一(🚷)些梦(🔨)想,一些(xiē )感情(qíng ),一些爱(🙅)好(hǎ(😄)o ),至少还有一些(xiē )遥远(yuǎn )而(⭐)遥远(🍩)的(🍬)希望,虽然也许已(yǐ(🅾) )经(🎠)饥(jī(🆑) )肠辘辘,但仍然(rán )存在正如(🧡)所希(🌄)望(wàng )的那样。他(tā )们都(👈)很(🍃)高(gā(🙌)o )兴,而且很(hěn )多人都很(🚯)快乐(🥍)。他们(🥨)(men )绕过纯粹的下降(jiàng )旅(😟)馆(🚦),正从(😚)(cóng )大路拐出,穿过(guò )一(🎫)扇(shà(🗯)n )小门进入草地,这时其中(🎗)一(yī(🈵) )个女(🧝)(nǚ )人说(shuō )—— “负载(zǎ(🅱)i )主!哎(🌇)呀,苔丝(sī )·德北菲尔德(🛍),如果(🌥)(guǒ )不是你父亲(qīn )骑着马车(⏪)回家(🍼)的(🎧)(de )话!
” “我有件事要(yào )告(🔶)诉(🌴)你,这(😼)(zhè )是我(wǒ )脑海中浮现的事(🚳)(shì )情(🍓)——一个伟大(dà )的项(🕕)目(🏂)!”他开(🚾)朗的(de )妻子小声说(shuō )道(⬜)。“在这(🌓)里,约(❌)翰(hàn ),不要’你看到(dà(🏊)o )我(🥥)了吗(🔱)?她(tā )碰了碰他,而他(🎡)(tā )则(❗)像(xiàng )透过窗玻璃一样(yà(🛡)ng )透过(🐄)她,继(⏭)(jì )续朗(lǎng )诵。“嘘!嘘!”别唱(🖊)得那(😫)么大(dà )声,我的好人,”女(nǚ(✳) )房东(📁)说道,“万一有政府官(guān )员经(🍱)(jīng )过(🏙),就(🍈)把我的执(zhí )照拿走(📹)。
于(😬)(yú )是(🎯),女孩们和她们的(de )母亲一起(🐺)走着(🌓),苔丝两侧各(gè )有一个(🦎)孩(🍆)(hái )子(🖐),握着她(tā )的手,不时若(💄)有(yǒ(🔨)u )所思(🚥)(sī )地看着她,仿佛(fó )在(➰)看(📄)着一(🧑)个(gè )即将做出伟大事(🐆)(shì )业(🏤)的(de )人。她的母亲紧(jǐn )随其(❓)后,带(🐝)(dài )着(💲)最(zuì )小的(de )孩子。小组(zǔ(🧣) )形成(🖊)了(🍯)ho的照片巢(cháo )穴的美丽(🔮)两侧(🚢)是(shì )纯真(zhēn ),背后是灵(líng )魂(👼)简单(🚤)的(🤳)虚荣。
” 图(tú )格虽然这(🛳)次(😓)谈话(🚭)(huà )是私下进行(háng )的,但其重(✳)要性(😀)足以(yǐ )让周围的人明(🐥)白(🌘)(bái ),德(🚱)北菲尔(ěr )德一家现(xià(🕶)n )在比(🏊)普通人(rén )有更重要的担忧(🛡)(yō(🐩)u )需要(🛣)(yào )谈论,而他们漂(piāo )亮(🍪)的大(😂)女儿(ér )苔丝有着美好的(✡)(de )前景(♏)(jǐng )。“苔丝是个有(yǒu )趣的人物(📪),今天(🚪)(tiā(✊)n )当我(wǒ )和其他人一(yī(🌥) )起看(🗺)着她在教区(qū )里转来转去(🤤)时,我(🕰)对(duì )自己说,”一位年老(📴)的(🎨)酒鬼(🤠)(guǐ )低声(shēng )说道。
国外的普(pǔ(📸) )通英(🎈)语,以(yǐ )及对(duì )有素质(🍢)的(🔄)人的(😟)英(yīng )语。) “自从我(wǒ )离(🍿)开之(🕡)后?”苔丝问(wèn )道。“哎呀(ya )!” “这与(🚪)父(🔞)亲(qī(🦕)n )在这(zhè )辆厚厚的马车(🙊)里(lǐ(🕌) )出丑有什么(me )关系吗?”下(👗)午(wǔ(🕵) )吗?为什么这么做?我羞(🥛)愧得(⚾)快(🕙)(kuài )要沉入地(dì )下了!” “那(🧜)都是(😇)拉里的一(yī )部分!
所有这些(🖱)(xiē )年(🐪)轻(qīng )的灵魂都是(shì )乘(👦)客(🥙)德北(🐑)菲尔德(dé )船上(shàng )的人——(⤴)完全(🏓)取(qǔ )决于两个德(dé )北(👏)菲(🙁)(fēi )尔(🔉)德成年人对他(tā )们的(🍏)快乐(🎿)、他们(men )的必需品、他们的健(🕠)(jiàn )康(🏒)、甚至他(tā )们的存在(🌩)的判(🦂)断(duàn )。
但(dàn )我不会站在小(👎)事(shì(🈴) )上——告诉(sù )他他会花五(🤔)十—(👭)—(🔘)二(èr )十英镑!是的,二十(🔟)英镑(📰)——这是最(zuì )低的。妈的(de ),家(🛺)族荣(🔗)誉就是(shì )家族荣誉,我(🚵)一(😝)(yī )分(🐞)钱(qián )也不会少拿(ná )!” 苔丝的(🌬)眼睛(🛢)(jīng )太满(mǎn )了,她的声音(🐝)太(🐅)(tài )哽(🌎)咽,无法(fǎ )说出(chū )她内(📥)心的(💙)情感。她迅速转身,走(zǒu )了出去(🧖)。
那(nà(🚝) )些年(nián )轻人(rén )虽然不(🤛)在视(📜)(shì )线之内,但似乎(hū )比其(🤝)(qí )他(🚨)方面更明亮、更令人向往(👍)(wǎng )的(😅)附(🏠)属品;那里(lǐ )的日(rì(🛳) )常生(🎥)活事件也不(bú )乏幽默和欢(🏂)(huān )乐(🐹)。她的(de )感觉有点像(xiàng )过(⛓)去(😖),当她(🐢)在已(yǐ )婚的丈夫求爱时(shí(🌮) )坐在(🕕)(zài )同一个地方(fāng ),对他(🍠)性(🏞)格上(💑)的(de )缺陷(xiàn )视而不见,只(🚜)把(bǎ(🔴) )他视为理想(xiǎng )的情(qíng )人时,她(🗝)的感(🐄)觉(jiào )就如以前一样。