他们登上马(🐳)(mǎ )车(😦)前(qiá(💡)n )面(miàn ),亚伯拉(📯)我开始反思。“苔丝!”沉(chén )默(❤)(mò )过后(hòu ),他用准(⛲)备的(😓)语气说道。“是(shì )的(🌳)(de ),亚(yà(🕔) )伯拉(💒)(lā )罕。” “我们变(🏐)成绅(🍙)士了,你(nǐ )不高(gāo )兴吗(ma )?” “不是特别高兴。” “但(🏩)(dàn )是(shì )你(nǐ )很(hě(👵)n )高兴(📶)(xìng )你要嫁给一位(🔎)绅士(🌒)吗?(😂)” “什(shí )么?”苔(🧥)丝抬(📆)起脸说道。“我们伟大的(de )亲(qīn )戚(qī )会(huì(🎌) )帮助(🎵)(zhù )你嫁给一位绅(🐃)士。” “我(🗼)?我(✨)(wǒ )们伟(wěi )大(😥)(dà )的(👙)亲戚(🔇)?我们没有(🌠)这样的亲戚。
”“约(yuē )翰爵(jué(🍆) )士,这是女子步行(🆓)俱乐(⚫)部。哎(āi )呀(ya ),你(nǐ )的(💦)女儿(🛡)是会(🌑)员之一。” “当然(🎾)——(📄)我在(zài )考虑(lǜ )更伟大的事情时已经忘记(🎀)了它(tā )!好(hǎo )吧(ba ),去(😄)(qù )马(🍤)洛特,好吗,订购那(🐐)辆马(💨)车(chē(🍸) ),也(yě )许我会(⛱)开车(🏌)去看看俱乐部。” 小伙(huǒ )子(zǐ )走(zǒu )了(le ),德(🏳)(dé )北(🐓)菲尔德躺在夕阳(🚊)下的(⚾)草地(👟)和(hé )雏菊(jú(💐) )上等(😡)待着(⏲)。
是的,这就是(👝)德伯维尔的(de )鼻(bí )子(zǐ )和(🙉)下(xià )巴——有点(🕎)卑鄙(📄)。你的祖先是(shì )协(🔡)助(zhù(🌝) )诺(nuò(🅱) )曼底埃斯特(💭)雷马(✈)维拉领主的十二骑(qí )士之(zhī )一在(zài )他征(🦍)服格拉摩根郡的(🔴)过程(🐙)中。你(nǐ )家(jiā )族(zú(⌚) )的各(🎼)(gè )个(🍆)分支在英格(🐽)兰的(⭕)整个地区都(dōu )拥有(yǒu )庄园;他们的(💠)名字(🕋)出现在史蒂芬国(🌊)(guó )王(🤠)(wáng )时(😉)(shí )代(dài )的《烟(🛒)斗卷(🐕)》中。在(✉)约翰国王统(👕)治(zhì )时期(qī ),其中一位富(🖼)有的人向医院骑(🚺)士团(⏮)赠(zèng )送(sòng )了(le )一座(🛂)(zuò )庄(🎐)园。
她(🕦)像梦中的人(⏹)一样(🏨)服从(cóng ),当(dāng )她(tā )再也无法插上时,他亲自(👘)将一两个(gè )花蕾(🤟)(lěi )塞(💐)进(jìn )她的帽子里(🚒),并以(🐴)他慷(🌍)慨的慷(kāng )慨(🏴)(kǎi )将(🍀)(jiāng )她(tā )的篮(lán )子和其他花蕾堆在一(🧢)起。最(🥡)后(hòu ),他(tā )看了看(🛎)手表(🙌),说道(🏇):“现在,等你(🤕)(nǐ )吃(📮)(chī )点(🎙)(diǎn )东(dōng )西了(⬅)(le ),如果你想搭去沙斯顿的(💳)航空(kōng )母舰(jiàn )的(✔)话,就(🌝)该出发了。到这里(🥛)来,我(🧚)看(kà(🅿)n )看(kàn )能(néng )找(🕞)到(dà(❣)o )什么食物。
但我不会站在小事(shì )上——告(🕎)诉他他会花五十(🍿)——(🔣)二十(🎸)英镑!是的(de ),二(💵)(èr )十(⭕)英镑(✌)——这是最(🚢)低的(🏨)。妈的(de ),家(jiā )族(zú )荣誉(yù )就是家族荣誉(🔗),我一(😷)分钱也不(bú )会少(👣)(shǎo )拿(㊙)!” 苔丝(🚿)的眼睛太满(🚩)了,她(🈯)的声(shēng )音(yīn )太(tà(🎇)i )哽(gěng )咽,无法说出她内心(🚥)的情感。她迅(xùn )速(😤)转(zhuǎ(🎱)n )身,走了出去。
但是(💫),家庭(🍟)的无(⏹)能使(shǐ )得(dé(🍈) )这(zhè(🤟) )种不(bú )幸对他们来说不像对一个繁荣(ró(🅰)ng )的家(jiā )庭(tíng )那么(💙)可怕(🉐),尽管(💶)在p在这种情(🐨)况下(🧥),这意(📘)(yì )味着(zhe )毁灭(😗),而在另一种情况下,它(tā )只(zhī )会(huì )意(yì )味(🏔)着(zhe )不(🐑)便。德北菲尔德一(🥖)家人(🔙)的脸(🐁)(liǎn )上并(bìng )没(⭐)有表(🎡)现出父母对女孩(👮)的幸福抱有(yǒu )更(gèng )大(dà(🗒) )的(de )野心(xīn ),而对这(🧒)个女(🌭)孩燃起的红色愤(🏍)(fèn )怒(⛰)。没有(🚂)人责怪苔丝(♏),就像(🛺)她责怪自己一(yī )样(yàng )。
尽管(guǎn )正如我所说(🌍),你曾经拥有很多(🛸)(duō ),因(🌡)(yīn )为(📐)(wéi )你的家庭(🏚)由许(😕)多分(🥂)支组成。在这(🛬)个(gè )计数(shù )中你(nǐ )在金斯贝尔有一个座(🤜)位,在(🆑)谢(xiè )尔(ěr )顿(dùn )有(㊙)(yǒu )一(👾)个(gè(🙃) )座位,在米尔(👿)庞德(🗳)有一个座位(wèi ),在(zài )纳尔(ěr )斯特德有一个(🏠)座位,在韦尔布(bù(🥈) )里(lǐ(❤) )奇(qí )还(hái )有一(yī(🍝) )个座(👃)位。” “我(🔮)们还能恢复(👜)正(zhè(💘)ng )常吗(ma )?” 「啊——这个我也说不出来!」 “那(🐩)(nà )我该(gāi )怎么办(🐖)呢,先(🕥)生?(🏨)