答(dá )案是肯定的 格雷(léi )先生可不喜欢(huān )你和(hé )乔治·瓦瓦索一(yī )起旅行。” “为(wéi )什(shí )么不呢,阿姨?”爱丽丝问出(🥧)这(zhè )个(gè )问题时转过身,大胆(dǎn )地面对麦克劳德(dé )夫人。她声音(yīn )平稳(wěn ),目光紧盯着老(lǎ(⛴)o )妇人的脸,仿(fǎng )佛决(jué )心要表明她不惧(jù )怕别人会说什么(me )。“为什么不行,爱丽丝?你难道(dà(🐽)o )不想(xiǎng )让我说为什么(me )吧。” “但我希望你(nǐ )能说说为什么(me )不行(háng )。
” “不过如果(guǒ )他愿意,你现在(zài )可(kě )以调整时间。” “嗯,也许有一(👺)(yī )天(tiān )我会,姑妈。我(wǒ )会考(kǎo )虑的, 你也(yě )不能(néng )开车送我。” “但(dàn )你应该有人给你(nǐ )建议,爱(👻)丽丝(sī )。” “啊!问题就在(zài )这里。人们总是(shì )觉(jiào )得这很糟糕 女孩(hái )应该有自己的主(zhǔ )意。她一(🐻)定不喜欢(huān )任何(hé )一个 一开始是;然(rán )后,当她喜欢(huān )上某(mǒu )个人时,她必须(xū )结婚 她直接被命(mìng )令(lìng )。
” “但是,爱(ài )丽丝,当(🔶)你同意(yì )时(shí ),肯定是完全同(tóng )意的(de ) 做我的妻子(zǐ )。” “一个人可能(néng )完全(quán )渴望某件事,却(què(🔪) )又不愿去渴望(wàng )它 立(lì )刻。” “立刻!来吧;我对你并不(bú )苛(kē )刻。现在还是六(liù )月。你会说九月(yuè(📌) )中旬吗?我们还能(néng )赶上(shàng ) 想在湖边享受温(wēn )暖宜人的日子(zǐ )?这(zhè )是不是要求太多(duō )了?” “它没有要(yào )求什么。” “不(🦑)(bú ),但确实如此,亲(qīn )爱的。
她在伦敦(dūn )的时(shí )候 她坚持访(fǎng )问安(ān )妮女王街,尽(jìn )管她(tā )曾(🎊)考虑 她自己,没人知道为什(shí )么,为什么不和先生(shēng )说话。瓦瓦索尔(ěr )。她努力营造爱丽(lì )丝(🛁)与爱丽丝之间(jiān )的亲密关系 她的贵(guì )族亲(qīn )戚——与她本人(rén )一样亲密 享受(shòu );——一种让她在他们(men )家里立足的亲(🎹)密感(gǎn ),但却没有 在他(tā )们的心中,甚至(zhì )习(xí )惯中站立。
她已(yǐ )经和(hé )夫人米德洛(luò )锡安(🔃)(ān )夫人详细讨论(lùn )过这(zhè )件事——尽管她(tā )绝不打算告诉(sù )爱丽(lì )丝瓦瓦索尔,任(rèn )何(🕰)这样的讨论已(yǐ )经(jīng )发生过。从音乐(lè )会开始,以及米(mǐ )德洛锡安夫人的面(miàn )容可(kě )能对格雷先生产(chǎn )生的影响,关(guā(🧟)n )于格(gé )雷先生的未来福(fú )祉,她逐渐让自己(jǐ )达到了计划中的(de )瑞士巡游,爱丽(lì )丝(sī )即将(🔰)前往。
我认(rèn )为格(gé )雷先生回复(fù )爱丽(lì )丝的信是对的(de );但我(wǒ )认为麦克劳德夫(fū )人说爱(🔲)丽丝也(yě )说得(dé )对 他不应该和乔(qiáo )治·瓦瓦索尔一(yī )起(qǐ )去瑞士。一个 一(yī )种奇异的熟悉感(gǎn )随之而来,而这一(yī )切(📝),在所有情况下都(dōu )是如此 格雷先(xiān )生知(zhī )道,尽管他不会(huì )完全满意 没有一句(jù )话本身(🎃)可能让他(tā )不高兴。期间 他(tā )们(men )旅行的最初几周(zhōu ),没(méi )有说过任何(hé )会说(shuō )的话 这让他(🖊)不(bú )满;