我(wǒ ) 不知(⛲)道(🏿),“蒂(dì )莉(🈵)赶(🔤)(gǎn )紧补充,知道他(tā )会攻击她。“弗(💢)拉(🎑)·斯·(👖)波(📑)尔,你(nǐ )为什么称呼弗拉(lā )·斯(🐪)(sī(🦗) )·波尔?(🧟)谁设(shè )定(dìng )了 在那个动(🥔)物(wù )园(🅾)的(🎊)(de )幻想里?(😱)” “他(tā )们是这么说的——(🛁)我(wǒ )不(🏜)知(🤢)道——” “谁说的?” “本特(tè )利夫人说(🤲)她(⬇)是(shì )波(🖊)(bō(🕒) )兰人——否则(zé )她是 波(bō )兰人(🥨),或(🌖)者什(shí(🐑) )么(🚤)的。” 蒂莉只害怕(pà )自己现在越陷(🚲)(xià(🛹)n )越(yuè )深(🐿)。“谁(🕳)说她(tā )是波(bō )兰人?
他想让人(💦)(ré(🤱)n )知道他(🧥)们(🛵)之间(jiān )有些什(shí )么。于是他焦(jiā(💱)o )急(🍝)地站着 看(📓)着她(tā ),看(kàn )着她走在路(🐋)上(shàng )。他(🌎)喊(👬)着蒂莉。“那(🐜)(nà )是谁?”他问。蒂莉,那个(🎢)四十岁(🌭)、(🦅)斜视的女人,非常崇拜他,欣(xīn )然跑(🌲)(pǎ(🔠)o )向窗边(💗) 去(🖱)看。当(dāng )他向她提出任(rèn )何请求(🧟)(qiú(🐩) )时,她感(🙋)到(🔶)很(hěn )高兴。她伸长脖子看(kàn )了看(💜) 短(🌔)窗帘,黑(🍫)(hē(😬)i )色头发紧绷的(de )小发(fā )节露出来(🏛) 她(🤸)可怜(liá(🔇)n )地(📐)上下晃动。
但有一(yī )个 盲目的本(🥞)能(🚢)(néng )引导她(🎶),先拥有(yǒu )他,离开他,然后(😮)(hòu )放(fà(🔑)ng )手(🏎) 她自己对(❄)他(tā )来说(shuō )。那将是安全(😡)。她感受(👮)到(🤒)他根深蒂固(gù )的安全感,以(yǐ )及 生(😶)命(🕦)力。而且(🔼)(qiě(🎤) )他年(nián )轻,非常有活(huó )力(lì )。那蓝(👱)色(📰)、稳(wě(🌑)n )定(🐘)的生活 她的眼神如(rú )同晨曦般(🌛)珍(🌝)惜。他那(🛂)(nà(🆒) )时非常年轻。然(rán )后她又陷入了(⛱)(le )恍(📘)惚(hū )和冷(🎑)漠。不过,这注定会 不行(háng )。
但女(nǚ(👕) )人(🔼)们望向外(➿)面(miàn ) 从农场生活中炽(chì(🌈) )热而(é(🏂)r )盲(🚘)目的交往,到(dào )更远处的口语(yǔ )世(💠)界(jiè )。他们(👙)意(🌂)识到世(shì )界的唇语和心灵在言(🏞)(yá(👷)n )语和给(🌙)予(🎐) 他们(men )听到远处传来的(de )声音(yīn ),努(🦖)力(🦊)倾听。这(🖊)(zhè(⬛) )对男人们来说(shuō )已经足够了,大(🌉)地(😸)起(qǐ )伏(📑),向(🕐)他们敞开沟壑(hè ), 风吹干湿麦(mà(⏰)i ),长(🔙)出年轻的(📢)玉(yù )米穗(suì ) 刚转;
该 在他们的(de )土(✍)地(☝)上修建运(🕷)(yùn )河,使(shǐ )他们在自己的(🚦)(de )地方成(👡)为(🦃)陌生人(rén ), 这(zhè )块原始的土堤(dī )让(✋)(ràng )他们感(🥋)到(🌲)不安(ān )。他(tā )们工作时 田野,从如(🌊)今(🤵)熟悉的(🔂)堤(⛺)岸外(wài )传来有节奏的(de )奔跑声 上(💰)扬(🛄)的发(fā(🈚) )动(😡)机(jī )起初令人惊讶(yà ),但随后成(🎫)为(🔨)麻(má )醉(🎭)剂(🐐) 脑子。然后,火(huǒ )车尖锐的汽笛声(🥡)再(🥧)次(cì )在心(🥍)中回响, 令(lìng )人畏惧的快感(gǎn ),宣(😁)(xuā(🚂)n )告远方的(🐙)快感即(jí )将到来。
他知(zhī(🥀) )道,用(yò(⏲)ng )一(✖)个 孩子对即(jí )将发生的事情有(yǒ(🛎)u )深刻(kè )的(📯)、(🚦)本能的预(yù )知(zhī ) 他,在学校里(lǐ(🌘) )会(👽)显(xiǎn )得(🖨)很(✍)糟糕。但他(tā )把这件事看作(zuò ) 不(🎋)可(❓)避(bì )免(🍋),仿(🍅)佛他对(duì )自己的本性有罪(zuì ),仿(🎏)(fǎ(🚼)ng )佛他的(🛵)存(😡)在是(shì )错(cuò )的, 还有他母(mǔ )亲的(🕴)受(🎽)孕。如果他(🥟)能(néng )成为自己喜欢的样子(zǐ ), 他(👛)会(🛀)成为母(mǔ(🤲) )亲(qīn )既深情又自欺(qī )欺(⏫)人(rén )地(🎳)希(😅)望他成为的(de )那个人。他 他(tā )会聪明(✡)(míng ),有能力(✝)成(🎭)为(wéi )一位绅士。
这个(gè )陌生(shēng )男(🚎)人(👌)又是谁(🤯),竟(🏥)(jìng )然如此靠近她(tā )?什(shí )么 她(😿)到(⛪)底是怎(🙊)么(🐛)(me )回事?他那年(nián )轻、温(wēn )暖闪(🌛)烁(📍)的眼睛(🏩)(jī(♎)ng )里似乎有某种东(dōng )西 拥(yōng )有对(🔏)她(🌱)的权利(lì(📑) ),与她交谈,给(gěi )予保护。但怎么做(🏒)呢(🕐)(ne )?他为什(🏺)么要和她说(shuō )话?为什(👫)么他(tā(🎫) )的(🙇)(de )眼神如此坚定(dìng ),如(rú )此光明, 自信(🌐),不等许可(🚻)也(🎖)不(bú )示意?蒂莉拿着一片(piàn )大(☝)叶(🦀)子回来(🚇),发(🍂)(fā )现两(liǎng )人沉默无言。