告诉(🕋)你,苔(tái )丝(😾),我(wǒ )们以前的辉(huī )煌已(⛷)经(♉)(jīng )完全沉(🍙)没了(le ),我会(huì )把这个头衔(💣)(xián )卖给他(📨)(tā(🍺) )——是的,卖掉它(tā )——(🗳)而且价(jià(❣) )格不合理(❗)。” “不(🚅)(bú )低于(🐙)一千英镑!”德北菲尔德夫(😁)人(🔖)喊(hǎn )道。“告(😾)诉我——我要一千英镑(💲)(bàng )。好(hǎo )吧(🚉),当(🛡)我想起(qǐ(🚍) )来的时候,我会少(shǎo )拿一(😷)点。他会比(🥝)我(🎩)(wǒ )这样一个可怜的(de )拉(lā )米肯人(📖)更(🗒)好(hǎo )地装(📜)(zhuāng )饰(shì )它(🤗)。告诉他(tā )他会得(dé )到一(📬)百(🧢)。
很(hěn )长一(👰)段(duàn )时间没有人(rén )经过(🕗)那(nà )条路(📪),乐(🍒)队(duì )微弱的(de )音符是蓝色(🏵)(sè )山丘边(🍔)(biān )缘唯一(😂)能(🥩)听(tīng )到(✈)的人类声音。二(èr )马洛特(🛳)村(🧐)坐落在美(💉)(měi )丽的布莱克莫尔谷(gǔ(😽) )(或前面(🌷)所(✋)说的布(bù(😐) )莱克莫尔)东(dōng )北部(bù(🔌) )的起伏之(🈂)中(🖕),这是一个被包围而(ér )僻静的地(🌲)区(😓),尽管(guǎn )距(🚺)离伦敦不(🌍)到四(sì )个(gè )小时的路程(🍘)(ché(🎽)ng ),但(dàn )大(dà(🌭) )部分地区尚(shàng )未被游(yó(🚋)u )客或风景(👊)画(🕢)(huà )家踏足(zú )。
事实上,年轻(😃)女(nǚ )孩们(🌴)构成了(le )乐(👽)队(👳)的(de )大部(🔐)分,她(tā )们一头(tóu )茂密的(🗼)头(🧓)发(fā )在阳(🚠)光下反射出金(jīn )色、黑(👳)色和棕色(🕡)的(👟)(de )各种色调(🚼)。有些人(rén )有美丽的眼睛(🤑),有(yǒu )些人(🐲)有(🥀)美丽的(de )鼻子(zǐ ),有些人有美(měi )丽(🍰)的(♎)嘴巴和身(📨)材:很少(😛)有人(如果(guǒ )有(yǒu )的话(🚏))(📅)拥有这一(🥁)(yī )切(qiē )。
对于马洛(luò )特的(🗒)(de )年(nián )轻居(🕠)民(🍗)来说(shuō ),这是(shì )一个有趣(😤)的(de )事件,尽(🏑)管它是真(🍗)(zhē(👏)n )实的仪(🌹)(yí )式参与者并(bìng )没有表(⛏)(biǎ(🐆)o )现出兴趣(⏺)。它的独(dú )特之处不在(zà(🎡)i )于保留了(✈)每(🚨)年周年(niá(👹)n )纪念日游行和跳舞(wǔ )的(🎋)习俗,而在(💼)于(🖐)成(chéng )员全部都是女性。在男子俱(😺)乐(🌇)部(bù )中,这(〰)样的庆祝(🕟)活(huó )动虽然已经过时,但(🏉)并(♎)不罕见。
为(🥌)(wéi )什(shí )么,先生,如果(guǒ )我(🔪)(wǒ )告诉你(😆),看(🎚)(kàn )起来(lái )会(huì )是——” 苔(tái )丝对某(🧞)(mǒu )种鲁的(🉐)感(💂)觉(jiào )她(🕐)的差(chà )事现在变得(dé )如(😠)此(🉐)危(wēi )险,以(👨)至于(yú )尽管她(tā )对他充(📆)满敬(jìng )畏(♿),而(🎻)且她在这(📖)里(lǐ )总体上感到不舒服(🍬)(fú ),但她玫(😛)瑰(🤤)色的嘴(zuǐ )唇却弯起微笑,这(zhè )对(📎)黝(🚨)黑的亚历(🗂)山大(dà )很(🕍)有吸引力。“这(zhè )真是太愚(🏓)蠢(⛽)了(le ),”她结结(👩)巴巴地(dì )说。“我恐怕不(bú(🙌) )能(néng )告诉(🧟)你(🚛)!” “没(méi )关(guān )系,我喜欢(huān )愚蠢(chǔn )的(de )事(📖)情。
“我(wǒ )一(💦)直(🕖)在(zài )敲(📸)门年复一(yī )年,从(cóng )一个(🚮)柱(🌬)子到(dào )另(🕘)一个(gè )柱子,仿佛(fó )我不(🤵)过(guò )是教(😏)区(🥘)里最(zuì )普(👰)通的人……帕森(sēn )·特(💛)林汉姆,这(😕)个(🆖)(gè )关于(⏺)我的消息被人(rén )知道多(🔅)久(🦉)了?牧师(🗑)(shī )解释说(🥚),据他所知(zhī ),它已经从知(📛)(zhī(🛶) )识中消失(⛽)了,几乎(hū )不能说是为人(🍟)所知(zhī )。
当(🚮)普(😍)林斯跌倒(dǎo )时(shí ),他们聚集在坟(fé(👃)n )墓(mù )周围(🏠)。养(🔢)家(jiā )糊(🥥)口的(de )人被夺走了(le );他们(🍨)(men )会(🕎)做什么?(🥃)“他去(qù )天堂了吗?”亚伯(👖)(bó )拉罕抽(📗)泣(🔚)着(zhe )问道。然(🐂)后德北菲(fēi )尔德开始铲(😙)土,孩(hái )子(🙋)们(🌐)又哭了(🐀)。除了(le )苔丝之外,所有人(ré(🐻)n )都(💽)在。她的脸(😁)干燥(zào )而(🐳)苍白,仿佛她把(bǎ )自己视(⚾)为(🥐)一个(gè )女(🐍)凶手。V 讨价还价(jià )的生意(⛹),原本主要(🍱)(yà(⛎)o )依靠马匹的人,立(lì )刻变得杂乱无(🐩)章(zhāng )。