老太(🛷)太(🆔)当(dāng )然发现了(💪) 没(méi )有争(🗽)吵,或(huò )者说,正(🚠)如(rú )她所认为,也没(méi )有(🎦)发生 争吵(chǎo );因此,她不得(🤲)不心满意(yì )足。她(🚌)也没(mé(🦃)i )有 这次又试(shì )图(✋)带爱丽(🧜)丝(sī )去米德洛锡(✒)(xī )安夫(🥦)(fū )人家。事实(shí )上(🚊),他们平(⛷)(píng )时的谈话话(🛍)(huà(💡) )题几乎(🌴)被抛(pāo )弃, 还有(😖)麦(💢)克劳(lá(📉)o )德夫人的来访(🚘),尽(🚤)管它(tā )们和 此前,我们(🤷)并(🕝)不长(zhǎng )久。
在这(🈯)种(zhǒng )情(🙌)况(⛷)下 麦克(kè )劳德(🚷)(dé )夫人说(🦗)乔治(zhì )·瓦瓦(🕕)索不(bú )该这样做并(bìng )不(🧚)正确 被瑞(ruì )士巡演的同(🛰)(tóng )行者(zhě )接受了(🧒)吗?“有(👶)时候你让我太过(🤢)分(fèn )了(⏸)。” “有(yǒu )时候你让我(⚾)(wǒ )太过(🌾)分了。” 点击放大(dà(🔯) ) 这场(chǎ(🎼)ng )小型晚宴非(fē(😢)i )常(👵)安静地(👘)结(jié )束;如果没(🍓)有(😃)(yǒu )其他(📥)地,则(zé ) 存在(zà(✈)i )于(🐯)指控格雷(léi )先生伦敦(🏢)散(🔫)漫的事时,比那(🐸)还要多(⏮)(duō(🐓) ) 尽管如此,他却(📨)被极不(bú(🛍) )公正地指控(kò(🔩)ng )。
她(tā )的订婚,她(tā )已经订(📔)婚了(le ) 有时她对自(zì )己说(⛷),非常(cháng )受人尊敬(🥊),也经(jī(🌊)ng )常被说 她自(zì )己(🚧)也觉得(🥏)它缺少了本应(yī(🌸)ng )有的其(🛰)他吸(xī )引力 被附(📋)身(shēn )了(🦅)。她对自(zì )己接(👾)受(🈴)了这(zhè(🗝) )个请(qǐng )求并不(💎)满(🗓)意(yì ) 约翰·格雷(léi )—(😗)—(🐲)或者说(shuō ),也许她对(duì(👸) )自(😞)己(jǐ )并不满意(🎚) 爱(ài )过(🙊)他(📆)。在她对这个话(😟)题(tí )的诸多思考(kǎo )中,她(👼)总是(shì ) 她承认自己(jǐ )接(🍣)受他只是(shì )因为(wéi ) 爱他(🕠);
在她上(shàng )一次的(🤬)访问(wè(🤦)n )中提醒自己(jǐ ),她(🌮)当时已(🛸)(yǐ )经七十五岁(suì(➡) )了,并且(🎀)曾发誓(shì )不再来(🚪)伦敦;但(🐖)她又回到(dào )了(😭)伦(🐡)敦,以(yǐ(🐷) )爱丽丝订婚(hū(🥃)n )的(🖱)缘故为自(zì )己辩解这(🧛)次(🈲)(cì )旅行(háng ),使她应该(gā(📺)i )暂(🗾)时靠近她(tā )的(🌩)侄女。她(🚦)(tā(🌁) )的侄女,正(zhèng )如(〰)她(tā )所想,几乎(hū )无法低(🚕)调地处理自己的(de )事务。“嗯(🍹)(èn ),阿姨,”爱丽丝说,老太太(🗽)走进(jìn )了 一(yī )天(🐩)早上十(⏪)一(yī )点,客厅。
她知(📓)道它很(🐸)(hěn )丑陋,而且(qiě )她(🍳)会非常(♊)清(qīng )楚喜(xǐ )欢驱(⤵)逐绿色(👮)沙发,重新贴墙(📔)纸(🐎),以(yǐ )及(🛬)挂上带有(yǒu )粉(🛅)色(🤥)的窗帘(lián )。有了绿色(sè(📠) )地(💷)毯,她会(huì )感到(dào )满足(🐎)。但(🍭)她(tā )的父亲是(🛬)个(gè )奢(🌼)侈(🍸)的人;从(cóng )她成(😈)年那天(tiān )起她(tā )就决定(🎴)自己(jǐ )有责任避免奢侈(👶)。“这(zhè )是我这辈子(🐺)(zǐ )见过(✂)最丑的(de )房间,”她(tā(🕖) )父亲曾(🌘)对她(tā )说对(duì )她(🔂)说。“这(zhè(🐜) )并不漂亮,”爱丽丝(🐂)回(huí )答(🍨)。“重做(zuò )的费用我(🤴)和(hé )你(🏺)平(píng )摊,”先生说(🥋)。
她(😔)知道(dà(🕜)o )它很丑陋,而且(🔲)她(🕋)会非(fēi )常清楚喜欢(huā(🐶)n )驱(🤦)逐绿色沙(shā )发,重新贴(⛲)(tiē(🔭) )墙纸(zhǐ ),以及挂(🏻)上(shàng )带有(🌒)粉色的(de )窗帘。有(⏺)了(le )绿色地毯,她会(huì )感到(🔌)满足。但她的父亲是个奢(🏵)侈的(de )人;从她成年(🛫)(nián )那天(🍮)起她就(jiù )决定自(📨)己有(yǒ(💰)u )责任避免奢(shē )侈(🤚)。“这是我(⛄)这(zhè )辈子见过最(🏦)(zuì )丑的(⏩)房间,”她父亲曾(cé(🚔)ng )对她说(💁)对她(tā )说。“这并(🐡)不(🖊)漂亮,”爱(📃)丽(lì )丝回答。“重(🚕)做(🚥)的费用(yòng )我和你平摊(🌌)(tā(🆑)n ),”先生说(shuō )。
“这对未(wèi )来(〰)的(👥)(de )婚礼来说真(zhē(🗝)n )是个吉祥(😃)的(de )预兆!”凯(kǎi )特(🕣)说道, 她(tā )那带(dài )着讽刺(🍾)意味(wèi )的小笑容。“约翰叔(🌶)叔(shū )在家吃饭,格(🌴)雷先生(🚉) 加(jiā )入了一场晚(⛺)(wǎn )宴的(👩)消散。我们(men )都会被(🗺)改变(bià(🌀)n ) 很快吧,我(wǒ )想,乔(🧛)治和(hé(😸) )我会开始保(bǎo )留(🐄)一点 乡(🙅)村的小(xiǎo )屋。” “凯(🏽)特(🚤),”爱丽(lì(❄) )丝愤怒地说(shuō(🤐) ),“我(🚫)觉得(dé )你是最不公(gō(📽)ng )正(🏩)的 我见过(guò )的人。