远处(💚)(chù ) 海湾(⛩)的斜坡上(shàng )水面(mià(🏛)n )如墨色(😽)条带(dài )般铺平,而 远(🌐)(yuǎn )处传(🎃)(chuán )来海浪低语的哀(🎢)鸣, 夜晚(wǎ(🥎)n )的寂(jì )静;海湾的(🍾)灯光闪烁(🚄)着 微弱(ruò )地。接下(🤶)来(🏀)的一周(🤝)里,他每次(cì )都去(qù(📋) )海湾 一(🏎)天。有时他看(🏕)不到(dà(🆚)o )玛格(gé(🎢) )达琳;在其他方(fāng )面(🤨) 他确实(👜)有(💚)(yǒu )过。但到了周末(📌),他已经征(🌡)服(fú )了 在(zài )与自(🌿)己(🌡)苦(kǔ )涩(🌋)、令人心碎的(de )挣扎(🕋)(zhā )中。
” 露(💾)(lù )丝从(cóng )卡萝尔肩(🕉)膀(bǎng )后(🏮)面探出窗外(wài )。“他让(💪)我想起(🙈)(qǐ )了某个人,”她漫(mà(🚠)n )不经心地(🐢)说,“但是 我想(xiǎng )不(💪)出(chū )是谁(💶)。当然,我从没见过(🙉)(guò(🧠) )他 之(zhī(🥝) )前。他长得真好!” “他(tā(😅) )和外(wà(⛸)i )表一样好,”卡萝尔兴(💧)奋(fèn )地(📏)说(shuō )。“除了父亲,斯威(🚹)夫特(tè(🚆) )先(🌫)生(shēng )是 世界。我一(😼)(yī )直是他(🈲)的宠(chǒng )儿。他的妻(🎱)子(💔)(zǐ )是 死(👞)(sǐ )了,他唯一(yī )的女(🛥)(nǚ )儿也(✌)死了(le )。
叔(shū )叔和婶婶(🎛)都(dōu )很(👖)善良, 但我(wǒ )不能(né(😧)ng )再让他(🤱)们承(chéng )担更多负担(🥈) 能(néng )帮上(🗓)(shàng )忙。” 埃斯特布鲁(🍤)克发出(chū(🐭) )一声(shēng )几乎是呻(🖤)吟(🈁)的叹息(🐳) 埃利奥(ào )特的(de )嘴唇(🕔)。“你不能(👂)离开,玛(mǎ )格达(dá )琳(⚫)。你必须(⛴)留下 就在这里(lǐ )—(🏏)—和我(🔀)一(👖)起!” “你忘了自(zì )己(🤙)了(le ),”她自豪(🌱)地(dì )说。“你怎(zěn )么(❕)敢(🏘)(gǎn ) 你这(🔎)样跟我说(shuō )话?你(🍂)忘了(le )莱(🧕)斯(sī )利小姐了(le )吗?(😅)还是你(💯)是我(wǒ )们俩的叛徒(🧢)?
“我(wǒ(🚁) )们晚餐要吃(chī )火鸡(🛹),” 泰迪(dí )宣(💵)布(bù ),站起身冲了(🤮)过去 为了(👱)确(què )保自(zì )己能(🏠)分(🚯)到面包(🍁)和糖蜜, “还有(yǒu )蔓酱(🕧),还有—(🚃)—还有磅蛋(dàn )糕!不(🍽)是 我们(⛽),马?” “不,你不(bú )是,”格(💠)兰特夫(🧝)人(🎼)绝望地(dì )说, 扔下(😵)抹布,把(bǎ(👛) )婴儿抱上去(qù ) 用(🤒)膝(🐰)(xī )盖擦(🛫)拭煤渣和(hé )糖蜜的(🤑)结痂(jiā(🕧) ) 从那(nà )张胖乎乎(hū(🔟) )的粉(fě(🕚)n )白脸来看。
也许不是(🌴),因(yīn )为(🥎)可(kě )能从未如此(cǐ(🌂) ) 是我的。我(🤧)知(zhī )道埃(āi )斯特(🚄)布鲁克·(✝)埃利奥特会(huì )忠于(🤞)(yú ) 他写(🈂)给我的誓言信,无论(🚳)(lùn )代价(💅)(jià )多大 他。但我不想(🔴)要那份(⏯)(fèn )爱的(de )苍白影子。属(🤞)于别人。退(🌯)(tuì )位的(de )时刻即将(🔺)到来, 我害(📔)怕。那无(wú )王位的(🔐)瓦(🧖)斯提(tí(📩) )还能剩下什(shí )么呢(📪)(ne )?” 埃斯(🖐)特布(bù )鲁克·埃利(🏋)(lì )奥特(🚁)(tè ),走在嘲(cháo )笑中(zhō(🐰)ng )回家 夜(⛽)晚(🥪)的(de )宁静,与自己(jǐ(🐰) )激烈(liè )斗(🔀)争。
琴点(diǎn )亮了粉(☝)色球形(xí(🚩)ng )的灯(dēng ) 餐桌和柔和(🥕)(hé )的灯(⏪)光洒在欢(huān )快的(de )脸(📉)上, 女孩(🌌)们聊起了她们(men )的礼(⏰)(lǐ )物。桌(😌)上有 一个堆满玫瑰(💿)(guī )的大(dà(🤘) )白盒子,象征着 有(👹)人在圣(shè(📝)ng )诞节(jiē )上大肆炫(🏅)耀(🏍) 分开。琴(💚)的哥(gē )哥寄(jì )给她(👋)的是从(⛹)那(nà )里 蒙特利尔(ě(🍸)r ),所(suǒ )有(♍)女孩都很享(xiǎng )受 常(🔪)见。16号(hà(💧)o )栗(🌧)子(zǐ )露台被女(nǚ(🐐) )生挤(jǐ )满(😋)了 总体来(lái )说。但(👚)现在只(zhī(🦇) )剩下(xià )五个人;