当普林(⏳)斯跌倒时,他(🔵)们聚集(jí )在(🙅)坟(♎)墓周围。养家(🏠)糊口的人被夺(duó )走(zǒu )了(〽);(🏹)他们(men )会做什(🚠)么(me )?“他去天堂(🧞)(táng )了吗?(🍱)”亚(🆗)(yà )伯拉罕抽(🧣)(chōu )泣着问道。然(🏹)后德北菲(fē(📠)i )尔德开始(shǐ(🥧) )铲土,孩子(zǐ )们(🌃)又哭了。除了(🌤)苔丝(sī )之(zhī(🥕) )外,所有(yǒu )人都(🕞)在。她的脸干(⛱)燥而苍白,仿(👉)(fǎng )佛(fó )她把自(🐰)己(jǐ )视为一(🏌)个(gè )女凶手(💱)。V 讨价(jià )还价的(🏛)生(shēng )意(yì ),原(🛡)本主(zhǔ )要依(📽)靠马匹的人(🍷),立(👕)刻(kè )变得杂(🛺)乱(luàn )无章。
他们就这样漫(⏩)无(🕞)目的地闲(xiá(🎊)n )逛(guàng )了一段时(⤴)(shí )间,苔丝(🐌)(sī(🐀) )半高兴半不(🤧)情(qíng )愿地吃着(🥈)(zhe )德(dé )伯维尔(🍗)给(gěi )她的东(🕣)西。当她吃不动(😦)(dòng )草莓时,他(🕊)把草莓装(zhuā(🕘)ng )满了她的小篮(📼)子。然(rán )后(hò(🤤)u )两人绕到(dà(💛)o )玫瑰树边(biān ),这(✍)时于是,他采(⌚)了花(huā ),送给(🚨)她,放在她的(de )怀(😩)里。
当普林(lí(⚡)n )斯跌倒时(shí(🥧) ),他们聚集(jí(🐲) )在(🍉)坟墓周围。养(📎)家糊口(kǒu )的人被夺(duó )走(⌛)了(🐐);他们会做(🏓)什么?“他去天(🚾)(tiān )堂(táng )了(⛅)吗(💔)?”亚伯拉罕(📚)(hǎn )抽泣着问道(🚋)。然后德北(bě(🕟)i )菲(fēi )尔德开(🐭)始(shǐ )铲土,孩子(🏚)们又哭了。除(🏒)了苔丝(sī )之(🐌)外,所有(yǒu )人都(🏞)在。她的脸干(🎀)燥(zào )而(ér )苍(⌚)白,仿(fǎng )佛她把(🤺)自(zì )己视为(🙌)一个女凶手(🍒)。V 讨(tǎo )价(jià )还价(🗣)的生(shēng )意,原(🎲)本(běn )主要依(🛃)靠马匹(pǐ )的(😡)人(⛺),立(lì )刻(kè )变(🚐)得杂乱(luàn )无章。
” 他看着她(🐷)漂(💸)亮(liàng )而无意(🎥)识(shí )地嚼着弥(⏰)(mí )漫在帐(💾)篷(😆)里的一缕缕(🥇)烟(yān )雾(wù ),苔丝(🌕)·德北菲尔(👏)(ěr )德天真地(🍽)低头(tóu )看着怀(💌)里(lǐ )的(de )玫瑰(🕐),她(tā )并没有(🙏)预见到,在蓝色(🏸)(sè )的麻醉烟(🈳)(yān )雾可能是(😮)她(tā )戏剧中的(🏘)“悲剧性恶(è(📚) )作(zuò )剧”——(🚽)在她年轻(qīng )的(🧝)生命光谱中(🚜),它是血(xuè )红(🔛)(hóng )色的光芒(🈁)(má(🎱)ng )。她有一(yī )个(🌱)属性,刚才(cái )就属于劣(liè(🍌) )势(🎟)(shì )了,那就(jiù(🏰) )是:正是这一(🐕)点使得亚(🚐)(yà(🛰) )历克·德(dé(🏘) )伯维尔的(de )目光(🐡)紧紧地盯着(💒)她。
马(mǎ )的(de )身(🚿)影在他(tā )们面(📞)前起(qǐ )伏起(🔃)伏。有时(shí ),一(🎏)个轮(lún )子(zǐ )似(🍈)乎离地(dì )好(🏡)几码;有时(😺),一个轮(lún )子似(🌽)乎离(lí )地很(🐞)远。有时,一块(⛴)石头会在树(shù(🆚) )篱(lí )上旋转(👲),马蹄发出(chū(⬇) )的坚硬火花(🎡)盖(🌬)过了日光(guā(🍠)ng )。笔直的道(dào )路随着他们(🌠)的(📪)前进而扩(kuò(🧡) )大,两条(tiáo )河岸(⬜)像一根(gē(💭)n )劈(📱)开的棍子一(⬅)样分开。每个人(🌇)的(de )肩膀上都(dōu )有一个冲(❎)过去。风吹过(guò(🗾) )苔(tái )丝的白(🤒)色(sè )棉布到(🎎)了(le )她的皮肤,她(🌭)(tā )洗过的头(🛴)(tóu )发(fā )飞到(🍭)了后(hòu )面。
” 由于(🏢)镜子只是大(🛥)(dà )德北菲尔(📄)(ěr )德太太把(🕔)一(⏲)件黑色斗篷(😮)挂在窗外(wài ),并在窗玻(bō(🥈) )璃(🍽)上做了(le )一个(😳)大反光镜,这足以(yǐ )反(fǎ(🚟)n )射(💻)出苔丝(sī )的(🔼)一小部分人,这(⏩)是装(zhuāng )饰小(👅)屋的(de )习惯。之(⏸)后(hòu ),她下楼去(🕝)找坐在楼下(xià )房间的丈(🎱)(zhàng )夫。“我(wǒ )会告(😴)诉你这是什(🐓)么,德(dé )北(bě(🥔)i )菲尔德,”她兴高(💥)(gāo )采烈地说(💃)。“他永远不(bú(🖍) )会(huì )忍心不爱(🌒)(ài )她。