(chó(⤴)ng )新(xīn )使用了(🤛)她手头上为(👑)入(rù )侵(qī(💅)n )者准备的配(😑)方,然(rán )后(hò(🏆)u )才认出这(🐔)个新来者就(💾)(jiù )是(shì )苔丝(🏉)。
——不,她(tā )说(shuō )她不(🔺)会!”他们张着(zhe )方(fāng )嘴,嚎啕大(🛒)哭。“我(wǒ(🛰) )们不(😳)会有一匹漂亮的(de )新马(🔨),也不会(😱)有很(⬜)多(duō )金(jīn )币来买小马(😕)驹!而且(qiě )苔(😳)丝穿着她(🦗)最好的完(wá(💋)n )形(xíng )填空,不(🎖)会看起来(🕶)很(hěn )漂亮!” 她(🛳)的母亲也(yě(⚓) )附(fù )和着(⏩)同样的调子(📴):她(tā )通过(🚎)无限期地(👍)延长家(jiā )务(🍖)(wù )劳动来使(👏)自己的家(🥙)(jiā )务(wù )活看(🏦)起来比实际(🚕)更重(chóng ),这也在争论中(🏾)得到(dào )了(le )重视。只有她的父(🐑)亲(qīn )保(🌪)(bǎo )持(📃)着中立的态度。
两(liǎng )个(🕥)哥哥显(🗃)然不(🐦)想多逗(dòu )留,但一群女(🌽)孩在没(méi )有(🕳)(yǒu )男舞伴(➿)的情况下跳(🙇)舞(wǔ )的景象(🚰)似乎把老(🐡)三逗(dòu )乐(lè(🚭) )了,让他不急(🦌)着继续(xù(📩) )前进。他解开(🥅)背包,用(yòng )拐(🔃)杖把它放(🐽)在树篱(lí )上(👍)(shàng ),然后打开(🔉)了大门。“你(🕘)要做什么,天(🐑)使(shǐ )?”老大(😜)问道。“我很(hěn )想(xiǎng )去和(🥁)他们一起玩一(yī )玩(wán )。为什(🍌)么我们(🤽)所有(🎢)人(rén )不(bú )去——哪怕(🌘)只是一(🈹)(yī )两(👺)(liǎng )分钟——它不会让(🚁)我(wǒ )们耽搁(💻)太久呢?(🔖)” “不(bú )-不;废话(📵)!
” “啊,”他摇着头(🥣)说,“有两(liǎ(🕓)ng )个(gè )因素是(🐭)不可忽视的(👄)。这不仅仅(💩)是我一个人(🐤)(rén )的(de )问题。蒂(😉)布必须和(👿)(hé )仔(zǎi )细想(🌡)想,她的脾气(💖)很(hěn )奇(qí(🕚) )怪。” “WHO?” “为(wéi )什(🎹)(shí )么,这匹母(🖲)马。我想(xiǎng )她(tā )当时用(📍)一种非常严(yán )肃(sù )的眼神(📽)看着我(📒)。你没(méi )注(zhù )意到吗?” “别想(🎥)(xiǎng )吓(xià(😒) )唬我(😥),先生。”苔丝(sī )生硬地说(🗺)。“嗯,我(wǒ )不(bú(💻) )知道。