为这美好世界献上祝福
那个(🕍)黯然失色的(🧙)(de )女孩(👠)的名字，无(wú )论是(🦖)(shì )什么，都没(méi )有(🚡)被(bèi )流传下来。但(🗳)她(tā )却被所有人(🛒)羡慕(mù )为当晚第(🎂)一个享(xiǎng )受男性(🌾)伴侣奢侈(chǐ )的人(💃)。然而(🐼)，榜(bǎng )样的力(😨)量如(🐊)此之(zhī )大，以(🔥)至于(Ⓜ)村里(lǐ )的年(🏸)(nián )轻(📣)人没有赶紧行(há(🌌)ng )动起来。
” “我(wǒ )想他(🎊)告诉了(le )我们(men )发生(👅)了什么事？”德北(🕷)菲尔德夫(fū )人问(🏿)道。“是(🧖)的(de )——在某(🛬)种程(🏬)度(dù )上。你认(🥚)为这(🐩)里(lǐ )面有钱吗？(⏪)“啊(ā )，这(zhè )就是秘(🍯)密。”琼(qióng )·德北菲(🏝)尔德睿(ruì )智地说(👭)。“然而(ér )，与教练有(😻)亲缘(yuán )关系是件(🛤)好事，即使如果你(🤘)不骑(🏕)(qí )车的话。
在(👙)这个(🌺)(gè )过程(chéng )中(🚯)，房间(💈)及(jí )其家(jiā(🚼) )具变(📊)得越来越大(dà )重(🌄)新更加端(duān )庄奢(🛍)(shē )华；挂在窗(chuā(🏳)ng )户上(shàng )的披肩呈(💢)现出华(huá )丽的挂(🔸)毯色(✡)彩。抽屉柜的(😬)黄铜(⛷)把(bǎ )手就(jiù(🚩) )像金(🍘)色的门(mén )环。雕刻(🤢)的床柱(zhù )似乎与(🎬)所罗门圣(shèng )殿的(🙆)(de )宏伟柱子有(yǒu )某(🔊)种(zhǒng )血缘关系。德(🕙)北(běi )菲尔德太太(🔂)与苔(tái )丝告别后(👨)快步(👫)走(zǒu )到这里(🔗)，打开(💇)前(qián )门，穿过(📕)楼下(🍦)昏(hūn )暗的房(🍥)间，然(🕙)后(hòu )像手(shǒu )指熟(🚓)悉的人(rén )一样(yà(👌)ng )打开楼梯门。闩(shuā(⛅)n )锁的技巧很(hěn )好(🐝)。
“不，”后(hòu )者生(shēng )气(💖)地说(🚄)，“我不(bú )同意(㊗)。我一(🌶)直在(zài )等他(🍻)回家(🕖)看家，然后(hòu )我去(😣)接他。” “我去。” “噢，不，苔(🚔)丝。你看(kàn )，那是没(🚤)有(yǒu )用的(de )。” 苔丝没(💟)有劝(quàn )告。她知道(🍑)母亲(qīn )的反对意(🚫)味着什(shí )么。德北(🕕)菲尔(🤞)德(dé )夫人的(😗)夹克(🕢)和帽(mào )子已(👟)经巧(🕓)妙地挂(guà )在(🛄)她(tā(👹) )身边的椅子(zǐ )上(😷)，为这次计划中的(🤷)(de )短途旅行做(zuò )好(🍅)准(zhǔn )备。阿特伦(lú(⛔)n )的痛(tòng )惜不仅仅(🦐)是其(🔍)必(bì )要性。
除(🥗)了白(🎈)色(sè )连衣裙(🐔)的区(🕉)别外(wài )，每(měi )个女(💦)人和女(nǚ )孩的右(🏃)手都拿着(zhe )一个去(👌)皮的东西(xī )柳木(🛁)(mù )魔杖，在她(tā )身(🌊)上(shàng )留下了一束(👩)白色(🈚)(sè )的花朵。前(📗)者的(😐)(de )剥离和后者(🐷)的选(🏐)(xuǎn )择，都是个(✳)人护(📵)(hù )理的操作(🐰)。火车(📴)(chē )上有几个中年(💲)甚(shèn )至上(shàng )了年(🛃)纪的妇(fù )女，她们(⌚)银丝的头发(fā )和(💋)满是皱纹(wén )的脸(🐞)(liǎn )庞(➰)，饱受岁(suì )月(🐞)和(hé(⬆) )烦恼的摧残，在(zà(🎇)i )如此欢快的气氛(🧀)(fēn )中显得近乎怪(🔓)诞(dàn )，甚(shèn )至可悲(🍠)。
苔(tái )丝还站在那(🎟)儿，像沐浴者一样(🖊)犹(yóu )豫着(zhe )要跳入(🕔)水中(🦐)(zhōng )，几(jǐ )乎不(📟)知道(🔑)是该退(tuì )却(🐅)还是(🚰)该坚持，这时(🏥)一个(🎅)人影从(cóng )黑(👭)暗的(📷)三角区里(lǐ )走了(🍃)出来。帐篷(péng )的角(🈚)门。那是一(yī )个身(📕)(shēn )材高大的年(niá(🍙)n )轻人(rén )，正在抽烟(🦅)。他(tā(🔵) )的肤色几乎(🚁)(hū )是(👿)黝(yǒu )黑的，嘴唇(chú(🍳)n )丰满(mǎn )，虽然又红(🏍)又光(guāng )滑，但形状(🚎)很糟(zāo )糕，上面是(⛴)精心(xīn )修饰(shì )的(💅)卷曲的黑(hēi )胡子(🌩)(zǐ )，尽管他的(de )年龄(🛣)不会(🏖)超过三(sān )岁(🚫)或(huò(🎵) )四岁二十岁(😆)(suì )。
“‘(🕸)目前，’他对(🏐)(duì )你(🦋)的父亲说，‘(☕)你的(🕞)心被封闭在(zài )周(🤣)围，周围；这(zhè )个(♎)空间仍然是开(kā(🥒)i )放的，’’a说。‘一(♍)(yī )旦它相遇，那么(🐀)(me )，’”—(🤬)—夫人(rén )德(😏)北菲(🚩)尔德(dé )将手(shǒu )指(🤳)合拢成一(yī )个圆(🍆)(yuán )圈——“‘德北(👢)(běi )菲尔德先生，你(🕤)(nǐ )会像一个色斑(🍴)一(yī )样离(lí )开，’(🍕)”她(tā )说，“你在过去(🗒)(qù )的(🎺)十年中；你(🕰)在(zà(🅾)i )十个(gè )月或(🎴)十天(🎯)后(hòu )就会(huì(🌠) )离开(♎)。” 苔丝看(kàn )上(🧡)去很(🐾)惊慌。
看(kàn )到妈妈(⬇)戴上帽子(zǐ )，小孩(🔩)子们就吵(chǎo )着要(🤚)跟妈妈一起(qǐ )去(🐌)。“我真想和(hé )茜茜(⛪)(qiàn )一(🚷)起走一段(duà(👷)n )路，现(🚆)在她要嫁给我(wǒ(🥥) )们的绅士表(biǎo )弟(⛳)了(le )，还要穿漂(piāo )亮(🌁)的(de )完形填空！” “现在(😿)，”苔丝说(shuō )着，脸红(🗂)了，转(zhuǎn )身“我不会(🏍)再听(tīng )了！妈妈，你(💐)怎(zě(🤺)n )么能把这些(🌧)东西(🗳)(xī )塞进(jìn )他(🔅)们的(🐩)脑子(zǐ )里呢(📊)(ne )？” “亲(🔼)爱的，去为我们富(🕑)有的(de )亲戚工作，并(🍈)帮(bāng )助筹集足够(🍊)的钱(qián )买一匹新(📩)马。
在(zài )爱德华二(🕐)世时代(dài )，你(nǐ )的(🕓)祖先(♏)布赖(lài )恩被(💠)(bèi )召(🎿)集到威斯敏斯(sī(🧗) )特参加那里的大(👾)(dà )公会议。在奥利(😥)(lì )弗·克伦威尔(🍤)时(shí )代，你有一点(🚅)衰(shuāi )落，但程度不(🐷)严(yán )重，而在查理(♟)二(è(🛅)r )世统(tǒng )治时(😮)期，你(✝)我们为了回(💲)报您(🧞)(nín )的忠(zhōng )诚(❇)，我们(🚡)重(chóng )新打(dǎ )造了(🌫)皇家橡树骑(qí )士(🌶)团。
有人想知(zhī )道(🤖)，这位哲学在(zài )当(⛹)今被视为深刻(kè(🦒) )而值得信赖、其(👒)(qí )歌(🀄)曲轻松而纯(🛶)粹(cuì(🔄) )的诗(shī )人从何而(🍽)来(lái )，获(huò )得了谈(⏪)论“自然(rán )的神圣(🕞)计划”的(de )权威。后来(💙)它长(zhǎng )大了，爸爸(🌀)和妈(mā )妈都没有(🔽)再出现(xiàn )。苔丝向(🍸)门外(📷)望(wàng )去，在马(🤒)洛特(🐷)进(jìn )行了(le )一(🆗)场心(🌮)灵之旅。村里(💿)人都(📎)闭(bì )上了(le )眼睛。蜡(🎉)烛(zhú )和灯(dēng )每时(🏩)每刻都被扑(pū )灭(🔗)其中：她可以(yǐ(🤭) )在内心看到灭火(🖼)(huǒ )器和伸出的手(🔭)。
