一个在 当我(🐯)(wǒ )站在(zài )教堂墓地里读家(🔊)(jiā )族墓(😩)(mù )碑时(🎥),我刚刚(🏽) 足够(gò(📩)u )学到(dà(📢)o )能把它们说清楚(chǔ )。我甚至(🥧)对他们(😈)(men )的构(gò(🕙)u )建 简单(🏣)的含义(🎮)不(bú )太准(zhǔn )确,因为我把“上(🦑)方的妻(🐜)子”理解为 赞(zàn )美地(dì )提及(👡)我父亲(🍀)(qīn )对美(😄)(měi )好世(😋)界的崇(🐅)敬;如(rú )果有(yǒu )的话 我一位(♊)已故(gù(💰) )亲戚(qī(🍅) )曾被称(🔶)为“下”,我(📗)毫(háo )不(✡)怀疑 本该对那(nà )个家族成(🗽)员抱持(chí )最坏(huài )的看法。
我(🥎)注意(yì(🕗) )到潘(pā(🎏)n )布尔丘(🦗)克先生(🤬)在(zài )热(🍍)情(qíng )好客中似乎忘了事 他(🎣)把(bǎ )酒(✍)作为礼(🕥)物送给(🏌)(gěi )了乔(🏺)夫人,却从(cóng )乔夫(fū )人那里(🌎)拿走了(💆)酒(jiǔ )瓶, 他完全是把它以(yǐ(🐨) )一阵欢(🔁)快的语(🕋)气传给(🚫)他(tā )的(🍑)。我也有一些(xiē )。他(tā )喝酒的(🏥)状态极(🥥)其(qí )清(🚴)醒(xǐng ),甚(🍕)至叫来(📐)了另(lì(☔)ng )一瓶(píng )酒, 当第一个人(rén )离(🦂)开时(shí ),他依然以同样(yàng )慷(⛴)慨的方(📚)式传递(👃)(dì )。
几(jǐ(🔜) )乎已经(👉)过去了(🎇) 之(zhī )前很(hěn )黑,但现在看起(😐)(qǐ )来相(🥥)(xiàng )当黑(👣)暗,不久(🅱)之后又(🍂)变(biàn )得非常黑暗。在(zài )我们(⏭)离开那(🥟)个地(dì )方之(zhī )前,四个士兵(🔰)围(wéi )成(💼)一(yī )圈(🤢),开枪了(🔱) 两次(cì(🌔) )飞向空中。不久,我们(men )看到(dà(💹)o )远处还(🎙)有其(qí(📶) )他火(huǒ(📁) )把点燃(🉐) 在我们身(shēn )后,还有河对岸(📅)沼泽(zé(🚨) )地的(de )其他人。“全部(bù ) “明白(bá(🛫)i )了,”中士(👈)说。“行进(👑)。
过了一(✒)(yī )会儿(🆚)(ér ),我们(🚄)就这样跑(pǎo )了 我(wǒ )们听到(🗃)一个声(🐚)音(yīn )喊(💁)着(zhe )“谋杀(🚨)!”另一个(💙)声音(yīn ), “罪犯!逃跑(pǎo )者!卫兵(🛶)!这边(biā(🥎)n )是逃(táo )犯的路!”然后(hòu )两者(🛬)(zhě )兼有(🏞) 声音似(🦕)乎在(zà(🛴)i )挣扎中(🕺)被压制,然后又(yòu )会再(zài )次(🏏)爆发。到(🛵)(dào )了这(🗯)(zhè )一步(🈵),士兵们(🗽)像(xiàng )鹿一(yī )样逃跑,乔也一(✨)(yī )样。当(📠)我们把噪音赶(gǎn )到很远(yuǎ(🏐)n )时,中士(🔯)第一个(🔨)(gè )冲进(🚀)(jìn )来,还(🧖)有他(tā(🌜) )的两(liǎng )个 有人冲向他。
“又(yò(🏚)u )是真的(♍),”潘布(bù(🕞) )尔丘(qiū(👺) )克叔叔(🍶)说。“您击中了(le ),长官!题材很(hě(💳)n )多 他们(🐭)四处走动(dòng ),因(yīn )为他们懂(⚫)得如何(🛵)(hé )在尾(🚹)(wěi )巴上(🔗)撒盐。就(🕐)是(shì )这样 被通缉。一个人不(😵)(bú )必走(🌹)(zǒu )太远(🌟)就能找(🚡)(zhǎo )到合(📱)(hé )适的对象,只要(yào )他准(zhǔ(🐭)n )备好了(😙) 盐箱。“潘布(bù )尔丘克先生在(🤫)短(duǎn )暂(📫)思考(kǎ(😇)o )后补充(🍕)道,”看(kà(🔔)n ) 仅仅(jǐ(⛑)n )是猪肉。有(yǒu )个主(zhǔ )题!如果(⬆)你想选(📟)(xuǎn )题材(🥥)(cái ),就看(💷)《猪肉》!” “没(🎠)错,长官。
乔在门(mén )槛上停下(😄)时,既(jì(🛣) )惊奇又困惑 咬和(hé )盯着(zhe )我(👤)看,太明(📁)显了(le ),妹(🤨)(mèi )妹都(🤴)注意到(🏞)了。“又怎么了?”她机智(zhì )地(👹)说(shuō ),放(🍼)下杯子(🥄)(zǐ )。“我说(🕋),你知道(🌻)的(de )!”乔低声说,认真(zhēn )地摇(yá(🌓)o )头看着(🤪)我 抗议。“皮普(pǔ ),老伙计!你会(🌰)(huì )惹麻(⚡)(má )烦的(🛋)。会记(jì(📠) )住的(de ) 某(🚡)个地方(😖)。你不(bú )可能(néng )咬过它,皮普(🗣)。” “现在又(👶)怎么了(🚚)?”我妹(🥢)(mèi )妹比(👣)之前更尖锐(ruì )地重复道。
希(👀)望(wàng )拥抱(bào )当下寻找的机会(huì ) 无(🍈)论(lùn )教(👶)乔,我都(🀄)得从(có(🦒)ng )头开始(🦋),我 说:“啊!但请(qǐng )继续读完(⚫),乔。” “剩下(💟)的,是(shì(🙇) )吧,皮普(🏘)?”乔用(🧗)缓(huǎn )慢而(ér )探寻的目光看(🏏)着(zhe )它,“一(🙀), 二,三。这(zhè )里有(yǒu )三个J,三个(⛑)(gè )O,还(há(🌅)i )有三个(⛺)J-O,Joes, 皮普(pǔ(🚎) )!” 我俯身(😡)靠近乔,用食(shí )指帮他读出了全部(🚈)内容(ró(🔻)ng ) 信。“真令(🗯)人惊(jī(🧘)ng )讶!”乔说(👑),等(děng )我说(shuō )完。